字體:小 中 大 | |
|
|
2017/09/03 08:05:21瀏覽627|回應0|推薦10 | |
苗族古歌《戰爭之殤》 這是我苗族朋友分享的一段苗族古歌的珍貴影片。 是的,古苗歌是沒有音樂的,是口述的,是清唱的,是代代相傳的。 因為苗族開支散葉,遍跡很廣,已經沒有所謂的100%純苗族,而且這些在東南亞:泰、緬、寮(老撾)、越、柬(高棉)以及海外,主要美國、法國的苗族,或多或少已經融入當地的語言腔調,尤以美國的苗族為甚。 很慚愧的,這位老婦人吟唱的古歌,我也只聽懂30%左右,因為我流浪時學習的苗語是東南亞流行的“西方方言”,兼夾泰、緬字句,所以遇到這首來自雲南的苗語古歌,我還有許多要學習的地方。 但這不影響我介紹苗語古歌給大家的熱忱。 謝謝。 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |