由天然溫泉及豐富的大自然帶來「身心的再生」

 溫泉地區的其中一大魅力所在就是其寧靜的位置環境。從煩囂都市中逃離的人，不用再被時間追趕，可以重拾心靈上的安靜。提到溫泉的真正樂趣的話，就是在山野、海邊、湖畔、河岸等地所能體驗到跟自然美融為一體的感覺。日本的大自然於春夏秋冬有着不同的變化，營造出豐富且纖細的風景，稱之為大自然的藝術品也合適不過。在與四周景觀融合的露天風呂浸浴，彷彿感覺自己的身體也成為了自然的一部份，時間也停住了似的。
以前，溫泉是以療養為目的的地方。經過長年累月，溫泉旅行已經變成日本一個具有代表性的休閒活動。令日常生活中所積聚的疲勞和壓力等得到釋放，從而轉化成迎接明天的活力良方，可說是「身體和心靈的再生」。

日本人和溫泉文化

很多溫泉地區，如果追溯其發展歷史的話，就會談到稱為「湯治」的習慣。所謂湯治，就是以療養為目的，在溫泉地區作長期逗留。不同的天然溫泉泉質，對於割傷、關節痛、消化系統毛病等，有着各種各樣的效能。其中一些具有獨特效果的溫泉，例如有能令肌膚變得幼嫩的「美人之湯」；據說對改善眼病有幫助的「目之湯」；能調理腸胃的「腸胃之湯」等美譽的溫泉，一直都備受愛戴。在醫學尚未昌明的時代，根據經驗知道溫泉效果和效能的人，發現浸浴或飲用泉水皆對維持健康很有幫助。有關溫泉的記載，可追溯到在8世紀時編成的日本最古老歷史書《古事記》。由此可知，日本人跟溫泉的深厚關係有多悠久且會持續不斷。

以想像力提高溫泉的魅力

在各地的溫泉地區，流傳着無數的「開湯傳說」或歷史小故事。由日本文化中被認為是神聖的火和水合而為一的熱水而成的溫泉，當中有被認為是日本神明所發現的溫泉、由空海等著名日本高僧探索到的溫泉、戰國武將們療傷時曾經到過的溫泉、因眾多文人墨客到訪過而受啟發創作出驚世巨著的溫泉等等，透過想像這樣的神話和歷史，必定能讓您進一步親切地感受日本吧。