字體:小 中 大 | |
|
|
2008/07/14 17:30:51瀏覽982|回應1|推薦4 | |
我承認我是女人,因為我很善變,才剛說要上三期的,現在又要變一期了,只是,這樣我的俄語大業進度實在緩慢。往好處想,這次可以好好正音,總覺得自己的俄語發音還是不純正,需要好好矯正一下。 除了正音之外,要開始做單字的控管,這個可能就需要友人的協助了,名詞、動詞、形容詞,副詞以及不知名詞,都要做好控管,才背的容易。對於語言的學習這是重點,但是相對於俄文,這尤其重要! 要練習對話,從日常生簡單的開始說,最好連簡易的思考都慢慢變成俄語式的思考。 要慢慢練習看俄文文章,不然到後來又要覺得需要休息,執行這需要執行力及維持的動力,這樣,還真想早點見到阿蓋的接替生,如此,也可以順道請他正音一下,阿蓋也許不回來了,好難過,這樣一位好朋友就見不到了,俄羅斯又那麼遠,網路又不普及,真是要何時才能”再見”。 說到這位陌生的友人,雖然連面都還沒見上,也尚未得知他的姓名,但我的朋友,我們已經想到要幫他如何加強中文的教育,只靠華文老師是不夠的,朋友,請趕快來吧! 我們非常歡迎你!你的中文能力是我們的挑戰。希望能在你中文進步的同時,我們的俄語口說能在突飛猛進!哈哈…! |
|
( 心情隨筆|雜記 ) |