人們把翡翠和祖母綠寶石一起列為誕生石，是運氣和幸福的象徵。在文化含蓄的東方，特別是在中國、日本、東南亞各國和港澳臺新加坡等地都深受人們的喜愛。翡翠首飾形式美麗典雅，深深符合東方傳統文化的精華，是古典靈韻的象徵，巧妙別致之間給人的是一種難忘的美，是一種來自文化深處的柔和氣息，是一種歷史的沉澱、美麗的沉積；別有韻味。那麼深邃晶瑩、含蓄神秘、雋永華貴的翡翠飾品則以其驅邪護身、吉祥富貴之寓意而成為時尚界永不褪色的潮流，成為華人永恆的時尚。源於古典，又頗具現代氣息。那些雕刻著吉祥圖案的翡翠更是幸運與幸福的象徵，成為人們所說的祈福珠寶。 一般人常常以為翡翠是綠色的，其實不然，除了常見的深淺不一的綠色，翡翠還有紅、黃、白、黑、灰、藍和紫之分，各色中又有深淺之別，一塊同時並存有多種色彩的翡翠，不僅寓意豐富，也更加珍貴。比如紅綠並存的被稱為“雙喜臨門”，紅、綠、紫並存的則是“福祿壽”，再加上黃色就成了“四大喜”，如果還有白底色的就彌足珍貴了，被尊譽為“五福臨門”。如今在一些西方國家的人們都以擁有一二件色澤翠綠、沁入心扉、純正無瑕的翡翠飾品而感到自豪。中國近年來隨著經濟快速發展，個人收入增多，佩帶翡翠飾品在人群中，也逐漸形成國際時尚。

　　目前市場上可見到的翡翠玉成品，既有中國傳統文化，又有現代東方文化與西方文化相結合，各種文化的融合，大大提高文化藝術內含，綜合各時代各類圖案，歸納出主要有以下寓意：

　　1、佛教文化寓意：主要為彌勒佛、觀世音、千手觀音、送子觀音、南海觀音、普陀觀音，各種菩薩等圖案。

　　2、道教文化寓意：主要圖案為陰陽八卦、陰陽魚、五神八卦。

　　3、皇宮文化寓意：如九龍歸宗、雙龍戲珠、龍鳳呈祥、松鶴延年、貴妃出浴、望子成龍、一統天下、和平有象、金玉滿堂。

　　4、文人文化寓意：喜上眉梢、歲寒三友、（松竹梅）。

　　5、生肖文化寓意：用十二生肖屬相：子鼠、醜牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、末羊、申猴、酉雞、戊狗、亥豬、代表人　　　生寄託吉祥，其屬相者配戴相應生肖玉佩。

　　6、生意人文化寓意：生意興隆、年年有餘、苦盡甘來、財運亨通、麒麟送財、金蟾獻瑞。

　　7、古代民間文化寓意：金猴拜夀、童子魚、五子登科、五獅獻瑞、鯉魚跳龍門、精打細算、喜獲豐收、連生貴子、福星高照、　　　龍鳳呈祥、福壽雙全、五福臨門。

　　8、仕途文化寓意：步步高、連升三級、碩果累累、冠上加官、螳螂捕蟬黃雀在後，花開富貴、鵬程萬里、馬上封猴。

　　9、新文化寓意：貔貅獻瑞、心心相印、如意心鎖、普天同慶、祝福、（竹子、蝙蝠）、天長地久、花生，各種大會、會展、博　　　覽會。

　　10、福祿壽禧文化寓意：傳統類：福：彌勒佛、蝙蝠、梅花、壽星、福在眼前、雞冠花、佛手瓜；祿：雞冠花、公雞、鳳凰；　　　壽：龍頭龜、人參、松樹、仙鶴、高山、靈芝；禧：歡慶、喜鵲；植物類：葫蘆、牡丹花、水仙花、梅花；人物類：關公、　　　壽星、財神，也稱三星高照。翡翠顏色類：福—紫羅蘭，祿—翠，壽—翡，禧—青色。

　　11、企業文化寓意：吉祥的企業名稱、品牌：金龍、三金、富貴鳥、啄木鳥、鱷魚、美猴王、金絲鳥、大白兔。

　　12、寄託願望文化寓意：望子成龍、多子多福。

　　13、儒教文化寓意：山水、人物、花鳥、動物，梅、蘭、竹、菊、葡萄、蔬菜（象徵士大夫氣概）。

每種文化寓意裡的解釋如下：

1、吉祥如意

反映人們對幸福生活的追求與祝願。在玉佩圖案中主要用龍、鳳、祥雲、靈芝、如意等表示。這類圖案的玉佩一般適合各種客人佩帶。

龍鳳呈祥 一龍一鳳和祥雲。龍代表鱗獸類動物的圖騰部落，鳳代表鳥類動物的圖騰部落。兩部落衝突，龍勝，合併了鳳，從此，天下太平，五穀豐登，也是高貴吉祥的表現。祥雲代表有好的預兆，表示對未來的美好祝願。現代把結婚之喜比作“龍鳳呈祥”，表示夫妻喜慶。

納福迎祥 童子抓蝙蝠。納、收入、接受之意。寓洪福吉祥相繼而來。

流雲百福 由雲紋和蝙蝠組成。雲紋形若如意，綿綿不斷，意為如意長久；“蝙蝠”寓“遍福”。象徵幸福，如意或幸福延綿無邊。

喜上眉梢 兩隻喜鵲落在梅枝上。在中國的傳統習俗上，喜鵲被認為是一種報喜的吉祥鳥。“眉”與“梅”同音。喜鵲立在梅梢表示喜鵲報喜，一對雙喜。寓指人好事當頭，喜形於色。

福壽如意 蝙蝠、小動物和靈芝。蝙蝠為福；小動物為獸，音與“壽”相同，為之壽之意；靈芝與古時如意同形，體現稱心如意。表示幸福、長壽、事事順意。

必定如意 毛筆、銀錠、如意。“筆”諧“必”音，“錠”音定，合擾為“必定如意”之諧音，寓必定如心水遂意的願望。

三陽開泰 三保羊。羊陽同音寓吉祥，“三羊”喻“三陽”。開泰即啟開的意思，預示要交好運。寓意祛盡邪惡，吉祥交好運。

2、長壽多福類

在玉佩圖案中主要用壽星、壽桃、代表長壽的龜、松、鶴等來表示。表達人們對健康長壽的期望與祝願。佩帶人群以中、老年人為主。

三星高照 三星是傳說中的福星、壽星、祿星。他們專管人間禍福、官祿、壽命。在圖案中往往由手持蟠桃的壽星、鹿和蝙蝠組成。象徵幸福、富有、長壽。

鶴鹿同春 桐樹、鹿、鶴。桐樹即梧桐樹，“桐”與“同”同音。同春，象春天一樣充滿生機。鶴、鹿都是瑞獸、隱喻祿、壽。即是祝頌長壽、永葆青春之詞。

龜鶴齊齡 龜、鶴、吉雲。相傳龜、鶴皆有千年壽，寓意高夀。類似圖案如松鶴延年。

福 祿 壽 葫蘆和上面的一隻松鼠或其它動物。“葫蘆”意為“福”和“祿”；動物為獸，意指“壽”。表示福、祿、壽全之意。另外，福祿壽也可以用蝙蝠、梅花鹿和松鼠等獸類動物來表示。

福壽雙全 一隻蝙蝠、兩個壽桃、兩枚古錢。蝙蝠銜住兩枚古錢，伴著祥雲飛來。圖案以諧音和象徵的手法表示幸福、長壽都將來臨，即福從天降。

福在眼前 一個古錢的前面有一隻或兩隻蝙蝠。蝙蝠意“遍福”；古錢中間都有眼，“錢”與“前”同意，“有眼的錢”意為“眼前”，加上蝙蝠，表示福運即將到來。

五福捧壽 五隻蝙蝠圍住中間一個壽字或一個壽桃。五福之意；一日壽、二日福、三日康寧、四日攸好德、五日考終命。也就是一求長命百歲，二求榮華富貴，三求吉祥平安，四求行善積德，五求人老善終。五福是人們對“福”字的最全面理解，一旦擁有了“五福”，自然是“壽比幸福了”！

3、家和興旺類

表示希望夫妻和睦、家庭興旺。玉佩圖案主要用鴛鴦、並蒂連、白頭鳥、魚、荷葉等表示。這類圖案的玉佩往往作為結婚喜慶的禮品相贈，或表示夫妻恩愛、家和萬事興。

和合如意 盒、荷、靈芝。盒、荷喻“合和二聖”，靈芝喻如意。指人事和睦，事來興旺，繁榮昌盛。盒、荷與合、和同音，多比喻夫妻和睦，魚水相得。和合如意寓意夫妻和睦則福祿無窮。

百年和合 荷花、盒子、百合、萬年青這四種吉祥物組合成圖案。表示祝賀新婚夫婦和和美美、百年到老。

白頭富貴 白頭鳥、牡丹。中國民間把白頭鳥比作夫妻恩愛、白頭偕老；牡丹花，為富貴花，是寶貴的象徵。圖案既表達了夫妻恩愛百年，又是生活寶貴美好的象徵。

年年有餘 荷葉、蓮藕和鯉魚。蓮意為年，藕指藕斷絲連，為年年不斷；魚為餘。指豐衣足食。表示豐慶有餘，生活的富裕。

4、安寧平和類

表示現代社會裡人們對安定、平和生活的嚮往。代表的玉佩圖案主要用寶瓶、如意等表示。對一些常年在外工作或工作、生活漂泊不定的人佩戴，以寄託家人對他的平安祝願。

平平安安 一個花瓶和兩隻鵪鶉。瓶寓平，“鵪”則為“安”，為音寓。祝願萬事順意。

富貴平安 在花瓶內插有一枝牡丹花。牡丹為花中之王，表示尊貴、富有。花瓶則為平安之意。

竹報平安 爆竹或竹、鵪鶉。爆竹爆裂發出的聲音，稱為“爆竹”，過去以爆竹聲來驅逐山鬼。表示驅除邪惡，祈禱安寧之意。

5、事業騰達類

象徵人們對這個人成就和仕途前程的嚮往與祝願。代表的玉佩圖案主要用荔枝、桂圓、核桃、鯉魚、竹節等表示。佩帶者比較注重個人成就和自我價值的實現。

連中三元 荔枝、桂圓、核桃、果實都是圓形。“圓”與“元”同音，喻“連中三元”。寓意奪得舊時科舉考試中鄉試、會試、殿試的第一名。

鯉魚跳龍門 傳說鯉魚跳過龍門即可成龍。寓指一舉成名。

狀元及第 戴冠童子手持如意騎龍上。冠與官同音。童子戴冠軍，科舉成功。騎龍，如同鯉魚躍龍門而成為龍一般，出人頭地。寓意考試高且居榜首。

封侯掛印 猴子爬在楓樹上掛上印章。楓樹的“楓”字與“封”音相通，寓為封獎：“猴”與“侯”同音，寓官位；印即官印。意指事業騰達，加官進爵之意，體現事業的成功。

節節高升 以竹節表示。意為不斷進取，節節向上。

6、辟邪消災類

表示人們希望在某種神靈保護下，生活順利、事業順心、身體健康、萬事如意。代表性的玉佩圖案用觀音、佛、鍾馗、關公、張飛等來表示。

在民間有“男戴觀音女戴佛”說法，主要是祈求觀音和佛對人們身體、生活和工作的保佑。當人們身體有病，會佩戴如鍾馗、關公、張飛等玉佩，期望能儘快驅除病魔，使身體康復，從精神上給人一種安慰。

