我在哪裡找到了你，而認識了你呢？因爲在我認識你之前，我的記憶裡還沒有你。除非在你內並超乎我，我還能在何處找到你，而認識你呢？沒有一處地方，我們接近你或遠離你，並不涉及任何地方。你是真理，無所不在，你到處答覆詢問你的人們，並同時答覆所以詢問不同問題得人。

你的答覆是清晰的。然而並非所以的人都聽的清楚，罪人都詢問他們所願問的，卻不會常常聆聽他們所願意聽的答覆，你最好的僕人是這樣的，他不大關心他所願意從你那裡聽到的話，而更關心你願意他從你那裡聆聽的話。

我愛你太晚了！你這萬古常新的美，我愛你太晚了！請看，你曾在我內，而我卻在外邊，並在外邊尋找你。醜陋的我投身在你所造的這些美物中，你曾和我在一起，我卻沒有和你在一起。那些受造物使我遠離你，如果它們不在你內，就決不會存在，你呼喚過我，也高喊過並開啓我的耳聾。你曾放出光芒，照耀過我，驅除了我的眼瞎。你曾散發芬芳，我聞到了，我現在渴望你。我嘗到了你，現在我愛你如饑似渴，你觸摸了我，我切望你的和平而心熱如焚。

當我整個與你結合之後，我再沒有痛苦和疲勞。我的生命將富有活力。完全充滿你。現在，因爲你充滿一個人時，你就減輕他的負擔。而我因爲還沒有充滿你，我是我自己的一個負擔。我所應哭泣的今世之喜樂與我所應慶幸的今世之憂傷互相衝突，我不知道勝利屬於哪一方。

主啊！我是有禍的，可憐我吧！我那些不對的憂傷，與我那正當的喜樂互相衝突，我不知道勝利屬於哪一方。主啊！我是有禍的！可憐我吧！我是有禍的！請看，我不想掩飾我的憂傷，你是醫生，我是病人。你是仁慈的，我是可憐蟲！

難道「人生在世，不是一項考驗嗎？」誰願意有煩惱和困難呢？你命令我們忍受，而不是愛它們。誰也不會去愛那他所忍受的──即使他可能愛這忍受的行爲本身。因爲即使有人喜歡忍受，他也寧願沒有什麽要忍受的。在逆境中，我渴望順境，在順境中，我畏懼逆境，在這兩極端之間，是否有一中間地帶，人生在哪裡不是一項考驗呢？世俗的順境中難免一而再地發生災禍，對逆境的畏懼，歡樂的消失，世俗的逆境也是一而再、再而三的災禍。對順境的渴望，逆境本身的難以忍受，並害怕痛苦會使之滅頂。難道「人生在世，不是一項不斷的考驗嗎？」

我全部希望只在於你的大慈大悲。

image/https://www.atelier-art-sacre.fr/sites/atelier-art-sacre.fr/local/cache-vignettes/L483xH940/retable-2-d5cc2.gif?1363721226