The official duet version:官方對唱版
Carrie Underwood and Randy Travis duet "I Told You So"
- American Idol 2009, March 18
☺♣♪♫ Its so adorable the way Randy is staring at Carrie ☻♥♦
She has a voice of an angel!
She sings her version of the song so well and
with so much emotion it could melt a heart of stone.. ☺♣♠♪♫
要注意看Randy Travis 的表情喔!愛死他們倆個了!
"I Told You So" duet with Randy Travis on American Idol
The unofficial duet version:非官方對唱版
remixed by radio dj Tack from WUBE-FM (B105.1) Cincinnati
and has been playing over 200 stations in US since January '09
Carrie Underwood's version of "I told You so":
Lyrics:歌詞
Suppose I called you up tonight and told you that I loved you
And suppose I said "I wanna come back home".
And suppose I cried and said "I think I finally learned my lesson"
And I'm tired a-spendin' all my time alone.
If I told you that I realised you're all I ever wanted
And it's killin' me to be so far away.
Would you tell me that you loved me too and would we cry together?
Or would you simply laugh at me and say:
"I told you so, oh I told you so
I told you some day you come crawling back and asking me to take you in
I told you so, but you had to go
Now I found somebody new and you will never break my heart in two again".
If I got down on my knees and told you I was yours forever
Would you get down on yours to and take my hand?
Would we get that old time feelin', would we laugh and talk for hours
The way we did when our love first began?
Would you tell me that you'd missed me too and that you'd been so lonely
And you waited for the day that I return.
And we'd live in love forever and that I'm your one and only
Or would you say the tables finally turned?
Would you say:
"I told you so, oh I told you so
I told you some day you come crawling back and asking me to take you in
I told you so, but you had to go
Now I found somebody new and you will never break my heart in two again".
"Now I found somebody new and you will never break my heart in two again".
This song, "I Told You So," written by Randy Travis ,
was originally released by Randy Travis in 1987,
and was his 1988 No.1 hit, then was re-recorded by
Carrie Underwood on her 2007 album: Carnival Ride .
The unofficial duet was created by 26-year-old country radio jock
Jesse Tack in January from WUBE-FM (B105.1) Cincinnati
and has been playing there since.
On March 18, this Wednesday night,
Carrie Underwood and Randy Travis performed the duet
on 'American Idol', which is the official version of
'I Told You So' first time debut in public.
I just loved the way that Randy smiled and then beamed and
smiled again at Carrie as she sang her heart out on the stage.
I can't help but recall Randy's words to Carrie on
the night she was invited to join the Grand Ole Opry ...
"your vocals are far more suited to this song than mine ever could be."
I had a feeling that Carrie's version of I Told You So
will become what Whitney's version of I Will Always Love You
did to Dolly's song.
In fact I recall Dolly once in an interview saying
"who would have ever thought that song could be sung like that."
Dolly and Randy as the writers of these 2 remarkable #1 hit songs,
must just love to hear their beloved songs taken to another level
by another remarkable singers.
Hope you will enjoy this as much as I did!!
這首由Randy Travis 所寫的『我早告訴過你』(I told you so),
是Randy Travis 於1987年首先演唱發表,
他的此首單曲並且成為1988年排行榜的第1名,
『美國偶像』節目第四季,2004年的優勝者Carrie Underwood,
在她2007年專輯 Carnival Ride 內,重新錄製演唱此歌。
這首歌的『非官方對唱版』,是一位在辛辛那提電台播放歌曲的26歲DJ,
在今年一月時突發其想,將Randy Travis和Carrie Underwood兩人各自演唱此首歌的聲音混合製成。並且在他的電台節目中首次播出,結果造成轟動!
後來並在全美超過200家的不同電台中,不斷由聽眾點播播出。
在這『非官方版對唱』歌曲,風迷全美各地的三個月後,
終於在3月18日這個星期三晚上的『美國偶像』節目中,
Carrie Underwood 和 Randy Travis首次對唱演出這首歌曲。
這是官方版的『我告訴過你』 第一次在公眾亮相。
我好愛看Randy微笑目視Carrie Underwood演唱時的表情喔!
去年,Carrie Underwood曾在美國鄉村歌曲界的盛會中演唱此歌。
此曲的原作和原唱Randy Travis在Carrie Underwood表演後,
突然由後台出現,當場讚嘆Carrie Underwood對此首歌的詮釋遠勝過他自己的演唱!
我覺得,Carrie Underwood演唱Randy Travis的口水歌ITYS,
就像當時,惠妮休士頓重新詮釋、演唱桃莉巴頓的
﹝I Will Always Love You﹞一般!
都是新歌手的新版遠勝於原著原唱。
不只令人耳目一新,更讓人驚豔!
當初桃莉巴頓對於惠妮休士頓重新詮釋﹝I Will Always Love You﹞
曾如此評論:誰會想到這首歌竟然可以這樣演唱!
希望網友們也跟我一樣『享受』此演出!
referance:
http://www.mtv.com/news/articles/1607235/20090318/underwood__carrie.jhtml