行政院長吳敦義(中)到屏東縣瑪家農場，巡視八八水災民永久屋興建情形。
記者林順良/攝影

災民永久屋趕工 盼7月底進住
 
【聯合晚報╱記者林順良/屏東報導】 2010.04.04 03:02 pm 
 
  
 

行政院長吳敦義今天到屏東縣瑪家農場，巡視興建八八水災受災戶永久屋，重建委員會希望協助興建的世界展望會能趕在今年7月底興建483戶，讓災民順利進住。

「這會是一個極大挑戰」世展會會長杜明翰說，要趕在7月底完成這樣的數量，要兼顧很好的品質，這是一個很大的挑戰，「我們祈求不要下雨，讓工程早日完工」。

吳揆上午抵屏東縣瑪家農場，目前農場已建立一座示範屋，其餘基地則整建中，基地近卅公頃，將為霧台好茶、三地門鄉大社村及瑪家鄉瑪家村等災民建永久屋，另提供二公頃備災用地給當地北葉村民。

吳敦義感謝在地的北葉村民極力配合，他也感謝世展會的協助，世展會在瑪家農場興建的永久屋有獨棟、雙併等，

永久屋提供給災民使用，但不能買賣及外租，可承租給後代子孫。

*****************************************************************

【記者簡惠敏／屏東報導】

幾經溝通協調，醞釀多時的屏東瑪家農場八八災民永久屋，18日終於動土開工，由台灣世界展望會協助興建，483戶預計在7月底完工，災民將參與以工代賑搭建自己的房子。

屏東縣副縣長鍾佳濱表示，未來瑪家部落將與三地門原住民文化園區連結，成為一個推廣原住民文化的平台。

瑪家農場將興建483戶，包括大社村174戶、好茶村177戶、瑪家村132戶，由首批參與興建示範屋的居民以工代賑擔任輔導的角色，指導其他村民協力造屋，一起建設自己的家園。
 
莫拉克災後重建副執行長陳振川表示，重建工作需要民間與政府合作，經過多次溝通協調，瑪家農場永久屋即將動工，各部落見證這歷史時刻，請耆老、頭目將這感動傳承下去，一起用心經營這塊土地。

屏東副縣長鍾佳濱表示，各部落原有自己的文化與傳統，感謝北葉部落無私提供傳統領域的空間，與另外三個部落分享。

大社、好茶、瑪家部落雖然居住的環境改變了，但是寬闊的藍天綠地並沒有改變，未來將連結原住民文化園區，推廣原住民文化。

展望會長杜明翰強調，重建不只是恢復原來的生活，而是要比以前更好，

永久屋建造考量文化傳承、環境保護、減災與防災等許多因素；

目前展望會已完成台東金峰鄉、太麻里鄉共74戶，未來在屏東瑪家農場、牡丹鄉及台東將興建746戶，並投入兒童關懷、社區總體營造等工作。◇

*******************************************************************

雲水人間：

既然是針對原住民災民進行重建...

原住民的需求...

應該被擺在考量因素的第一順位...

多處的災民永久屋陸續在興建當中...

假以時日、過個幾年...

即可看出...

哪些是真正站在原住民立場...

而進行的重建...