《台灣話的自然美》(10)
/林金其   2010.9.24

《台灣話的自然美》(10) 每日一句：囝仔放尿泉過溪，老人放尿滴著鞋。

羅馬拼音： ginabanjochoakoekhe；laulangbanjotitohoe (羅馬字會再最後校定)

詞類：形式詞、動名詞。

表面字意解釋：囝仔放尿泉過溪，老人放尿滴著鞋。表象描寫兩種市自然事實，1，囝仔在尿尿時，是橫向弧形沖出，能『尿衝過小溪』；2，老人家，尿尿無力，已無法直衝，往往滴到自己的鞋子的力量而已。

內在含意靈魂精髓：囝仔放尿泉過溪，老人放尿滴著鞋。釋意，囝仔年青人身體強有力的自然，老年人身體已自然弱化。闡述自古英雄出少年，人老了，體力在各方面自然大不如年輕人，本世紀2009年在台灣有一違反自然的團體──稱『老人革命軍』，有心走出來，讓人尊敬，在此寫自然與寫祖先意見智慧，所以舉例上就歉疚了，這批人，要『活命』都要跟『老天抗爭』，怎樣『做老人革命』『喊幾聲台灣萬歲就會革命嗎？』笑掉台灣人祖先的大牙，再一含意：年輕人性能力自然強，老年性力已衰，這句語言有『趁年輕；不要人老了還無止經境幹老不修事，不但無法滿足女人，也用永無滿足自己之力』，祖先點出『真言』告誡子子孫孫『年少賣力，用有能力之力，實踐產生正面的效果；無力之用，勿用力，用智慧』。

自然美的欣賞：囝仔放尿泉過溪，老人放尿滴著鞋。這兩句話，很直接很漂亮的指出『年少人的自然力；人老了自然無體力』來形容『人事』的美境。