![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2025/01/29 08:56:48瀏覽667|回應1|推薦21 | |
The Canterbury Tales,有點八卦的感覺@子若
耐住性子好好讀《坎特伯里集》裡的詩句後,發現對於句意也能大概的理解,似乎沒有想像中的那麼難。
不過,讀著木匠娶了年輕的嬌妻後善妒的情形時,我突然覺得好像有讀八卦雜誌的fu。八卦雜誌雖然沒有流傳的價值卻有吸引人的魅力,這個喬叟的詩集多少也有此特質的樣子。
在拜讀喬叟這個詩集之前,我特地看了作者簡介,發現在他所在的年代,社會階級區分得很明顯。喬叟是酒商之子,屬於中等階層,家裡有錢可以讓他受教育,因此得以跟貴族階級接觸,並與貴族的遺孀結婚來提升自己的社會地位。
從簡介的資料中可以看出,喬叟的人面廣,認識了社會上各式各樣的人。因此,在這本詩集裡的人物我想很多是取材於他所認識的各行各業人士為原型。
喬叟對人物的刻畫入微,個性鮮明,故事有諷刺性,詩句中的典故頗多,不是我能全盤了解,畢竟有時代的隔閡。
所以,我就還是把看書重點擺在人性上面。從喬叟所描寫的人物和事件去推測人的心理,並從中得到趣味。
今天清晨的進度是174 - 324行,總共看了151行,改看行數多少,就覺得蠻有成就感了。
|
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |