然此無害《電視週刊》、《告白時期》等，幾回再三將它評為史上最經典告白！

總統蔡英文 聯合報資料照片 出格的「自自冉冉」，未必是個拼裝毛病的「蔡中文」，也不像美國總統級的口誤"potatoe"或"unpresidented"那麼簡單翻譯

它不由讓人聯想起，蘋果電腦改編歐威爾極權統治小說《1984》的聞名廣告—落空自由意識的群眾，在冉冉裊裊藍色煙霧與「大老哥」的魔音咒語裡，等待救贖。

縱使越反複、越硬拗、越熱議、越難忘，然而，故搗蛋誕，無助形象成立，莫測高深，未能彌補知識缺口，無助訊息廣播，反倒不像是真心的賀歲祝願。難怪國民黨要求蔡總統回收、報歉。

文字或圖象上細微、適宜的差別變形，是告白宣揚的方式，「驚奇」代表大腦的預測系統泛起錯誤，留意力是以優先轉移至此，並集中心力發掘原因，額外的心力能使之烙印腦海翻譯