〔本報訊〕日本福島第一核電廠1號機12日爆炸，3號機今天上午10時許左右，因為氫氣再度引發爆炸，另外，當地還有600多位居民，因為身體狀況等因素，尚未離開福島當地，日本核能安全保安院呼籲尚未逃出的民眾，盡速躲進屋內，以防遭輻射污染。

　日本官方今天證實，福島第一核電廠3號機今天上午10時許，與該廠1號機爆炸原因相同，全都是因為氫氣外洩而引發爆炸。

　據了解，當時工作人員聽見爆炸聲響後，濃濃白煙就快速竄起，日本核能安全保安院得知後，也立即發出緊急事態通知，要求附近居民、工作人員緊急撤離到室內避難。

　但是第一核電廠20公里範圍之內，仍有約600多人因生病等身體狀況無法搬移，目前當地警方已幫忙協助，另外，由於這次爆炸可能有放射物質外洩，日本核能安全保安院提醒需提高警覺，以防遭輻射污染。