耶誕節已過,義大利人的耶誕假期卻還沒結束.要到一月六日才放完假哩!

一月六日是天主教的重要慶日<主顯節Theophany>,源自極古老的傳統,至今這一天仍是東正教(希臘正教)的聖誕節.在義大利北方,特別是米蘭,這天是孩童們的La Befana節,傳說中Befana是一位很善良的巫婆(婆婆....若善良,也許就不能稱巫婆了),一月六號這天她會送禮物給乖的小孩子,所以孩子們都引頸企盼,當然收到的禮物其實都是爹娘準備的.

今年的六號是星期四,悠閒渡日的義大利人就連接週末,公司行號都是一月十日才上班!真是過癮!我們家的義大利人,身在台北,雖然聖誕前夕照常教書,新年假期也只到一月二號,但心理上他的假期是十二月初就開始了,也一定是到十號才會回歸正常上班的心態.

現在孩子大了也不在身邊,我們就不佈置馬槽,今年連聖誕樹都免了,因為我們兩人的工作都太忙太累.唯一的聖誕氣氛就是聖誕節的音樂.人的成長背景及文化影響,不論他走到那兒都不會改變的,幾十年來他聽的耶誕音樂沒變過,有義大利的通俗聖誕歌,有宗教的耶誕聖歌,有他偏愛的古典聖誕樂曲...這些非常Italian的旋律陪著他渡過在異鄉的聖誕節.基督教喜愛的韓德爾的<彌賽亞>,是必聽的.義大利作曲家A.Corelli的耶誕樂章更是重複又重複...這首樂曲呈現的是多麼莊重虔敬的聖誕氛圍.而Handel的Messiah是完整的基督降生史,音樂美極了... 這音樂一定是聽過2010年最後一天,再一直聽到一月六號的....