玉佩中的中國傳統圖案形式多樣，寓意深刻，數不勝數。它濃集了中華玉石文化的豐富內涵，是華夏傳統文化百花園中的一朵光彩奪目的奇葩。玉佩與其它珠寶飾品不同的是，它在對人進行裝飾的同時，更在乎於人們的精神感受，已成為人們精神寄託的直觀物質表達形式。在強調個性化和注重精神感受的現代，佩戴蘊藏有豐富東方文化內涵的玉佩，將更能體現出自己的個性、品味和民族氣質。

常見翡翠的寓意

俗話說：“玉必有意，意必吉祥。”幾千年文化積累和篩選，精煉也許許多多的優美傳說、典故，各種各樣精美圖案，這為玉器雕琢提供了豐富的素材。

玉鐲堪稱是翡翠中最矜貴難求的，寓意平安。傳統智慧認為，戴上玉鐲可保安寧、平靜、平安，是最自然簡約的飾物。

掛件上精雕千年靈芝，寓意萬事如意，即福運連連，永享祿位，福壽無邊！

品雕吉祥題材：鳳凰和如意，鳳凰，傳說中的吉祥鳥，每到之處必有喜事降臨，它來了，為人間送來吉祥、如意。

松、柏、石、桃、龜、鶴等表示長壽；

　　蝙蝠、佛手、壺等表示多福；

　　喜鵲、蜘蛛表示喜事；

　　龍、鳳：玉器中常出現的題材，龍能祛邪致福，而鳳是一種象徵吉祥的祥瑞之鳥；

　　牡丹象徵富貴；

　　靈芝象徵如意； 

　　貓、蝶諧音耄耋，因古語有：“七十曰耄，八十曰耋。”寓意高夀延年； 

　　戟、磬諧音吉慶，寓意吉祥幸運； 

翡翠墜的題材有很多:

一、豆角：“福豆”，據說寺廟中常以豆角為佳餚，和尚稱其為“佛豆”。

二、魚：多稱為“連年有餘”，雕荷葉（蓮）、鯉魚（餘），有的還有童子騎在鯉魚上；有的是雕鯰魚，取其意“年年有魚”。

三、辣椒：寓意紅紅火火。

四、靈芝、蝙蝠、古錢、元寶、壽桃、瓜：“福至心靈”，雕靈芝如意（靈），蝙蝠（福）；“福壽”雕蝙蝠（福）、壽桃（壽）；“福在眼前”雕蝙蝠（福）、金錢（前）；如果雕有福瓜的圖案，一般講如果是冬瓜即寓意“福如東海”，雕為南瓜，即寓意“壽比南山”。

五、佛手、葫蘆：“福壽”雕佛手；“福祿”雕葫蘆；“福祿壽”雕葫蘆（福祿）、小獸（壽）。因為地域不同，口音不同，有時佛手也會講解成“掌上明珠”。

六、馬、猴：“馬上封侯”雕一馬（馬）一猴（侯）；

七、獾：據稱獾是動物界中最忠實于對方的生靈，如果一方走走散或是死亡，另一隻會終生都在等待對方，決不移情別戀，因此在我國有雕雙獾做為夫妻定情之物的說法。“雙歡”雕兩隻首尾相連的獾（歡）。

八、猴、壽桃：“獼猴獻壽”雕壽桃、小猴。

九、葫蘆、玉米、石榴、葡萄：因為它們內含多粒的形象，被取寓意為“多子多福”，“子孫萬代”雕葫蘆、花葉、蔓枝，取葫蘆內多籽，蔓與萬諧音之意。玉米在南方還有個寓意為“一鳴驚人”。

十、松、竹、梅：“節節高”雕翠竹；“歲寒三友”雕松、竹、梅。 雕有竹節還寓意步步高升，學業有成。

十一、蟬：大多兒童佩帶的多，寓意“聰明”。

十二、白菜：說到玉就應該首先想到玉器雕刻中最多見的白菜，他寓意為“百財”，多多發財的意思。

十三、貔貅、金蟾：這是現今最熱門的題材了，這兩件寶貝是招財辟邪的靈獸。金蟾是只有玉器雕刻上才有的題材，他是三腳的蟾蜍，因其有吐錢的本事，故而成為招財的本領，含有錢的金蟾在擺放時就嘴沖屋內，不含錢的金蟾就沖屋外。貔貅傳說是龍王的第九個兒子，因其光吃不拉的特點，所?鑰梢閱刹啤Ｔ諍菏?“西域傳”上有一段記載：“烏戈山離國有桃拔、獅子、尿牛”。孟康注日：“桃拔，一日符拔，似鹿尾長，獨角者稱為天鹿，兩角者稱為辟邪。”辟邪便是貔貅了。

十四、翡翠雕觀音、佛：常聽到有“男戴觀音女戴佛”的說法，其實不全是這樣，南方很多地方男戴佛女戴觀音，並沒有什麼局限。朋友曾到五臺山觀光旅遊，因為朋友是愛玉之人，特意就此事詢問過山上高僧，高僧講觀音與佛即為男身，觀音與佛的佩戴是沒有局限性的。大家佩帶玉器都是為了吉祥如意平安的，所以無論你選擇了什麼題材都是一種誠心的祝福。

十五、柿子、喜鵲：寓意喜事連連。

十六、螃蟹：寓意富甲天下。

十七、海螺、葫蘆：因為具有收納的作用，所以可以收納邪氣，辟邪進寶，還可以有促進夫妻感情的作用。

靈芝與蘭花代表子孫；

　　葫蘆代表福、壽、祿的意思，取之用意是因為葫蘆二字和福、祿諧音；子孫萬代”雕葫蘆、花葉、蔓枝，取葫蘆內多籽，蔓與萬諧音之意。　　

　　雞鳴隱含功名之意； 

　　鸞鳳、鴛鴦比喻夫妻； 

　　桃代表壽，蝙蝠代表福，兩者通常一起也現，寓意福壽雙全；

　　福在眼前：圖案主要以蝙蝠和銅錢構成，表示福氣就要來到；

　　福從天降：圖案主要以一隻蝙蝠構成；

　　金玉滿堂：圖案主要以一根玉米和老鼠構成，玉米寓意著豐收年，老鼠有著玉鼠送財之說，兩者在一起有著金玉滿堂之說，金魚有時也可以叫做金玉滿堂；

　　蓮年有餘：蓮花、荷葉、鯉魚是最常見的吉祥圖案，表示生活富裕；

　　富貴平安、平和是福、平平安安：通常是一隻花瓶構成。不過花瓶上通常會出現別的嘉賓圖案，如：蝙蝠、牡丹之類，寓意人的一生平平安安，和和睦睦就是福；

　　五福臨門：通常用五隻蝙蝠來表示；

　　一路福星：通常以一隻鷺和幾隻蝙蝠構成，寓意路途平安快樂；

　　路路通：由翡翠單粒圓珠或長圓珠（俗稱啤酒桶珠）構成，再配上簡單絲繩或K金鏈（因為戴在手上或脖子上時，它可以來回轉動，又稱財源滾滾），也有的珠子通常會雕刻上銅錢圖案，做生意的人一般很喜歡這種，因為它的寓意非常的好；

　　玉鼠送財：通常是一隻或幾隻老鼠和銅錢或元寶構成，傳說老鼠曾是財神的散財童子之一，後因觸犯天條，被貶下凡做老鼠，因而就有了玉鼠送財之說；

　　鴛鴦：畫面通常由鴛鴦、荷花、荷葉組成，表示夫妻相處和好，相親相愛、白頭偕老之意；

　　石榴、葡萄：表示多子多福的意思；

　　竹節：表示事業蒸蒸日上，步步高升的意思；

　　平安扣：平安扣的形狀很像古時銅錢的形狀，據說古銅錢可避邪保平安，可是佩戴銅錢不是很美觀，所以在玉器中就出現了平安扣，既美觀而且寓意又好；

　　四季平安扣：由單個四季豆莢構成，通常豆莢邊上會有蝙蝠出現，平安豆的由來，古時寺廟的和尚通常把這種豆莢作為主菜，久而久之，人們便把四季豆莢稱做四季平安豆；

　　暗八寶：分別是鐵拐李的葫蘆、呂洞賓的寶劍、漢鐘離的扇子、張果老的魚鼓、何仙姑的笊籬、蘭采和的陰陽板、韓湘子的花籃和曹國舅的橫笛，據說可以避邪氣、呈吉祥；

　　龍生九子:龍生九子,各有所好.九子之老大叫囚牛，喜音樂，蹲立於琴頭；老二叫睚眥(ya zi)，嗜殺喜鬥，刻鏤於刀環、劍柄吞口；老三叫嘲風，平生好險，今殿角走獸是其遺像；四子蒲牢，受擊就大聲吼叫，充作洪鐘提梁的獸鈕，助其鳴聲遠揚；五子狻猊(suan ni)，形如獅，喜煙好坐，倚立於香爐足上，隨之吞煙吐霧；六子霸下，又名*屭(bi xi)，似龜有齒，喜歡負重，碑下龜是也；七子狴犴(bi gan)，形似虎好訟，獄門或官衙正堂兩側有其像；八子負質，身似龍，雅好斯文，盤繞在石碑頭頂；老九螭(chi)吻，又名鴟?不蝠?(chi)吻，口潤嗓粗而好吞，遂成殿脊兩端的吞脊獸，取其滅火消災。

　　麒麟:古代傳說的祥瑞神獸,雄為麒,雌為麟,其身體象麋身,牛尾,狼蹄,一隻角.是吉祥平安,太平盛世,天下統一的象徵,也可避邪賜福.是玉雕中的重要題材.

　　竹梅雙喜:畫面以竹子,梅花和一對喜鵲表示,正如李白詩曰:"郎騎竹馬來,繞床弄青梅,同居長千里,兩小無嫌猜."描寫一對小兒女天真爛漫嬉戲之景.此竹梅指夫妻,為新婚祝頌之詞.

