(linju 宅在家中整日，在網路上有新發現就會大驚小怪.....)

通過漫長的路是英文歌"Those were the days"原版，俄文歌名的中文意譯。（後知後覺，怎麽這麼多歌都源於俄羅斯？）

"Those were the days" 這首歌，維基百科上介紹，原版的俄文歌 早在 1920 年代就已經錄制成唱片，經歷幾十年後慢慢流傳到西歐地區，1955年左右由紐約民歌手 Raskin 重新填上英文歌詞，在一次與他所帶領的樂團 Limeliters 演唱時，被 The Beatles 的主唱 McCartney 相中，並另外找了英國威爾斯女歌手，Mary Hopkins 重新詮釋，1968年由他們的蘋果唱片出版，當年就成了流行金曲。

台灣自然要跟着流行。

是我少數知道的英文流行音樂歌曲之一。

Wikipedia:

Welsh singer Mary Hopkin The Limeliters http://youtu.be/2O5EeBjxhiY Paul Mauriat http://youtu.be/J7Of4QGXH9I

"Those Were the Days" is a song credited to Gene Raskin, who put English lyrics to the Russian romance song "Dorogoi dlinnoyu" ("Дорогой длинною", lit. "By the long road"), composed by Boris Fomin (1900–1948) with words by the poet Konstantin Podrevskii. It deals with reminiscence upon youth and romantic idealism.

它是傳說中的俄羅斯吉普賽人浪漫， 涉及對青年和浪漫的理想主義的回憶。