臺灣聯合新聞網發表聯合報社論指出，穿著造價上億元的太空裝，大陸“神舟七號”太空人翟志剛昨天在繞軌飛行第廿九圈時，精准完成在艙外漫步的任務，

同步施放了小型監視衛星。這項成功，不僅將中國太空科技又往前推了一大步，也證明了中國與美俄在太空爭霸的實力。

　　可惜的是，中國毒奶風暴仍在全球延燒，消費者的恐慌揮之不去，讓這場太空盛事減色不少。登天的輝煌成就，消解不了世間食用毒奶的憂愁，自是憾事一樁，卻也提供了些許反思的空間。

　　對十三億中國人而言，繼北京奧運的精采演出，神舟七號太空任務的成功，最大的意義是再度滿足了民族驕傲；對中共而言，則展現了中國作為世界強權的硬實力。事實上，若拋開“民族尊嚴”及“太空爭霸”的刻板框架，神舟飛天還有其他更深刻的意義，諸如：大批年輕科學家參與長程發展計畫，新生代高科技人才獲得養成；工業界參與太空材料的研發，製造技術及品質得以超越；神舟飛船未來將可進行定型化量產，有助於國際太空站載人運輸更經濟、和平的交流。這些，都要比簡單的民族自豪感影響深遠得多。

　　許多人一定感到不解：為什麼複雜萬端的太空科技，中國能有如此讓人驚歎的演出；而簡單如牛乳的收購，卻長期任由奸商在流程中摻假毒害消費大眾而不察？難道管理牛乳會比上太空更困難嗎？當然不是！問題其實不在難度，而在態度。

　　神舟太空船的發射，從整體設計到個別零件，無一不是經過專家運用科學方法再三錘鏈試驗，務求精確無誤。太空人的操作，則是經過精挑細選，再加無數次的嚴格訓練，不容絲毫疏失。亦即，神舟七號成功，唯一秘訣就是“精准”；而要達到絕對精准，就是要對數十萬個變數精密估計，以達到百分之百準確的掌控。試想，牛乳收購過程中可能的變數，也許兩隻手便數得出來，中共只要用上太空千分之一的精力關注食品，毒奶事件即可避免。問題是，龐大的中國行政體系，為何卻連這千分之一的關注都沒有？

　　神七的成功，對照毒奶的遺害海內外，顯示了中共施政的優先順序需要調整。所謂調整，並不是說中國太空發展的腳步必須放緩，而是中共必須以發展太空事業的專注，來關注國內的民生問題；必須以發展太空的超高效能，來管理鬆散、混亂的工業生產；必須以發展太空霸業的雄心，來提升“中國製造”產品的國際信任度。

　　別忘了，毒奶事件不止是一樁中國內部的食品安全醜聞，它目前已發展成影響卅多國民眾的消費者權益事件。亦即，當中國成為“世界工廠”，它境內企業的責任就不僅僅只是單純的製造及出口，而是要嚴肅生產合乎世界標準的產品；否則，只要偶一不慎，它釀成的災禍就是系統性的世界災禍。河北的幾個黑心商人，即能危害遠在非洲無辜嬰兒的健康，造成全球消費者的莫名恐慌，這是毒奶事件的血淚教訓。中國政府和企業若無法從中記取教訓，那麼這場風暴的龐大代價，恐怕是發射再多次“神舟”都無法挽救的。

　　中共的太空發展野心勃勃，計畫明年與俄國合作探測火星，二○一七年進行探月，二○二○年建立自己的太空站；與此同時，也完成自行研發的一系列發射器和探測衛星。作為十三億人口的國家，中國的集體意志是令人嘆服的；但在“民族光榮”獲得滿足之後，它必須將更多力氣轉放在對“個人尊嚴”及“個人權益”的保障之上，那才是一個既“強”且“富”國家的終極追求。

　　那樣的話，“天上”與“人間”的中國，不會再被說成是“兩個中國”。而這個太空的強國，也不必在地面被稱為黑心商人的國度了。