君子佩玉文化 主要雕刻有梅花、松、竹子歲寒三友，寓君子高風亮節。

龍鳳－權勢；蝴蝶－不朽；蝙蝠－福氣；蟬－再生；豬－富足；魚化龍－蛻變；鯰魚－年年有餘；蟾蜍－招財進寶；魚－金玉（魚）滿堂；羊－吉祥；知了－功課進步；葫蘆－魔力；竹節－節節高升；佛手－福壽；青蓮－清廉；荔枝－利市大開；桃子－長壽；石榴－多子多孫；白菜－清白傳家；八卦－自然的力量；太極－陰陽調和；壽字－長生不老；喜字－吉慶；鞋－（諧）萬事順遂。

玉件上雕刻著某種情景事物的巧妙組合，使得意象空間更為寬廣豐富，這些雅俗共賞的奇趣創作，單品玉件上，雕刻成複合圖樣，表示一種主題的有：

魚躍龍門－湍急的水流魚兒逆流而上，眼看龍門近在咫尺，謂“通過考驗，身價百倍”。

馬上封侯－小猴兒坐在馬背上，狀似得意，表示“出將入相”不遠矣。

福到眼前－蝙蝠嘴巴咬著銅錢，意“好事當頭”

歡歡喜喜－形狀似小熊的獾、豬與喜鵲，表示開心與笑口常開。

喜上眉梢－喜鵲站立在梅花枝杆上，形容快樂的不得了。

富貴萬年－芙蓉、桂花、萬年青、長紅無止境。

平平安安－花瓶與鵪鶉，居家行止一切大事化小，小事化無。

歲歲平安－花瓶裡插著幾穗的稻穗，旁邊立著鵪鶉，謂日日是好日，歲歲有今朝。

連年如意－蓮花荷葉雕刻在玉件上，遂人意、得人事、足暢無比。

連年有餘－蓮花荷葉下有水有魚，不小富也難。

太師少師－大獅子和小獅子，來寓意古時候的官名，望子成龍望女成鳳。

合和二仙－一手拿荷花及一手捧盒子的兩位小童，合和同音，祝福家人、夫妻相處和睦。

吉祥如意類

用龍、鳳、梅花（諧音）、喜鵲、雲紋（形似如意、綿綿不斷）、三星（福、祿、壽）、筆、鯰魚（諧年年有餘）、蝙蝠（同福、遍福）古錢（諧前、眼前）雙錢（諧雙全）壽桃（桃形如心）等等來表達；龍鳳呈祥、喜上眉稍、流雲百福、三星高照、必定如意、福從天降、福在眼前、福壽雙全、福至心靈等意。

平安類

用：瓶、靈芝（如意）、鹿、鵪鶉（諧安）、柿子（諧事事）、穗、竹、蝙蝠等來表示：平安如意、一路平安、歲歲平安、事事如意、諸事遂心、祝福如意、竹報平安等意。

前程遠大類

用喜鵲、桂元、元寶表示喜報三元。

用台：同台升之意，瓶音平表示四海升平。

用竹象徵前程美好，節節高升。

用蓮來表示一品清廉。

用茄子狀似高冠來表示高官得中。

避邪護身類

有十二生肖、觀音、佛、獸面紋（餮紋、龍紋、鬼頭、虎頭）、葫蘆（音同福壽），此外葫蘆嘴容身肥，掛於身前，能化解各類不同煞氣之喻義。

翡翠墜的題材有很多，最受人喜愛的題材有“福豆”，以翡翠雕成豆角，據說寺廟中常以豆角為佳餚，和尚稱其為“佛豆”。“連年有餘”，雕荷葉（蓮）、鯉魚（餘），有的還有童子騎在鯉魚上；有的是雕鯰魚，取其意“年年有魚”。翡翠辣椒，寓意紅紅火火。“福至心靈”，雕靈芝如意（靈），蝙蝠（福）；“福壽”雕蝙蝠（福）、壽桃（壽）；“福在眼前”雕蝙蝠（福）、金錢（前）；“福壽”雕佛手；“福祿”雕葫蘆；“福祿壽”雕葫蘆（福祿）、小獸（壽）。“馬上封侯”雕一馬（馬）一猴（侯）；“雙歡”雕兩隻首尾相連的獾（歡）；“獼猴獻壽”雕壽桃、小猴。“子孫萬代”雕葫蘆、花葉、蔓枝，取葫蘆內多籽，蔓與萬諧音之意。“節節高”雕翠竹；“歲寒三友”雕松、竹、梅。

