網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
生活中的趣事-跟不熟的人對話
2016/09/21 07:17:16瀏覽2539|回應19|推薦142

有朋友Corena上個月搬到德州﹐留下一堆植物給我。其中有一盆無花果樹﹐已經長得很大超過六尺了﹐家裡實在沒地方種﹐趕緊要來送掉。

有一位朋友的朋友﹐馬來西亞來華僑Kim知道了表明她要。但是她只能週末來﹐又說星期六她有party,不行﹐而我星期日要跑很遠﹐回到家也要下午三點以後的事﹐喬不定她要來的時間﹐最後總算說好星期日下午五點鐘來。

以下是我摘錄跟她的一些對話﹕

「老太太年紀大了﹐星期天要出去一整天了﹐回來很累的﹐請不要拖的太晚來!」我跟她說

「不會啦!您才十八!」

「18?哈哈!那是四﹑五十年前的事了!我女兒都36歲了﹐可以算出我夠老了吧?」

「妳喜歡吃什麼?喝咖啡嗎?我帶馬來西亞的咖啡﹐和豆沙餅好嗎?」

「好啊!先謝謝妳了﹐其實不用那麼客氣的!」我想那些東西是我喜歡﹐卻是不能吃的東西。

下午4點多﹐她和她先生一塊來﹐帶了一袋子吃的﹕她自稱是空手來的禮物↓↓自家種的有機水果。

約5點左右拿了她要的植物,水果離開。大概還在回家的路上﹐她就已經迫不急待的call我﹕

謝謝您的花草水果!我空著手來帶了一堆回去。您一點都不老!我還以為我得扶著您走路的那種老﹐我見到您那一剎那﹐差點就覺得是您應該扶著我走路。年輕又漂亮﹐看起來完全是28﹐好啦﹐是38!很明顯的在拍馬屁。

「38﹐台灣是罵人的話!是13點的意思!」

「哈哈!不小心把您給罵了﹐對不起!就48吧!」雖然是馬來西亞人﹐中文挺好的一直用您尊稱年紀大的人。

「唉呀!48是死吧!千萬不能要!」

馬來西亞也有這說法﹐我忘了﹐又把您給罵了!那麼46好了!  該沒罵了吧?」

「48那時﹐是多麼好的年齡。46﹐哈哈哈!46 =死了!」我笑得差點岔氣!

「我又罵了?那麼35好啦!」

「哈哈哈!別再想了!35?好像沒有罵了齁?」

「只要不是罵您都行﹐想拍個馬屁真是不容易!」

「哈哈哈!妳這是馬屁拍到馬腿上了!」

朋友告訴我35也不行﹐她在罵妳三無﹐無姿色﹐無身材﹐無氣質﹐請她再想更好的。其實她這次是沒罵了﹐陳述了事實﹕無姿色(老太太)﹐無身材(水桶腰)﹐無氣質(老阿嬤)。



什麼連35都有問題﹐那麼請您自己選個您喜歡的數字﹐別害人了。」



總算結束了一段無俚頭好笑的對話。



( 在地生活北美 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

馮紀游陸游:漫長當下
等級:8
留言加入好友
2017/01/06 21:39
我和您相反,是從 fb 過來的。台灣的 fb 小鬼們只夯吃喝玩樂,我放點「略有內涵」的東西上去,光顧的只有小貓兩三隻(沒出息,哈哈哈.....),不如您那麼 lucky, 能找到對的頻率。
領弟(crazytritri) 於 2017-01-07 06:08 回覆:

UDN確實給像您這樣有才的人來寫深度文的。

FB的功效是及時得到反應﹐互動多些。

在FB是因為有些團大部份是年紀相當的﹐

一群愛好園藝的人組成的團﹐彼此分享彼此學習。

對於我這個已退休的人來說是滿適合的。

因為年紀有了﹐比較少和年輕人有互動。

年輕人也沒興趣和我們這些老先生老太太學種菜!


馮紀游陸游:漫長當下
等級:8
留言加入好友
2017/01/06 21:31
三無屠呦呦女士,被中國科學院不屑摒於門外(勢利眼集團),去年獲諾貝爾醫學獎,嚇煞一群牛!哈哈哈
領弟(crazytritri) 於 2017-01-07 06:02 回覆:

google了一下﹐原來是諾貝爾獎的得主嗎?

唉!發現自己真的很孤陋寡聞﹐謝謝分享!


