大部份的北加州人都來過Mendocino。不管是從灣區來作一日遊，或是北上到加州邊境的《紅木國家公園》Redwood National and State Parks時順遊，Mendocino都是熱門的北加州旅遊地點。一般遊客對這座小鎮的印象就是它是一座充滿藝術氣息，有著美麗花園和B&B民宿以及精品旅館的海濱小鎮，但是大部的人不知道的是這個地方竟然有一座關帝廟，怕了吧！這座廟的中文名字依當時廣東移民習慣稱為《武帝廟》（雖然英文名字用的還是《關帝廟》Temple of Kwan Tai），它是一座建於1854年咸豐時期（當時慈禧太后都還没當太后~驚）的歷史古蹟，也是目前加州登錄在案的《加州歷史名勝》California Historical Landmarks。

很多人之所以會錯過它的原因是它很低調地隠身在Mendocino的街道上。這座廟的起造據說是因為在1854年時有2艘從中國出發到加州的的移民帆船不小心漂到這裡來（當時據說有7艘帆船一起出發，只有這2艘抵達了加州海岸~泣），生還的移民Joe Lee以當地盛產的紅木建造了這座廟，之後也就在Lee的家族傳承了下來。Mendocino在往後因為這裡的伐木業和農業勞力需求一度吸引了大量的中國移民湧入，中國裔人口一度在500-700人之間，而這座廟也成了當地中國裔人口的信仰中心。Mendocino的中國人後裔後來有不少南下到舊金山闖出了更大的事業，像是香港《廣東銀行》Bank of Canton（後來輾轉成為《美國銀行》Bank of America旗下的產業，現已是《中國建設銀行》China Construction Bank）在1912年創辦時當時創辦人裡的陸潤卿（陸玉屏）Look Tin Eli和陸蓬山（陸步瀛）兄弟便是出生於Mendocino的中國移民後裔。

如今Mendocino的中國裔早已隨著北加州伐木業的没落而散盡，空留這座咸豐時期的《武帝廟》在大街上訴說這一段歷史。一般的遊客如今來Mendocino時除了這座《武帝廟》之外應該也很難看到任何這個地方曾經有大量中國移民的蛛絲馬跡。我這次來和廟裡的義工閒聊時她就在笑說現在在Mendocino連烏醋都不容易買得到。但是歷史之所以是歷史，就在於走過的必留下痕跡，這座《武帝廟》就是最好的見證。

Mendocino的《武帝廟》Temple of Kwan Tai。

紅色配綠色的房子顏色應該是配合大家對關公在傳統裡紅臉綠袍的形象，不過這個配色在美國看起來好像聖誔節的顏色，一般美國人應該會很迷惑（笑）。

台階下一塊《加州歷史名勝》California Historical Landmarks的銅牌。

非常樸實的一座廟。真心覺得台灣那些珠光寶氣的廟都應該學學人家。

廟裡的樣子。

牆上還有一幅光緒十五年的對聯耶。

我在和廟裡的義工聊天時她說她在2002年時曾經去過台灣作交流，不過她不記得是那座城市。我一看牆上有一塊當時的「台中縣」縣長黃仲生送的紀念牌，所以她去的肯定是台中。我還在跟她笑說我是台中人，但是「台中縣」已經從宇宙消失了。

後面的小房間是往昔廟祝住的地方，現在有一座小神壇也是供奉關公。

小房間牆上的照片應該是當初建廟的Joe Lee的子孫和家人。

一張當時法庭認證的出生証明。這也是當時移民家庭最重視的一張紙，有了這張紙才能証明你是美國公民，也才能証明你的存在。

地址：45160 Albion St, Mendocino, CA 95460

網址：https://www.kwantaitemple.org/

想追蹤文章按這裡就對了!

@AndyTsaiGB

更有男人騷味的大頭熊在GQ

來和大頭熊臉書換帖當個酒肉朋友啦！