網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
東與西的交集
2010/08/30 08:24:37瀏覽4522|回應44|推薦173

背景音樂:旅行的意義(陳綺貞)

(圖一:女兒在美侖飯店游泳池)

六月底結束義工之行後,決定帶著女兒在花蓮市旅行一天,來到了事先訂好的美侖飯店。

會訂美侖飯店是因為訂不到七星潭飯店,朋友介紹美侖飯店,說到這家飯店很大一定有房間,果然上網便訂到了家庭四人房,但是也被價格嚇了一跳。一晚要價六千多元,還是打完折的價錢,我訂了房間。

美侖飯店果然美侖美奐,可惜我們時間有限,飯店提供了很多景點觀光,我們都只有放棄。

硬體設備讓女兒讚不絕口,飯店的服務,卻讓我搖頭。

當天是星期六,很多觀光團都來了,其中不乏是陸客,忙碌可想而知,但是,飯店工作人員訓練不足,人手也不足。

在櫃檯報到時,我排了半天,有個年輕男人突然來插隊,如果在美國,櫃檯小姐會請他去排隊,美侖飯店的櫃檯不但沒有制止,還理所當然的處理插隊的人,最誇張的是,她還先看了我一眼,好像在說,排隊排了那麼久,竟然還被人插隊,真是太不濟了。

我心情不悅的回到房間等行李,結果一等半小時,電話打了兩通之後,行李終於送上來了。

台灣的觀光業者一再渴求觀光客,但是,本身準備好了嗎?我很懷疑。

不過,後來不免想到,在花蓮的小學宿舍住了六天之後,馬上搬到五星級飯店,難道我的潛意識裡,還是覺得下鄉這種義務勞動服務之後,仍然需要中產階級的享受來自我慰勞?

(圖二:我在綠島的自拍相。)

然後,我開始回想,這麼多年來的探親之旅,我每每帶著女兒四處遊玩,挑的總是好玩又新鮮之處,換言之,多半都是一些比美國高檔或是同檔的景觀餐廳。我很少想到帶女兒到鄉下去玩,除非是友人安排,我們隨行。

難道我自己一直害怕給女兒看到台灣不完美的那一面嗎?女兒在美國出生長大,生活環境比我自己小時候的物質環境來得好,難道我心底一直不想讓女兒看見我自己不夠好的那一面,甚至也包括我的成長我的過去嗎? 

或許,是因為我本身就是個都市人,對鄉村向來沒啥興趣; 又或許,是因為我潛意識裡,只希望女兒看到台灣風光的一面,讓她們對母親故郷的認知印象,可以一直停留在美好的那一面?

難道我其實以為丈夫代表的美國富裕文明,還是比起台灣來得好嗎?東與西的交集裡,究竟是東風壓倒西風?還是西風擅場呢?

坐在飯店的養生池裡,我一邊看著女兒戲水,一邊想著這些問題。

東岸果然和西岸不一樣。在這裡,飯店贈送的報紙是當地的更生日報,坦白說,從前在跑新聞時,偶爾瞄過幾次,這次還真不知是多少年來第一次好好拜讀這份花蓮報紙。

看了一下頭版的編排,我忍不住微笑了起來。東岸和西岸果然不一樣

當天各大報頭條都是民進黨結集示威民眾,在台北遊行反對ECFA,更生日報貼了一張相片,還比不上世界足球賽相片的一半大,然後相關新聞請見十五版去了,其他的頭版頭條新聞是台中角頭命案,新聞還有金曲獎頒獎的消息。

顯然,從花蓮看台灣,和從台北看台灣,不一樣就是不一樣。 

我並不覺得更生日報的編輯部,輕視了民進黨反對ECFA這則新聞的重要性。他們的確盡了新聞媒體告知國民的義務,在頭版貼了一張照片,告知讀者有這麼一個新聞事件,但是,如果你還有興趣,就得到後面去看個仔細了。

台北報紙處理的方式,大同小異,連標題也大同小異,全是以這則新聞和角頭命案為重頭戲,相關新聞則出現在二, 三,四版。

為什麼台北的編輯和花蓮的編輯觀點差這麼多呢?我不禁陷入思考。

(圖三:花蓮市看山地舞表演,還是免費的。)

十多年前,我採訪了一個民進黨大老,現在是駐外代表,他當時指出:國民黨應該要注意南部觀點,不要總以台北觀點來做決策。這句話,讓我印象深刻,從小在新竹長大,其實台北和新竹距離不過一小時左右而已,新竹的觀點和台北會差多少呢?決策者以台北為出發點,難怪後來有人說了藍營難以跨過濁水溪這種話。

那是十幾年前的往事了,如今再來看花蓮人的觀點,政治人物好像時常和台北以外的民眾有距離。如果再侷限於台北的觀點,我想台北的政治人物只有繼續訝異,為什麼花蓮民眾會選出傅崐萁當縣長。

在山地小學的那幾天,遇見了幾個外配和陸配的小孩,原來這裡有很多小孩都是新台灣之子。我忍不住要想:這些男孩長大之後,去哪裡找對象呢?如果他們再去母親的祖國結婚,生下來的小孩超過一半以上是外國血統,對台灣屬人主義的國籍法規將產生什麼衝撃呢?

台灣的生育率號稱全球最低,我們的政府準備好,如何替這些小孩娶妻生子了嗎?

 

(圖四:老二撿石頭。)

我帶著女兒來到了七星潭,女兒再度被太平洋的美麗震懾住,不停的撿石頭,遲遲不肯離開,我想到了在當義工的那幾天,一位計程司機對我說:[我們這裡是好山好水好無聊。]

女兒分明覺得,花蓮一點都不無聊,我想的是,下次要帶女兒去哪裡?還有,以後,可以考慮來花蓮養老。

圖片介紹:圖五:花蓮市觀光景點液香扁食,除了扁食什麼都沒有得買,三個女兒難得極力推薦一家只賣扁食的餐廳。圖六:七星潭風景美麗迷人。

旅行的意義歌詞如下:

你看過了許多美景
你看過了許多美女
你迷失在地圖上每一道短暫的光陰

你品嚐了夜的巴黎
你踏過下雪的北京
你熟記書本裡每一句你最愛的真理

卻說不出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你動心
說不出離開的原因

你累計了許多飛行
你用心挑選紀念品
你蒐集了地圖上每一次的風和日麗

你擁抱熱情的島嶼
你埋葬記憶的土耳其
你流連電影裡美麗的不真實的場景

卻說不出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你分心
說不出旅行的意義

你勉強說出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你分心
說不出離開的原因

勉強說出你為我寄出的每一封信
都是你離開的原因
你離開我 就是旅行的意義

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fanciatang&aid=4208676

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

DrComposting
等級:8
留言加入好友
鳳凰這文寫得真好
2010/08/31 10:56

還偷偷的在給我支持。

在環保上,我對「主流」有看法有一段時間了。在蘇花高的議題上,「主流」的觀點多是為了環保而反對。其實,憑什麼要花蓮人犧牲經濟當他們的後院,所以他們可以來渡假啊?

下次若路過洛杉磯,我帶小朋友去坐坐 Blue line,他們會看到比第三世界還窮的美國。

blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:42 回覆:

謝謝你誇獎

這篇文章寫了好久

兩個月才寫完

就知道面對自己是很困難的

還有拜託你啦

我以前還住過北費城哩

那裡有個笑話

北費城的人都是養狼來看家的

你就知道那裡多恐怖了

在費城看過遊民當街撒尿還看過更不堪之事

洛杉磯會比費城更恐怖嗎?

我們是在比可怕嗎?

哈哈欠



等級:
留言加入好友
那我講點正經的
2010/08/31 10:23

那我講點正經的。

關於遷屣,安歐門說的,我完全認同。和我的想法近乎一致。我也是那種沒什麼國家觀念的人,只認同與肯定人類追求幸福的人權。

而關於妳心情上的波折,上星期在西安我也有些類似的感受。我們公司招待的旅遊,老闆特別強調,不要購物行程,住宿全部升等,我們住在新的香格里拉,從頭到尾不移宿,裡面的設備裝潢非常好,連泳池的更衣室基本上就是個三溫暖。飯店的早餐費用算在房錢裡,一份人民幣150元。

在行程中餐廳,安排的也都是一流的宴席,而且份量超多。每餐總是大家都撐到不行了,還是一桌子菜。

為我們服務的人員,總是些年輕人。一般而言,態度認真拘謹,不太能言笑。神色舉止上,隱約能夠看出離鄉不久。泥土的氣息未脫。

看著一桌子吃不完的菜,看著這些為了謀生而離鄉的孩子,想到他們看著這桌菜而想起家中餐桌的心情,我飽滿的肚腹總會有點不太舒服。

但是我們的消費,是他們能夠有這份工作的原由之一。旅行社告訴我們,一人80元,每一桌800元人民幣。大約一位服務員月薪的三分之一。我們是滿滿的兩桌。

我總想起杭州一碗牛肉湯餃15元還有當地人嫌貴。

我還會想起為了供奉佛骨舍利所新建的法門寺金碧輝煌俗氣到不行的門外,那些衣衫老舊的賣香老婆婆。(在我相簿裡有一張)。

很多事情不只是發生於東海岸交會西太平洋之時。其實到處都一樣。

對了,那天的三井,大家應該都早就拉出來了吧?!妳幹嘛還一直存在肚子裡等著找機會吐呢?妳的消化系統有問題喔……


blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:39 回覆:

哈哈

你還是忍不住要發洩一下是嗎

最後還是講到拉不拉的

說你真是怪叔叔一點都沒錯

這種貧富差距

真是會讓人看了心理很不舒服

有一年到瑞典出差

服務生都是老先生老太太

看到他們發抖的手上菜

那些盤子可真重

我也是覺得快吃不下去

很感慨


123酷媽
等級:8
留言加入好友
關於大陸人插隊的事
2010/08/31 10:05
他們視為理所當然
在大陸可能難爭論
但妳在台灣可以直接發難
跟櫃台小姐說我先來的
請妳先辦我的
然後轉頭跟大陸客說請你不要插隊
酷媽在桃園機場就這樣過
大陸客拉高嗓門兇
酷媽也毫不客氣嗆回去
「這是在中華民國
你少來沒文化的撒野!」
最後當然是讓酷媽先辦check in
妳下次不要再忍讓了
尤其不要在孩子面前向壞樣退讓
加油~加油!
blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:35 回覆:

謝謝酷媽打氣

那天其實我自己去辦

小孩坐在另一頭

我事後也在想

如果小孩在身邊

我會不會抗議

可能是那天累壞了

有點懶得動

其實我最不滿的是那位小姐

居然還看了我一眼

如果假裝不知道我就算了

後來我向另一位辦理的小姐

看起來年紀比我大可能是主管反應了

實在太不爽了

blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:35 回覆:

對了

我不確定那人是不是陸客

有可能吧

但是外表看來都差不多了


子建
等級:8
留言加入好友
好無聊?
2010/08/31 10:02
很多人說"好無聊",因為沒有風花雪月,也沒有高樓樂園... 他們忽略了自己身邊可以令人引以為傲的美麗風景,淳樸民風...
blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:30 回覆:

是啊

都市人沒有的

這裡彼彼皆是

其實難能可貴


divagirl
等級:8
留言加入好友
當母親的
2010/08/31 09:50
總是希望能給孩子最好的
(也許是我們自以為好的)
當母親的
也總是希望帶領孩子避開不好的
(也許是我們自以為不好的)

我也常常在這樣反反覆覆的思考裡
考慮給女兒什麼才是對的

後來想通的
不管好壞 都得由她自己來嚐
畢竟我們只是孩子生命中的一個助緣罷了

blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:29 回覆:

妳說的真好

真的只是助緣

我們能做的就只有這麼多了

盡人事

知天命罷了


Bubbly
等級:7
留言加入好友
東與西的交集
2010/08/31 08:35

說得真好。

花蓮有一個 X factor 會吸引城市的小朋友的喜愛。

本來我還擔心緣緣會覺得花蓮很悶,她反而對花蓮念念不忘,對台北的印象一般而已,還一直吵要去那兒呢!

blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 11:28 回覆:

謝謝緣媽

我家女兒也是對綠島和花蓮非常喜歡

撿了一堆石頭回家呢



等級:
留言加入好友
回應
2010/08/31 05:51
在應該輕鬆的遊記裡,卻點出了嚴肅沉重的層面。 做為一個移民者,看看自己故鄉,有時我也很迷惘更恨鐵不成鋼呢!
blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 06:04 回覆:

這就是會思考的麻煩

想太多了愈想心情愈不好愈煩哩


七琴
等級:8
留言加入好友
旅行的最大意義在於
2010/08/31 04:58

它讓我們抽離

它讓我們思考

不想美國台灣哪個文化優啦~ 美國也有很落後的區塊啊~

我曾經在我哈尼全家族聚會桌上說﹕

‘ 婚姻是兩個人的﹐為什麼結了婚就一定是我過來法國住﹖為什麼不是哈尼去台灣住﹖為什麼是我努力來適應外國文化環境習俗﹐而不是哈尼去適應我的原文化﹖’學習法文讓我也接觸到另一個優美的文化﹐我並不後悔。只是﹐我多麼希望自己的另一半也同樣學習我的語言文化﹐同樣能夠用我的母語跟我的家人交談。而不是一定只有我來學習法文............

法國文化就比中國文化優秀嗎﹖’

當時法國親人沒有人敢接話﹐而我的口氣非常委婉謙和。

blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 05:36 回覆:

是啊

我記得妳 寫過類似的話

從前大學有個教授(此人仍活躍於政界)

對我們說及異國婚姻

他的感想是女生嫁外國人和男生娶外國人

是不一樣的

現在想一想

是有幾分道理

基本上我們因為嫁給了老外老公

飄洋過海

但是其實他們也可以選擇留在台灣啊


郁勝
等級:8
留言加入好友
南部觀光仍在萎縮
2010/08/31 03:08
意識型態掛帥的地方讓外來客卻步,但他們看不見問題!
blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 05:28 回覆:

大哥所言甚是

過幾年陸客熱潮退了之後

不知該怎 麼辦


李小花
等級:8
留言加入好友
寫得好
2010/08/30 20:58
花蓮美侖飯店我住過一晚,晚上游泳池人很多,大廳外的草皮花樹照顧的很美,飯店安排去坐船出海到太平洋賞鯨看海豚,覺得還蠻不錯的說
blue phoenix和新冠同行的旅行(fanciatang) 於 2010-08-31 05:27 回覆:

謝謝

女兒好愛美侖飯店

也愛上了太平洋

一直嚷著還要再去花蓮和台東哩

頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