網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
依傍塞納河
2009/07/19 17:59:02瀏覽3324|回應17|推薦168
 

98/7/13()

依傍塞納河,帆身川流過,

旅人腳步忙,美景盡眼收。

夢想總是與水有關,《詩經》、《楚辭》、《邊城》都蕩漾著水的靈性。一條夢想跌宕的河流——塞納河(La Seine)是法國文化的源頭,她發源於東部山區,穿著墨綠色的美裙,擁著金黃色的陽光,以平緩的坡度,蜿蜒的水系,日日夜夜平靜地流經神秘的巴黎,在勒阿佛(Le Havre)無憂無慮地隱逝於大西洋。她吸引了無數文人墨客的歌頌,使古今畫家流連忘返,更讓中外遊客驚艷讚嘆。我真無法想像,沒有了巴黎的法國是否還能孕育出光芒四射的法蘭西文化,沒有了塞納河的巴黎是否還能成為璀璨藝術的世界華都。

人們在觀賞莊嚴典雅的聖母院、珍寶齊聚的羅浮宮、印象深刻的奧塞美術館、血淚縱橫的協和廣場、浪漫高貴的香榭麗舍、鎏金穹頂的榮軍院、高聳入雲的艾菲爾鐵塔時,很容易忽略了塞納河才是這些精緻藝術寶物真正的根,才是吸引遊人從世界各地蜂擁而至真正的原因。沒錯!是塞納河把這些法蘭西民族的璀璨明珠串在一起,是塞納河賦予霸氣鐵塔水樣的生命,是塞納河贈給了雨果、福樓拜、莫內、雷諾瓦豐富的靈感,是塞納河送給了古蹟建築萬種的風情。(資料來源:春风沉醉的塞纳河)

黃昏時分親近塞納河是盡覽巴黎浪漫風光、細數河上卅七座彩虹般橋樑的好方法,觀光船有雙層的、有透明的、有華麗的、有陽春的,讓行色匆匆的遊人暫時停下腳步,在碧波蕩漾的塞納河水上啜飲葡萄美酒、淺嚐法式美食、品味輕風拂面、醉眼斜看夕陽。

塞納河迷人的地方不只在此,十餘公里長的左右親水河岸就是為了所有人而存在,無論是失戀的夜晚,或是熱情的凝望,秋天的落葉、春天的綠芽、冬天的枯枝、夏天的嬌陽,總伴隨著分享心情的三五好友,無所事事的老人與狗,渡過人生美妙、悠閒的時光。

我們的家就依傍塞納河畔,美景盡收眼底,天天眺望自由女神像,夜夜看著隻隻船帆川流,搭載腳步旅人轉頭回航。我們就像潺潺而流的塞納河看慣了無數榮辱沉浮,吞嚥了無數血雨腥風,也歷經了無數滄海桑田。啊!原來,時間是一切的主宰,它能撫平任何傷痛,化作歷史的塵埃,化作動聽的故事,化作絲絲的波瀾,隱注入大海。不用想過去,不用想未來,能與如此美景相伴一夜,人生也就滿足。


Paris France - Paris Francia

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ezmind&aid=3147413

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

gaiahy
等級:6
留言加入好友
好有趣的網站!
2009/08/19 10:43

有歌聽有圖看還有影片. 真有趣.

ez(ezmind) 於 2009-08-19 23:21 回覆:
呵呵~~
還有文章喔~~

Judy Tu
等級:7
留言加入好友
Sous le Ciel de Paris
2009/08/12 23:40

讀到你這篇文章, 而我正好在學唱 巴黎的天空下 Sous le Ciel de Paris  :)

http://www.oui-blog.com/zha/archives/022441.html

Sous le Ciel de Paris 巴黎天空下
Sous le ciel de Paris 在巴黎的天空下
S’envole une chanson 飄蕩著這樣一首歌
Hum Hum 嗯…嗯
Elle est née d’aujourd’hui 它今天誕生於
Dans le cœur d’un garcon 一個男孩的心中
Sous le ciel de Paris 在巴黎的天空下
Marchent des amoureux 一對對的情侶們散著步
Hum Hum 嗯…嗯
Leur bonheur se construit 他們幸福洋溢
Sur un air fait pour eux 由於這首為他們而寫的歌

