在多倫多平凡的生活中，常有一些細微的生活小節，令我感到西方文化可愛貼心之處。

就拿今天是情人節來說吧！早晨在駕車經由高速公路前往市區的路上，就看到電子看板打出“Someone Loves You, drive with care” (有人愛著你，請小心駕車) 的字樣，這是多麼甜蜜的“叮嚀”啊！

不必一定是情人間的愛情，可能是父母的關心、妻子的愛心、孩子的赤子之心、或朋友的友情，在這美好的節日裡，在在提醒你：請你小心駕駛，為了他們，請注意自己的行車安全。

這一份來自交通管理局的“愛的叮嚀”提醒人們：唯有小心駕駛，才能年年享有玫瑰、巧克力或燭光晚餐。

在情人節當天，這樣地利用電子看板教人注意行車安全，是不是一個貼心的巧思呢？