下面是常見的翡翠雕刻圖案：

1. 佛：佛可保佑平安，寓意有福（佛）相伴。常取材於大肚彌勒佛造型，是解脫煩惱的化身——開口便笑，笑天下可笑之人，大肚　　能容，容天下難容之事。

2. 龍：祥瑞的化身，與鳳一起寓意成雙成對或龍鳳呈祥。

3. 鳳：祥瑞的化身，與太陽梧桐一起寓意丹鳳朝陽。

4. 羊：洋洋得意，三隻羊寓意三陽開泰。

5. 菊：與松一起寓意松菊延年。

6. 磬：寓意喜慶。

7. 鵝：羲之愛鵝。王羲之是晉代書法家,從家鵝游水中悟出用筆之法,於是養成愛鵝之癖。

8. 蟬：一鳴驚人。

9. 熊：與鷹一起寓意英雄鬥志。

10. 蝦：彎彎順。

11. 龜：平安龜或長壽龜。與鶴一起寓意龜鶴同壽。帶角神龜即長壽龜。

12. 豬：寓意龍。漢皇子劉彘的彘意思是豬，也是龍。

13. 蟾：蟾與錢諧音，常見蟾口中銜銅錢，寓意富貴有錢。與桂樹一起寓意蟾宮折桂。常有三腳蟾與四腳蟾之分。

14. 觀音：觀音慈悲普渡眾生，是救苦救難的化身。

15. 仙鶴：寓意延年益壽。鶴有一品鳥之稱，又意一品當朝或高升一品。與松樹一起寓意松鶴延年。與鹿和梧桐寓意鶴鹿同春。

16. 靈芝：長壽之意。

17. 如來：即如來佛，是萬佛之組。

18. 達摩：常有達摩渡江，達摩過海，達摩面壁等造型。達摩面壁九年修行，有“面壁九年成正果，風風火火渡江來”的說法。是　　中國禪宗的初祖。

19. 鍾馗：揚善驅邪。常有鍾馗捉鬼的造型。

20. 和尚：兩個和尚寓意和合二仙或和合二聖。布袋和尚即彌勒佛。

21. 怪獸：與蝙蝠、銅錢、喜鵲一起寓意福祿壽喜。

22. 獾子：寓意歡歡喜喜。

23. 獅子：表示勇敢，兩個獅子寓意事事如意。一大一小獅子寓意太師少師，意即位高權重。

24. 喜鵲：兩隻喜鵲寓意雙喜，和獾子一起寓意歡喜。和豹子一起寓意報喜。喜鵲和蓮在一起寓意喜得連科。

25. 財神：招財進寶之意。

26. 八仙：八仙過海各顯其能，八仙慶壽。八仙是張果老、呂洞賓、韓湘子、何仙姑、李鐵拐、鐘離、曹國舅、藍采和。有時用八　　仙持的神物法器寓意八仙或八寶。八種法器是葫蘆、扇子、魚鼓、花籃、陰陽板、橫笛、荷花、寶劍。

27. 蘭花：與桂花一起寓意蘭桂齊芳，即子孫優秀的意思。

28. 梅花：和喜鵲在一起寓意喜上眉梢。松竹梅一起寓意歲寒三友。

29. 馴鹿：福祿之意。與官人一起寓意加官受祿。

30. 麒麟：麒麟送子。祥瑞獸，只在太平盛世出現。

31. 蝙蝠：寓意福到。五個福和壽字或壽桃，寓意五福獻壽。和銅錢在一起寓意福在眼前。與日出或海浪一起寓意福如東海。與天官一起寓意天官賜福。

32. 貔貅：據說貔貅是龍王的九太子，它的主食是金銀財寶，自然渾身寶氣 , 因此深得玉皇大帝與龍王的寵愛。不過，吃多了要拉肚子。有一天，忍不住而隨地便溺，惹玉皇大帝生氣了，一巴掌打下去, 結果打到屁股, 屁眼就被封住了。從此，金銀財寶只進不出。這個典故傳開來之後, 貔貅就被視為招財進寶的祥獸了。貔貅的習性懶懶地喜歡睡覺，每天最好把他拿起來摸一摸，玩一玩，好象要叫醒他一樣，財運就會跟著來。據記載，貔貅是一種猛獸，為古代五大瑞獸之一（龍、鳳、龜、麒麟、貔貅），稱為招財神獸。貔貅曾為古代兩種氏族的圖騰。傳說幫助炎黃二帝作戰有功，被賜封為“天祿獸”，即天賜福祿之意。它專為帝王守護財寶，稱為“帝寶”。又因貔貅喜食猛獸邪靈，故又稱“辟邪”。中國古代風水學者認為貔貅是轉禍為祥的吉瑞之獸。貔貅有二十六種造型，七七四十九個化身，其口大，腹大，無肛門，只吃不拉，象徵攬八方之財，只進不出，同時可以鎮　　宅辟邪，專為主人聚財掌權。古賢認為，命是註定的，但運程可以改變，故民間有“一摸貔貅運程旺盛，再摸貔貅財運滾滾，三摸貔貅平步青雲”的美好祝願。

33. 大象：寓意吉祥或喜象。與瓶一起寓意太平有象。

34. 鸚鵡：成雙成對，美滿和睦之意。

35. 童子：童子天真活拔，逗人喜愛；有送財童子，歡喜童子，麒麟送童子。

36. 鯉魚：鯉魚跳龍門。龍頭魚寓意高升一級。與漁翁一起寓意漁翁得利。

37. 金魚：寓意金玉滿堂。

38. 豆角：四季發財豆。

39. 葫蘆：福祿之意。

40. 如意：如意如意，如人之意，翡翠雕刻中最常見的圖案，佩帶者事事如意，心想事成。

41. 數錢：常用鼠和銅錢一起造型表示。

42. 螭龍：傳說中沒有角的龍，又叫螭虎。

43. 寶瓶：或花瓶，寓意平安。與鵪鶉和如意在一起寓意平安如意。與鐘鈴一起寓意眾生平安。

44. 百合：百合與柿子在一起寓意百事如意。

45. 雄雞：吉祥如意，常帶五隻小雞寓意五子登科或教五子。

46. 麥穗：歲歲平安。

47. 蓮荷：與梅花一起寓意和和美美。和鯉魚一起寓意連年有餘。和桂花一起連生貴子。一對蓮蓬寓意並蒂同心。

48. 竹：竹有節，即節節高升，又有竹報平安；佩帶翡翠玉竹，小孩讀書聰明，大人事業有成，升官發財。

49. 柿子：事事如意

50. 星座：共12個星座。魔羯座(12月22日 – 1月19日)、 水瓶座(1月20日 – 2月18日)、 雙魚座(2月19日 – 3月20日)、 牡羊　　座(3月21日 – 4月20日)、 金牛座(4月21日 – 5月20日)、 雙子座(5月21日 – 6月21日)、 巨蟹座(6月22日 – 7月22日)、 　　獅子座(7月23日 – 8月22日)、 處女座(8月23日 – 9月22日)、 天秤座(9月23月 – 10月22日)、天蠍座(10月23日 – 11月　　21日)、射手座(11月22日 – 12月21日)。