Sous le pont de Bercy 在貝西橋下
Un philosophe assis 坐著一位哲學家
Deux musiciens quelques badauds 兩個音樂家還有幾個觀眾
Puis les gens par milliers 漸漸地,人愈來愈多

Sous le ciel de Paris 在巴黎的天空下
Jusqu’au soir vont chanter 夜幕降臨後
Hum Hum 嗯…嗯
L’hymne d’un peuple épris 人們唱起他們熱愛的頌歌
De sa vieille cite 關於這座古老的城市

Près de Notre Dame 在聖母院旁
Parfois couve un drame 偶爾上演些戲劇
Oui mais à Paname 不過故事發生在巴拿馬
Tout peut arriver 什麼都有可能發生
Quelques rayons 有幾束陽光
Du ciel d’été 來自夏日的天空
L’accordéon 有悠揚的手風琴聲
D’un marinier 來自河上的船員
L’espoir fleurit 各式各樣的希望
Au ciel de Paris 在巴黎的天空綻放

Et le ciel de Paris 然而巴黎的天空
A son secret pour lui 有著他自己的秘密
Depuis vingt siècles il est épris 從二十世紀以來,他就鍾愛著
De notre Ile Saint Louis 市中心的聖路易小島
Quand elle lui sourit 當她對他露出微笑
Il met son habit bleu 他便穿上那藍色外衣
Hum Hum 嗯…嗯
Quand il pleut sur Paris 當巴黎天空飄起雨
C’est qu’il est malheureux 就是他悲傷的時候
Quand il est trop jaloux 因為他忌妒著
De ses millions d’amants 她數以百萬計的情人
Hum Hum 嗯…嗯
Il fait gronder sur nous 他在我們頭上低沉咆哮
Son tonnerr’ éclatant 發出轟然雷鳴
Mais le ciel de Paris 然而巴黎的天空
N’est pas longtemps cruel 不會這樣殘暴太久
Hum Hum 嗯…嗯
Pour se fair’ pardonner 過一會,為了表示他的歉意
Il offre un arc en ciel 他便會在天空,畫下一道彩虹

ez(ezmind) 於 2009-08-13 02:54 回覆:

很好聽的法國香頌喔~

也是很令人懷念的老歌星們的作品

您的選擇是正確的


失戀談心坊
等級:4
留言加入好友
不僅景色撩人,藝術家更是多如牛毛勒~
2009/08/08 15:10

真棒的風景勒~Vivian也很喜歡歐洲的畫家

我想,如果沒有塞納河,也就無從孕育出這些藝術家和藝術品了~

好棒喔,塞納河畔~~^^


失戀談心坊‧Vivian關心您

http://blog.udn.com/wwssww30

http://tw.myblog.yahoo.com/lovelorn-girl/
ez(ezmind) 於 2009-08-08 17:22 回覆:

巴黎是藝術家的故鄉

也是因為塞納河而來


Li-Li
等級:7
留言加入好友
美景在旁, 心無罣礙.
2009/07/30 06:20

依傍塞納河, 自然美景盡收眼底,

幸福人兒, 心無罣礙.

Enjoy the every moment.

ez(ezmind) 於 2009-07-31 00:28 回覆:
呵呵~~
塞納河風光比起尼加拉瓜大瀑布
可說各有勝場啦~~
LiLi也是幸福人兒啦~~
謝謝祝福
也祝您們
身心輕安

philosopher
等級:7
留言加入好友
我要猜一猜,ez可能住在那裏?
2009/07/28 17:34

拿出巴黎旅遊百科全書,攤開地圖,塞納河就在眼前。

格內勒橋﹝Pont De Grenelle,我閒逛過﹞下方就是自由女神像,若ez住在左岸﹝艾菲爾鐵塔那一邊﹞,就可望見對岸的法蘭西電。從橋上向ez住家地區眺望,高樓大廈林立,夜景極美。

