網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
一月的旅人: 後話 (The January Traveler: The Endnote)
2017/02/18 09:58:16瀏覽451|回應0|推薦1

這段無法思議的旅程,才剛結束一個多月。當時跳不開,但是現在我看明白了:這是生命給我的一個機會!今天,我不僅賺得了精彩的故事,可以用來分享、說笑,也找到了新生的勇氣,在蛻變中慢慢找到一個自信的自己。丹麥哲學家Soren說的好:生命必需往前行,但只有在回顧間才能明白!

It has only been slightly over a month since I concluded this impossible journey, which, at that time, it seemed the entire world was against me. But now, I have come to see: it was the opportunity life had afforded me; I have gained incredible stories to share with and to laugh about, and have been pushed to forsake self-pity. I have committed to appreciate uncharted possibilities in life, with a new-found strength in me. It would have taken much longer for me to be where I am today if not because of my January journey.  

“Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.”

 ~Søren Kierkegaard

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ed38d552&aid=92423736