台灣俚語 - f10303 的部落格 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

台灣俚語

2013/10/23 03:22:18瀏覽1690｜回應3｜推薦45

台灣俚語

很有寓意的台灣俚語。

『踏著馬屎菶官氣』即便是官老爺的馬車伕也威得很。

『俗咪無好貨、俗工做無好工缺』一分錢一分貨，很公道的。

『易漲易退山溪水、易反易覆小人心』很貼切的形容。

『做著歹田望下冬、娶著歹某一世人』耕作田地欠收可以期待明年豐收，但是娶到壞老婆卻等下輩子才能翻盤。

『做賊一更、防賊一眠』防不勝防。

『無某無猴』，原來是這樣的故事，有一個又窮又懶的男子，有一天看到耍猴戲的，得了許多觀眾賞賜，便心生貪念，把唯一的財產→妻子，和那人換了猴子，想謀個輕鬆的生計，不料第一次上場，因為不得要領，不但玩不成把戲，連猴子也給逃掉了，落得妻猴兩空。寓意是無情義，妄生非份的惡報。又一說法；是『無謀無侯』，意指沒謀略的人，無法做大官。無某無猴又指沒老婆當然無猴可抓了‧‧。女人外遇的姦夫稱猴，捉姦叫『掠猴』

( ｜ )

上一篇

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=f10303&aid=9131238


	回應文章


	喬瑟夫~搞一中意識型態嫖盜魯蛇真孬種^^ 等級：8 留言｜加入好友

文卿兄，馬年行大運哈~~^_^
	2014/01/15 08:36
【亞里斯多德】：一個人的尊嚴並非獲得這榮譽時，而在於本身真正值得這榮譽。


	喬瑟夫~搞一中意識型態嫖盜魯蛇真孬種^^ 等級：8 留言｜加入好友

謝謝一臉正氣的文卿兄!!

2014/01/15 08:34

喬瑟夫 (天道無親，常與善人)(ab9409y) 於 2014/01/15 08:29 回覆：

謝謝一臉正氣的文卿兄!!

國父革命十次失敗, 第十一次才成功, 相信台灣正義與勝利的旗子必會伴隨著馬政府的貪污腐敗、賣國求榮的極低民調(9%)...而提早插遍全台灣!!....

以前唸書時, 只單純想要好好唸書, 沒有時間多關心國事, 現在進入社會以後, 同樣覺得忙碌, 總覺得自己能為國家做得太少, 只能努力堅守自己的工作崗位, 以實際的生產行動力來報效這個傷痕累累的心愛國家!!.....

最近看到電子媒體公佈2016蔡主席競選總統大位的各家高民調 (50%~59%), 又讓我重拾了無比信心....我相信... 台灣人在不久的將來一定會有重新執政的一天, 我相信上蒼會為台灣人的永恆存在找到歷史定位的!!.....

謝謝文卿兄的問候, 也祝福您在新的一年馬到成功, 一帆風順, 感謝魯力哈~~~~ 晴天霹靂

【亞里斯多德】：一個人的尊嚴並非獲得這榮譽時，而在於本身真正值得這榮譽。


	史堤夫(罪惡滔天，暴政必亡) 等級：8 留言｜加入好友

Happy New Year.
	2014/01/15 05:44
得勢不恃勢，失勢不餒勢，察勢不棄勢，順勢不附勢！

粉絲團