請問，有人識得這兩個字嗎？ - 蒐藏有夢

字體：小中大

請問，有人識得這兩個字嗎？

2010/05/11 22:46:43瀏覽2768｜回應14｜推薦157

請問，有人識得這兩個字嗎？

這是和闐白玉掛飾的正反面，

每一面下方長方形處都刻有一個字，

我瞎猜是梵文、或是阿拉伯文，

城邦向來臥虎藏龍，

不知是否有高人願意撥冗賜教？

能告訴我此二字為何，

無限感謝！

(蒐藏有夢)

( 心情隨筆｜愛戀物語 )


	回應文章	第頁／共 2 頁


	吉祥如意♡아미타불♡ 等級：8 留言｜加入好友

梵文啊~有學過...但該忘的...不該忘ㄉ...全都忘了....ㄎㄎ^^

2010/05/19 19:46

我對照了一下...

梵文的天城體...

無論是母音...雙母音...還是子音...

並沒有完全相似ㄉ...

勉強說有的話...

ग(g)這個字倒有點類似第二玉佩上的字...

再說...

傳入漢地的梵文有悉曇體、城體、蘭札體、藏文梵字及天城體等五種字體，其中悉曇體大約流行於隋唐，而城體於宋元、蘭札體及藏文梵字及約於明清，天城體則為清末以迄現代通行的梵文字體。

那麼...請參考下列網址說明...

http://paper.udn.com/udnpaper/POL0005/122580/web/

皆さん、ぜひ幸せになってください。ローズより。

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-20 20:44 回覆：

多謝

如果有一日回復了記憶

記起那些文字的意義

請記得告訴我


	JamieChao 等級：8 留言｜加入好友

是不是咧？

2010/05/17 16:58

你看看是不是有點像6字大明咒中的兩字，下方連結文中有說「「六字大明咒」的二種梵文書寫體，城體和蘭札體」

http://www.google.com.tw/imgres?imgurl=http://blog.roodo.com/272030/15f8f333.jpg&imgrefurl=http://blog.roodo.com/272030/archives/11102505.html&usg=__EFU_Z4fYxRtE5PYGgN0dqdc_5ec=&h=289&w=1200&sz=30&hl=zh-TW&start=14&um=1&itbs=1&tbnid=KoP7M2E2SO35aM:&tbnh=36&tbnw=150&prev=/images%3Fq%3D%25E5%2585%25AD%25E5%25AD%2597%25E5%25A4%25A7%25E6%2598%258E%25E5%2592%2592%25E6%25A2%25B5%25E6%2596%2587%26um%3D1%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DX%26rls%3Dcom.microsoft:zh-tw:IE-SearchBox%26rlz%3D1I7ADSA_zh-TW%26tbs%3Disch:1

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-19 16:34 回覆：

是啊

是有點像

可是

還是不懂

謝謝趙四的費心


	the dreamer girl 等級：8 留言｜加入好友

天書

2010/05/16 10:07

我等著分享答案

the dreamer girl~~ 最新作品：

義大利- 菲拉拉(Ferrara)

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-17 15:40 回覆：

如果

知道了答案

一定告訴你


	李小花等級：8 留言｜加入好友

不懂

2010/05/16 08:54

很像是六字大明咒藏文的其中兩字

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-17 15:40 回覆：

對極了

文字風格很像梵文


	Rinka 等級：8 留言｜加入好友

我看不懂

2010/05/16 08:52

說不定這是一塊寶玉喔! ^^

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-17 15:39 回覆：

還不錯明清的老玉飾

只是小了點


	大美生菜等級：8 留言｜加入好友

可能

2010/05/16 08:02

第一個字ว--窩,...第二個字,偶媽ㄥ哉啊~~~不好意思唷

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-16 08:13 回覆：

蠻難的

只能繼續等待了


	Apple * 等級：8 留言｜加入好友

Delta and Pi

2010/05/14 23:47

我看像工程常用的希臘字母, 小寫的Delta和Pi.

Δδ Delta Ππ Pi

Apple

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-16 08:07 回覆：

是的

很像數學符號和希臘字

不過

我直覺認為

這真的是阿拉伯文或梵文

希望有懂得這類文字的人能幫忙解惑


	Happiness 等級：8 留言｜加入好友

兩個字

2010/05/14 16:27

是『幸福』啦

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-16 07:58 回覆：

哈哈

廣義的解釋

應該是幸福沒錯


	閒雜人等等級：8 留言｜加入好友

這兩個字,組起來有點奇怪....

2010/05/13 21:05

---下頭是其的古字,亓,一本作丌.上頭叫做厶,但不做私解,取音讀同.說文謂㺨曰:石之似玉者.从玉厶聲.息夷切,讀與私同.玉匠雕厶字,示刻於玉上,表示它質近於美玉,但絶非和闐所出....

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-13 21:42 回覆：

這應該不能從篆字去解讀

我以前看過許多明清瓷片的圖書上有雷同的字樣

注解說是梵文不然就說是阿拉伯文

可惜都沒有一字一字釋義

所以我始終大惑不得解


	映彤等級：8 留言｜加入好友

好難

2010/05/13 07:51

第一個字，我寫過，好像是”雲”；

但不確定，還得察一下！

第二個字是”開嗎”，我猜的？

千峰映月竟無言

蒐藏有夢(chm5050) 於 2010-05-13 18:43 回覆：

我知道你的意思

如果是篆字

那字是"私"

("雲"要顛倒看)

不過這兩字並非篆字

而是梵文或阿拉伯文

希望識得這兩種文字的先進能指導我


		第頁／共 2 頁

粉絲團