真男人馬志翔：「賽德克」是化解仇恨

時間:2011-08-31
10:43:01　來源: 聯合新聞網　閱讀[1255]次 評論[0]條

搜網提示：這次拍「賽德克‧巴萊」，依然背負任重道遠壓力。已曝光的電影預告中，賽德克族上上下下為信念而戰，寧死也不屈服，畫面震懾人心，觀眾熱淚盈眶，但馬志翔提醒觀眾：「看完電影，大家心中帶走什麼?沒有辦法知道。但我們拍這部片絕對不是為了激起民族同仇情緒，而是為了化解仇恨。」

馬志翔穿皮草大衣搭牛仔褲，既性格又貴氣。

馬志翔是賽德克族與阿美族混血，拍「賽德克‧巴萊」特別有感觸。

就字面單純解釋，電影「賽德克‧巴萊」片名，意指「真正的賽德克族」。片中戲分吃重的馬志翔，可覺得自己是個真正的賽德克男人?

馬志翔說自己絕不搞秘婚這一套。

外型粗獷、作風直率的他難得露出靦腆神情：「我不敢這樣講，要稱得上是真正的賽德克男人，必須對部落有貢獻，我不算啦。」

但其實他話說得太謙虛。演而優而編、導的他，2007、2008連續兩年更以原住民題材迷你劇集「十歲笛娜的願望」、「說好不准哭」分別獲金鐘獎最佳編劇、導演殊榮。這幾年一直致力透過鏡頭讓原住民的文化被看見、被了解。

這次拍「賽德克‧巴萊」，依然背負任重道遠壓力。已曝光的電影預告中，賽德克族上上下下為信念而戰，寧死也不屈服，畫面震懾人心，觀眾熱淚盈眶，但馬志翔提醒觀眾：「看完電影，大家心中帶走什麼?沒有辦法知道。但我們拍這部片絕對不是為了激起民族同仇情緒，而是為了化解仇恨。」

他在片中飾演親日番頭目鐵木瓦力斯，與日本巡警小島源治一起圍剿莫那魯道，在傳統認知中是大反派。但在片中一幕，當他目睹莫那魯道族人，在男人出征前，老弱婦孺集體上吊場面後，他激動地與小島爭執，小島哀慟陳述全家遭莫族砍頭，最後兩個大男人痛哭到泣不成聲。

馬志翔說：「要將這段歷史搬上銀幕，導演是以客觀的態度看待，每一個立場都顧及。」他另外強調，多數的英雄片拍的是「生的自由」，但賽德克族求的是死後的自由，期待大眾在欣賞一部熱血沸騰的大片之餘，能更走進原民文化本質。

趁著「賽」片赴威尼斯爭光前，馬志翔暫擱原民使命，穿上GUCCI秋冬新裝，搭配最適合他形象的CK JEANS牛仔褲，以及萬寶龍腕表拍攝星品味。在時尚行頭包裝下，33歲、高大帥氣、與女友李佳穎感情穩定的馬志翔何時要步上紅毯，做一個負責任「真正的男人」?他笑說：「船到橋頭自然直，但放心，我不會偷偷摸摸結婚。」