當天,我是從拉丁區旅館﹝靠近偉人祠通往盧森堡花園路口的MacDonald,吃早餐的地方﹞信步走向盧森堡花園-經聖日耳曼區-艾菲爾鐵塔-格內勒橋-回艾菲爾鐵塔搭地鐵-過塞納河..........一路玩下去

取出塵封的記憶,回味美好的過去..........希望有機會再訪巴黎-這個大美人

ez(ezmind) 於 2009-07-29 04:13 回覆:

呵呵~~

budda對巴黎瞭若指掌

ez的家就在左岸,觀光船燈光照射的地方

不過不是自由女神喔~~

喔~~您走的這一段路粉長喔~~

表示您腳力夠

很健腳喔~~

也粉適合在巴黎旅遊喔~~

歡迎再來


philosopher
等級:7
留言加入好友
我要猜一猜,ez可能住在那裏?
2009/07/28 16:39

ez終於在網誌中寫巴黎了!

巴黎,是我的最愛。

ez:我們的家就依傍塞納河畔,美景盡收眼底,天天眺望自由女神像,夜夜看著隻隻船帆川流,搭載腳步旅人轉頭回航。

Buddha:拿出手邊的新世紀旅行百科全書“巴黎”,心裏好奇著,ez可能住在那個地區?

數年前,兩度遊訪巴黎,第二次停留整整兩週。那是深秋時節,每天天不亮,就出旅館,在巴黎街上到處遊蕩,直至深夜。

我要猜一猜,ez可能住在那裏?

ez(ezmind) 於 2009-07-29 04:06 回覆:

呵呵~~

Boddha您真像Google的攝影師朝著這些景色對照看

正看到ez對著螢幕苦思用字

頭頂冒煙,雙眼直冒金星...

美景怎麼可能入侵...?


晏翎
等級:7
留言加入好友
享受
2009/07/27 06:40

忙碌的日子,亦發懷念那悠閒的時

只是坐在塞納河畔吹風發呆,都是難得的放鬆和享受呢

還好抽空走旅行了一趟,讓自己在忙碌之餘,有了可以回憶的美麗


【喜歡文字轉換成心情的出口,有點疼、有點痛,卻是幸福....】

心情‧行腳地圖

ez(ezmind) 於 2009-07-28 00:22 回覆:
再怎麼忙
也得暫時停下腳步
讓身心獲得舒緩
無論是塞納河或是淡水河
都是令人心情放鬆的好地方

blue phoenix和新冠同行的旅行
等級:8
留言加入好友
巴黎
2009/07/23 21:53

我好喜歡那裡

好浪漫

一人獨行也很棒哩


blue phoenix

ez(ezmind) 於 2009-07-25 00:22 回覆:
是啊~~
來到花都
腳步自動慢下來
好好享受慢活,樂活

王老頭
等級:7
留言加入好友
勾起二十年前歐洲一個月自助旅行的日子
2009/07/23 17:15
見著三劍客時請替我問好。
ez(ezmind) 於 2009-07-25 00:11 回覆:
呵呵~~
大哥二十餘年前就來暢遊啦~~
您已與三劍客結為好友
日前我在鬧市裡閒逛
碰上他們,趕緊向他們致上您問候之意
他們表示
自從刀劍落伍造成失業之後
已改行賣串燒牛肉啦~~
生意好得很吶
他們還邀請大哥再遊花都喔~~

春眠。人間如夢,
等級:8
留言加入好友
^^
2009/07/22 23:27
在充滿藝術氣氛的都市生活的人是多麼幸福呢 !
我以詩度量生活,以色彩豐富我的人生; 帶著夢的羽翼飛天.
ez(ezmind) 於 2009-07-23 03:57 回覆:

呵呵~~

若能具有春眠這種藝術修養與氣息

生活在巴黎,更是一種無量的幸福

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