51. 梅花：古人形容它冰肌玉骨，梅花五瓣代表福、祿、壽、喜、財五福。佩帶梅花圖案的翡翠，五福盡享。

52. 漁翁：是傳說中一位捕魚的仙翁，每下一網，皆大豐收。佩帶翡翠漁翁，生意興旺，連連得利。

53. 菱角：寓意伶俐，和蔥在一起寓意聰明伶俐。

54. 鷺鷥：寓意一路平安，與蓮在一起寓意一路連科。

55. 螃蟹：富甲天下。有時以甲殼蟲表示。

56. 風箏：寓意青雲直上或春風得意。

57. 猴子：與馬一起寓意馬上封侯。與印一起寓意封侯掛印。大猴背小猴寓意輩輩封侯。

58. 劉海：與銅錢或蟾一起寓意劉海戲金蟾或叫仙童獻寶。

59. 紅杏：寓意進士及第。

60. 蜘蛛：知足常樂。

61. 柿子：事事如意，百事大吉。

62. 鵪鶉：平安如意。和菊花、落葉一起寓意安居樂業。

63. 鼇魚：龍頭魚身,是鯉魚誤吞龍珠而變成。寓意獨佔鰲頭。

64. 辟邪：傳說中的一種神獸。頭有角，似獅，帶翼。一角者為天祿，兩角者為辟邪。有除邪避災之意。

65. 花生：長生不老之意。

66. 葫蘆：福祿之意。

67. 壽星公：壽星公即南極仙翁；福、祿、壽三星之一。翡翠壽星送老人，即祝願老人健康長壽。

68. 壁虎：必鍀幸福。

69. 甲克蟲：富甲天下。

70. 桃：王母娘娘的仙桃，食之能長命百歲。桃是長壽果，佩帶能長壽，生活甜甜密密。

71. 壽星老：寓意長壽。

72. 平安扣：平平安安。

73. 路路通：各路暢通。

74. 四季花：四季平安。

75. 穀釘紋：青銅器和古玉器常用的紋飾，寓意五穀豐登、生活富足。

76. 宜子孫：玉佩中常用的文字。萱草即忘憂草亦有宜子孫之意。

77. 纏枝蓮：寓意富貴纏身。

78. 玉蘭花：寓意玉樹臨風。

79. 百鳥圖：寓意百鳥朝鳳。

80. 洞天一品：太湖石造型。宋朝書法家米芾喜愛的一塊太湖石名洞天一品。寓意書香門第，品性高遠。

81. 枯木逢春：玉石雕刻成朽木和新芽。

82. 花好月圓：牡丹花和月亮。

83. 歡天喜地：獾子和喜鵲。

84. 漁翁得利：寓意福祥吉利。

85. 麒麟獻書：孔子救麒麟得天書、努力學習終成聖人。

86. 君子之交：靈芝和蘭草。

87. 一品清廉：一莖蓮花或一莖荷葉。

88. 蒼龍教子：一大一小兩條龍或鯉魚跳龍門、龍頭魚等皆為此意。

89. 龍生九子：傳說龍生九個兒子，各有所好，有好水、好火、好鬥、好負重、好錢財、好巡戒、好吼、好飲食、好守護者。它們　　是贔屭、螭吻、蒲牢、狴犴、饕餮、蚣蝮、睚毗、狻猊、椒圖。有的將金吾或金猊、螭虎、貔貅列入其中的。

90. 平升三級：花瓶中插三隻戟。又有吉慶有餘之意。

91. 官上加官：雞冠花上站蟈蟈或雄雞和雞冠花。

92. 指日高升：鶴高飛日出或官人指太陽。

93. 女媧補天：民間傳說，女媧煉五色石以補蒼天

94. 後羿射日：民間傳說，後羿張弓射箭，挽救眾生。

95. 夸父追日：民間傳說，誇父族首領，為挽救蒼生，累死在追日途中。

96. 連中三元：常用荔枝、桂圓、核桃表示連中三元，即解元、會元、狀元。

97. 常娥奔月：傳說常娥偷吃靈藥，飛向月宮變成蟾蜍。

98. 狀元及第：常以童子騎龍圖表示。

99. 麻姑獻壽：傳說中的仙女，常用于祝賀女壽誕者。

100. 文姬歸漢：塞外的荒涼，一代風流才女欲去還休那難捨難分的歷史瞬間，被定格在那如泣如訴的“胡笳十八拍”的幽咽中。

101. 昭君出塞：傳說王昭君是天上的仙女，來平息漢匈長年的戰亂。昭君的下嫁在北方草原出現久違的太平盛世。

102. 蘇武牧羊：蘇武荒原牧羊十九年，始終威武不屈、正義凜然。表現出崇高的民族氣節。

103. 歲寒三友：松、竹、梅。寓意患難摯友。

104. 踏雪尋梅：雪景、梅花、人物。

105. 犀牛望月：寓意翹首企盼。

106. 仙山對弈：山野中老者對弈。

107. 十二生肖：護身符、辟邪，祈求平安和幸福。

108. 東方朔偷桃：東方朔壽一萬多歲，寓意長壽，常作生日寄語。

109. 盤古開天地：民間傳說，先民盤古氏手持利斧劈天開地。

110. 牧童遙指杏花村：牛背上一牧童手指前方。

111. 十二生肖：

鼠：機巧聰敏，仁慈樂觀，配有金錢圖案，為金錢鼠，象徵富貴發財的屬鼠人。

牛：勤勞致富，購股票有牛市的寓意，參與的人能賺錢。

虎：比喻威武勇猛，顯示一種實力。

兔：人人喜愛的動物，溫雅美麗；

龍：是動物的神，能興雲布雨，利益萬物；佩帶龍墜象徵：順風得利，為人上之人也。

蛇：代表小龍，佩帶能順風得利，有君子之德。

馬：寓意有，馬上發財，馬到功成，馬上封侯，馬上平安（馬上相逢無紙筆，憑君傳話報平安）。

羊：因羊與祥和陽諧音，寓意吉祥和三羊開泰，吉運之兆。

猴：聰明伶俐，也是封侯（猴）做官之意；猴王孫悟空，乃是千歲爺，佩帶有猴的玉墜，寓意千歲爺隨身保護，使人健康長壽。

雞：因雞與吉諧音，寓意大吉大利；翠雕錦雞，即寓意錦繡前程之意。

狗：做事敏捷、忠誠、有吉祥狗、富貴狗、歡喜狗的說法。

豬：寓意步步高升，金榜題名；因古代寫金榜題名要用紅朱（豬）筆寫，而蹄與題諧音。

112.瓜果：瓜生長成熟，能結出小瓜、大瓜，小瓜變大瓜，瓜又多子，用來比喻子孫延綿不斷。

113. 卍：唐代武則天把它定為萬字，被視為吉祥、清淨、圓滿，後來被用來代表佛教的標誌。

114. 月：佩帶月亮圖案和翡翠，助你達成美好願望。

115. 鑰匙：匙與時同音，即時來運轉。佩帶翡翠玉匙，寓意能轉好運。

116. 八卦：八卦有占吉凶，知萬象的功能，民間常用來做避邪之物。佩帶翡翠八卦，能避邪擋災。

117. 長命鎖：中國人多在嬰兒滿月時，贈之以長命鎖，祝願孩子平安，聰明伶俐；而翡翠玉鎖更能體現這種美好的願望。

118. 花瓶：瓶與平二者同音，用表“平安”之意。

119. 衣扣：平安玉扣，祝願好人一生平安。

120. 白菜：菜與“財”諧音，翡翠白菜常用做擺件，也有不少小雕件。佩帶翡翠白菜，財源滾滾來，廳堂擺設翡翠白菜，頓生豪華氣派。

121. 船：佩帶翡翠玉船，意喻事業一帆風順，順順利利，能得大利。

122. 玉米：金黃的玉米，金玉滿堂，佩帶玉米圖案翡翠，生意興隆；玉米多子，子孫滿堂，多子多福。

123. 樹葉：翠綠的樹葉，代表著勃勃生機，意喻生命之樹長青；姑娘佩帶翡翠樹葉，永遠青春美麗，老人佩帶翡翠樹葉，精神飽滿，更有活力。

124. 辣椒：佩帶翡翠辣椒，即交運發財，招財進寶之意。

125. 喜字：表示喜慶之意，雙喜用於婚禮，表示好事成雙。

126. 福字：表示福份完備，所謂福者，即福、祿、壽、喜、財。

127. 壽字：表達或祝賀長壽之意，若將壽字拉長，則表長壽之意；若把壽字作圓形，則表圓滿長壽之意。

128. 錢（古錢）：錢字與前字諧音，而且錢呈圓形， 中間有孔眼，所以寓意為“眼前”。佩帶象徵發財致富，就在眼前。

129. 花生：俗稱（長生果），用花生來象徵長生不老。

130. 葡萄：因葡萄結實累累，用來比喻豐收；象徵為人事業及各方面都成功。

131. 菊花：代表健康氣壯。

132. 石榴：石榴多仔，古人認為積善之家方得多子，佩帶象徵早得貴子。

133. 牡丹花：為百花之王，人們稱牡丹花為國色天香；佩帶象徵富貴和官運亨通。

134. 松樹：佩帶健康長壽，象徵堅貞不屈。

135. 蘭豆：又名荷蘭豆，果實飽滿，與荷包、錢包諧音，象徵荷包一生飽滿。

136. 葫蘆：是一種寶物，古代葫蘆是用來裝藥的，傳說從葫蘆裡倒出來的藥能醫百病，使人健康長壽。

137. 蓮葉蓮花：出於泥而不染，蓮花稱花中君子，清風俠骨，翡翠雕刻中常與魚和錢在一起，意為年年有餘，年年發財之意。

138. 佛手：佛與福諧音，代表吉祥。佩帶翡翠佛手，發財就手，意即財運亨通。

139. 鸚鵡：羽毛色彩美麗，鸚鵡與英武二字諧音，代表英勇威武之意。

140. 鷹：鷹與英諧音，古代用鷹代表英雄氣慨，有英雄鬥志的圖案。

141. 鴨： 鴨乃狀元及第之意。舊時代送鴨給讀書人是祝願他（她）考試中狀元。

142. 貓：為家之寵物，活潑機靈，招人喜愛，有招財貓之意。

143. 蝴蝶：蝶與耄字諧音，意思是年老長壽，用蝴蝶送老人，祝願老人健康長壽。

144.孔雀：孔雀有九德：1、顏貌端正；2、聲音清澈；3、行步翔序；4、知時而作；5、飲食知節；6、常念知足；7、不分散；8、不淫；9、知反復；孔雀用來代表天下文明，有修養；也代表高官之意。

145.蜘蛛：古代稱為喜子和喜母。在唐朝宮中的嬪妃如能見蜘蛛，就認為當夜必能獲得皇帝的恩寵，因此被視為《吉兆》，都欣然稱蜘蛛為《喜子》，代表喜從天降。

天道酬勤，商道酬信！我們相信，您與我每一次交易都能非常的稱心愉快！