馮紀游陸游:漫長當下
等級:8
留言加入好友
2017/01/06 08:17
哈哈哈,老小子會被妳這個「假、小老太太」笑死.....35新解:屠呦呦(知道她是誰吧),不壞啊!
領弟(crazytritri) 於 2017-01-06 09:49 回覆:

哎喲!這麼捧場﹐今天一連四個回應。

其實我已經淡出江湖﹐轉移陣地玩臉書了﹐現在已經很少在這裡了。

看了一下您的履歷表﹐原來是台南老鄉。

不過您太有學問﹐咱60多歲已退休的老太太實在不懂什麼意思﹕

35新解:屠呦呦(知道她是誰吧),不壞啊!


simma
等級:8
留言加入好友
2016/10/07 08:39

領弟眼中的這位kim看起來是幾歲?

領弟(crazytritri) 於 2016-10-07 10:13 回覆:

看來大概4﹑50吧!可是白頭髮比我多。所以看起來我們差不了多少。


賈媽
等級:8
留言加入好友
這個 Kim 還真可愛
2016/10/02 15:07

她帶來的自家種的水果  就有無花果了

而且這種紫色的,甜度很高

 

看對話,你們年齡應該差不多 .... 一樣年輕

  

領弟(crazytritri) 於 2016-10-03 04:48 回覆:

有可能那些無花果是她朋友給的﹐轉手送給我吧!

也有可能覺得一棵不夠﹐兩棵剛剛好。

無花果有綠色的﹐我朋友家有種﹐很甜。


安安小秋
等級:8
留言加入好友
2016/10/01 22:10

領弟不老  對話還能記那麼清楚  哪叫老呢?

看樓下的回應   可愛的陌生人   我倒是有印象

哈哈  那我是不是比較老了?   這是拍在馬腿還馬屁上?


領弟(crazytritri) 於 2016-10-03 04:45 回覆:

最近經常想不起前一分鐘打算要做的事﹐

來來回回﹐上上下下的折騰。

對話記得清楚﹐要馬上記下來的。

小秋﹐不看訪客簿的留言喔?


*Susan*
等級:8
留言加入好友
2016/09/26 21:16

怎麽會有人在數字上做文章呀

的確有些老輩人 拿忌諱來綁手綁腳

百無禁忌多自在 即使天塌下來了 也是天負責 呵呵

領弟(crazytritri) 於 2016-09-27 04:20 回覆:

其實我只是逗逗這位馬來西亞來的﹐數字其實不是問題。

謝謝Suasan!


航迷老叟
等級:8
留言加入好友
13.38.250.
2016/09/26 10:48

跟誰在一起舒服就和誰在一起,包括朋友、親人也是,

累了就躲遠一點,取悅別人也就快樂自己!

人,寧可孤獨,也不違心。

領弟(crazytritri) 於 2016-09-27 04:18 回覆:

老叟說的是!

朋友每次老公不在時﹐總高興的說﹕123自由日。

不只是朋友﹐格友也是﹐感覺舒服﹐大家就互動多一點。


慎卿
等級:8
留言加入好友
2016/09/23 15:25

45死我

46死了

47死妻

48死吧

49死狗(台語)

50我死

52我餓

54還是我死

要說您55那這馬屁就不用拍了

真為難人呀

領弟(crazytritri) 於 2016-09-24 04:03 回覆:

說我55還是有拍馬屁啊!誰理你

經常早上驚醒一眼看到床前的鬧鐘﹐出現

4:44 死死死﹐讓我心理一驚﹐

4:46 印入眼帘死死了﹐

過一會,4:47死死去,

4:48死死吧!真要迷信﹐那有完沒完了!


繽紛
等級:8
留言加入好友
2016/09/22 22:38

可愛的陌生人,以前好像有這麼一首老歌齁?

領弟不要的數字,通通給我好了,每一句馬屁都如此討人喜歡。

我寧可相信她的話,讓領弟來扶我走路。

領弟(crazytritri) 於 2016-09-23 03:55 回覆:

正在想可愛的陌生人﹐這首歌?有嗎?有﹐還是老歌﹐我居然沒有什麼印像。

到youtube一聽﹐還真是我們那個年代的歌。

我看回台灣讓繽紛妹妹扶著走路的應該是領弟﹐繽紛正值青春年華﹐還能跳舞。

領弟多少年沒跳了?能平穩走路﹐就要謝天謝地了!

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