新年特刊-1 : 嘣.鬆.貼 - 蹦啾

字體：小中大

新年特刊-1 : 嘣.鬆.貼

2009/01/20 10:32:49瀏覽1761｜回應20｜推薦90

新年快到囉！

所以今日教的賀詞很討喜喔！

身體健康可用於新年及平時的祝福！

新年時，爺爺奶奶給我壓歲錢，我都會祝福長輩們

新年快樂、身體健康

Bonne Santé = 嘣. 鬆. 貼

身體健康三法寶

嘣 : 左三圈、右三圈、屁股扭扭 .... 多運動

鬆 : 多來上法文課 .... 放輕鬆喔

貼 : 多休息

這樣是不是很好記呢 :)

Bonne = ㄅㄥㄋㄜ˙(ㄋㄜ˙發很輕唷！)

San = ㄙㄨㄥ

té = ㄉㄟ˙

開心時間

話說吃飽 3 粒之後，又怎麼了呢 ?

二天後阿伯回診，這次醫生沒開藥，
只說一句：「多喝水。」

阿伯一回到家，就躺在床上，一動也不動，
媳婦一看，大事不妙，便上前詢問，
只見公公說:

醫生要我倒好勢（多喝水）

< 圖、笑話取材自網路、發音取自法文線上辭典 >

( 創作｜散文 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=happyshadow&aid=2565265


	回應文章	第頁／共 2 頁


	我是阿廣等級：8 留言｜加入好友

ＲＥ

2009/01/20 20:31

新年快樂：）

姚念廣，1988年生，跨域於藝文、理工、商業及法理，數次榮獲出書、獎項及報導，創作曾受《航海王》活動方推薦；因減重24kg、險失明後出書圓夢及在flyingV辦公益環島而被稱熱血奶爸作家，追求人生樂活卓越。

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 20:38 回覆：

新年快樂！

沒多久後就會教大家新年快樂噢！


	王新發(楠哥) 等級：8 留言｜加入好友

來上課嘍...^^...

2009/01/20 18:35

老師哇來補課了...

今天就學了一句.."嘣.鬆.貼"

也祝微笑老師.."嘣.鬆.貼"

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 20:37 回覆：

哈哈！如果可以就用在祝賀老人家上噢！

一定很容易記起來的！

或者如果你要告訴老人家，某種東西是有利於您身體健康的！

可以說！ C'est(ㄙㄟ) bon(ㄅㄨㄥ) pour(ㄅㄨㄏ(輕)) la(ㄌㄚ) santé(ㄙㄨㄥㄉㄟ) 唷！


	陳文錫～就是忙等級：8 留言｜加入好友

沙律&松嗲

2009/01/20 18:19

不是吹牛喔,我在瑞士待過一小段時間(最長2個月),所以

是跟瑞士人學法語的,當然有瑞士鄉音(哈哈這才是亂掰的).

當法國人打噴嚏時,記得說"松嗲"(不知道是不是跟sante同字?

也是祝健康的意思),還有碰面時我們都說"沙律"=Hello...^^

以上均為"不準音"法語,還是要聽微笑不倒翁老師的才正確^^

本來就沒有，何必去強求；冷暖人間情，點滴在心頭。

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 20:35 回覆：

哈哈！打噴嚏的松嗲我不知道耶！

是說打噴嚏表示感冒了要保重要健康的意思嗎？

哈哈XDDD 這可要請教有在法文環境待過的您啦XDD

我還不至於像你那麼厲害囉！

噢！你說的Hello = Salut 沒錯呢！ Salut也可以是再見的意思噢！

而兩個人若比較熟的話！也是用Salut打招呼呢！


	Ricardo 等級：8 留言｜加入好友

bonne sante

2009/01/20 17:46

bonne sante

bonne=好

sante=健康?

請指正...

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 19:47 回覆：
是的！都對噢！ricardo也太聰明了吧！！啊！因為sante是陰性！所以用bonne唷！這是補充啦！


	風緣緣等級：8 留言｜加入好友

2009/01/20 13:25

嗯…我也超喜歡薰衣草的捏

嘿…妳是票選的前十名耶，真好，我會常常去投票的喔…

哈快過年了，祝妳新年快樂，大發財喔^^

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 17:44 回覆：

哈哈！真的唷！！

哇嗚！我和緣緣風姊姊一樣耶！！！！！！

對呀！薰衣草很夢幻又很香XD

哈！我覺得領到消費卷就有點發財的感覺啦XD

也祝您紅包領多多噢！


	神仙老師等級：8 留言｜加入好友

愛心鼓勵

2009/01/20 12:53

[[愛心鼓勵]]

健康三保保健至寶

寶中自保保康得健

健康有保保證安康

康健得保保安保健

健康愉快嘣嘣有勁

鬆鬆釋懷貼貼臥息

新年特輯刊列第一

惠賜一票愛心鼓勵

神傳仙道道傳老師師仙師神
神仙老師

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 17:42 回覆：
哈哈！我喜歡神仙老爸的 " 嘣嘣有勁 " 感覺真可愛阿XD


	陳文錫～就是忙等級：8 留言｜加入好友

好用的一句話

2009/01/20 12:11

這個發音不難,我這五音不全的說成"夢沙嗲",反正法國人知道我口齒不清啦^^

本來就沒有，何必去強求；冷暖人間情，點滴在心頭。

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 17:40 回覆：

阿哈哈哈哈哈哈XDDDDDDD

您真的很有趣耶XDDDD

哈哈！不過我想你只要講法文，法國人都會很喜歡了啦XDDD


	等級：留言｜加入好友

˙ˇ˙"

2009/01/20 11:33

謝謝妳囉~ 幫妳投一票~~!! <30分到後>

一起+油拔~~

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 17:41 回覆：
哈！對！一起加油一起加油呢！


	花花豬等級：7 留言｜加入好友

又來上課了

2009/01/20 10:51

倒不能不交學費, 白上課吧? 所以花花豬有空便會去投票, 投票......

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 11:18 回覆：

噢哈哈XDDDD

謝謝花花豬嘿！

不過不交學費也沒關係啦


	等級：留言｜加入好友

新年快樂^^

2009/01/20 10:49

妳ㄉ文章都打ㄉ好豐富唷!!

我安全ㄉ登入囉 ~~ 該向妳學習ㄌ˙ˇ˙

有控也看看我ㄉ拔~~ 歡迎你來

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-20 11:17 回覆：

你入圍了呢！好棒噢！

一起加油噢！

哈！謝謝你 =)


		第頁／共 2 頁

粉絲團