網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
紅色的豆腐(已刊登於世界日報)
2008/01/18 05:15:04瀏覽3288|回應41|推薦108

新年假期裏,難得老爺在家,我請老爺帶著全家大小,開車遠征華埠。

放假之前,偶然看到一新餐館的菜單,裏面註明有台灣的小菜,心中大喜,便一直期待,到這家餐廳打牙祭。

老爺開車,我在旁邊閒著沒事,拿起菜單仔細地研究,一邊還唸英文菜單給老爺聽。

老媽子一邊唸,一邊偷偷察言觀色。

菜單的特色是豬肝、豬血、豬腸、腰子、牛肚、牛腩和雞爪等等。每念一個,老爺的臉色就變一次,唸得越多,臉色越黑,最後,老爺忍不住說話了:[這是什麼餐廳?怎麼只賣動物的內臟器官?」

到了餐廳,原來是福建人開的閩式餐廳,手藝自是不如台式道地。老媽子一時忍不住,便點了五更腸旺,再點了炸肥腸。老爺額頭上出現了三條黑線,我視若無睹,因為實在很難得,可以吃到台灣小吃。不過,還是點了幾道沒有器官的菜餚。

上菜很快,五更腸旺馬上就來了。老二撈了一塊紅色的食物,吃完還要我再挾這個「紅色的豆腐」,我心知肚明,假裝不知道,也不更正。老二從小挑嘴,難得她喜歡吃豆腐,心想就讓她去吧。

炸肥腸一看就是腸子的樣子,乏人問津,只有老媽子埋頭苦幹。老大可不像老二那麼好騙,看到老二一直挾[豆腐] ,便開口問我,那是什麼呢?

告訴她說,那是豬血。老二插嘴說,那不是豆腐嗎?只有再度聲明:「那是豬血。」

老大緊追不捨的問:「豬血是什麼?」

沒好氣地說:「PIG’S BLOOD.

老大當場變成櫻桃大丸子,眼睛睜大,一直搖頭,無論我如何好說歹說,不吃就是不吃。

櫻桃二丸子還是不太相信,那不是紅色的豆腐,但是,也不肯再多吃了。

至於我家的櫻桃三丸子,更是不敢吃,還一直叫著好噁心哦。

老媽子只有變成櫻桃老丸子,帶著那兩盤內臟菜,回家自己繼續腦滿[] 肥。


( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fanciatang&aid=1539356

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

珍妮曾在西雅圖
等級:8
留言加入好友
紅色豆腐
2008/01/21 13:55

有創意!早認識妳,從你這裡聽到這個名詞,我也許可以拿這個來騙騙老公。

第一次在台灣吃到帶有豬血的酸辣湯,老公不疑有他,不知與美國的酸辣湯不同。看他吃了幾塊,我終於「良心發現」告知。以後在台灣喝酸辣湯,他照喝,我就多了額外工作--從他的碗裡撈出豬血,由我負責吃掉。

至於滷大腸在我家,向來是自製自銷--我自己買、自己做、自己吃掉。

你的文章,與我心有戚戚焉!

blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-21 21:38 回覆:

哈哈我很懶

所以大腸就不會自己做

偶而想到買來吃

西雅圖那裡華人飲食應該比我們這裡好多了


番番
等級:8
留言加入好友
回應霈青
2008/01/20 20:45
皇城老媽的[老皮嫩肉]就是豆腐,會讓人懷念哦!其他的川菜館也有,但是就沒老媽家的好吃,還有一樣值得推薦---歷盡艱辛 好吃的勒
blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-20 23:25 回覆:

沒聽過這家餐廳

看來我真是孤陋寡聞


如瞬間即逝
等級:8
留言加入好友
粉同情
2008/01/20 13:46

跟四個外國人生活在一起,

妳一定要有所「犠牲」地,

看來,妳只好等下次回台灣時再拼命吃囉~~~


blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-20 23:24 回覆:

所以才會一回台灣

就是水腫


IVY.又~
等級:8
留言加入好友
why why why
2008/01/20 00:25

為什麼外國朋友喜歡吃鵝肝醬 喜歡吃魚子醬 怎麼就會不敢吃咱們超美味的豬腸鴨血雞心的~~~還不都一樣是內臟咩 後~~~搞不懂咧!!!

blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-20 10:05 回覆:

真的吔

但是我們吃內臟吃太徹底了

無人能比


∮sabrina∮
等級:8
留言加入好友
不敢吃
2008/01/19 22:12
豬腸豬血都不敢吃
對了
五更腸旺用的不是鴨血嗎
blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-19 22:16 回覆:

不知道啊

豬腸我敢吃豬血味道比較濃

我比較不敢

但是五更腸旺我很愛


阿娘
等級:8
留言加入好友
需要經常訓練
2008/01/19 17:48
和震撼教育吧!
可惜了,好好吃的說我們家兩個外國人,大概從小被訓練慣了
Cathy妹妹特別愛吃鳳爪,豬血鴨血更是他們倆的最愛
因為~~貴啊貴啊~~又買不到
米國一些鳳爪之類的應該很便宜吧,可以買一些回家自己滷、自己啃囉
blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-19 22:14 回覆:

鳳爪??

我自己都不太敢吃了


提琴
等級:8
留言加入好友
功力到了﹐就會欣賞
2008/01/19 16:39
妳那兒有沒有大華九九超市﹖懶人如我﹐要解饞就到那裡去買熟食。

至於小孩不愛吃太典型的中國食物﹐我從來不勉強﹐不料長大以後﹐他們反而會想念追尋這些食物﹐這是我們悠久的歷史熏陶出的口味﹐ It's called "acquired taste" . :)
blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-19 22:13 回覆:

沒有大華超市啊

有就好幸福呢

正是acquired taste



等級:
留言加入好友
哈囉~
2008/01/19 11:22

你們的對話好有趣唷!

呵呵呵~


blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-19 11:47 回覆:

謝謝來訪

我也覺得很好笑呢


捏捏
等級:8
留言加入好友
紅色豆腐
2008/01/19 10:49

以為是什麼紅色豆腐, 原來是豬血 !

難怪外國人不敢吃.

回台灣都好喜歡去吃麻辣火鍋, 他們的鴨血豆腐好入味.

日本這兒倒是有吃動物內臟的習慣 YAKITORI 燒鳥串都有豬心, 豬舌, 再加上韓國料理的影響, 豬腸也普遍 !

但日本的朋友們, 看到捏捏啃雞腳, 十年都忘不了.


blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-19 11:04 回覆:

日本人什麼都吃就是不吃雞腳

這點很有趣


花露露 (邀舞~ 韋伯)
等級:8
留言加入好友
動物的屍體
2008/01/19 05:24

中式菜單的材料如要照實翻成英文,實在很難聽,什麼腸子,肚子,腎臟,舌頭,雞爪、鴨掌,豬腦,雞血,就連中國人聽了也想吐;如果用中文說就比較文雅了,如鳳爪,腰花等。

我有一個吃素的朋友,總是譏笑我們吃豬肉、牛肉是在吃動物的屍體,聽了更恐怖。


blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂(fanciatang) 於 2008-01-19 05:26 回覆:

妳真是太聰明了

叫妳第一名

動物的屍體

聽來真可怕

頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