奮力再起 - 老仔仔的部落格 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

奮力再起

2012/12/07 01:32:43瀏覽645｜回應11｜推薦76

有格友回應拙作” 今夕何夕” 改編詞《今夕淚灑最後》後，邀也在其邦格陳淑華所唱” 夢醒時分” 可試著玩一下，故而有此作。為了配合能與原曲節拍一致，我忒中規中矩不敢隨意增減一字，但實際循著唱時仍然蹩扭，好像有跳針現象，是乃讓我悟出道理：創作歌之詞曲即能唱出來非常順嘴流暢，甚至造成流行風潮那確不是件簡單的事，咱僅持平常心改編當好玩罷了，能順著吟詠便可，不必有太嚴格的要求吧！

《夢醒時分》

詞、曲：李宗盛

演唱者：陳淑華

你說你愛了不該愛的人　你的心中滿是傷痕
你說你犯了不該犯的錯　心中滿是悔恨

你說你嚐盡了生活的苦　找不到可以相信的人
你說你感到萬分沮喪　甚至開始懷疑人生

早知道傷心總是難免的　你又何苦一往情深
因為愛情總是難捨難分　何必在意那一點點溫存
要知道傷心總是難免的　在每一個夢醒時分
有些事情你現在不必問　有些人你永遠不必等

改編作詞：老仔仔

《奮力再起》

莫說誰做了不該做的事你的懊腦是因為怨
莫說誰犯了不該犯的錯悔恨更是作繭

怎說歷險不是人生過程成功路由不得你挑選
怎說那沮喪灰心的話人生應該充滿前景

要醒覺奮起沒悲觀權利別再猶疑浪費時間
要思量挫折能增進磨練何必在意那一點點熬煎
所以成功盡在有心的人能每一處細節承擔
有些機會你不必要強爭有些事不定與你有緣

( 創作｜詩詞 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chiki&aid=7108207


	回應文章	第頁／共 2 頁


	靈婆心語人生待續等級：8 留言｜加入好友

唱一回

2012/12/30 17:44

改過的歌詞好像勸世意味很濃

如能唱一回必然更有風味

歌詞還要注意韻腳寫起來並不容易

您真是好大的本事佩服佩服

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-31 08:56 回覆：

客氣！客氣！撂為笑話了，什麼都想參一咖，結果什麼都不像：歌非歌，詞過於嚴謹。嘿！您還真說得對極，有勸世的意味濃烈，就稱是〝勸世箴言〞可矣。


	‧新月‧ 等級：8 留言｜加入好友

重新

2012/12/14 13:02

重新看了大哥這首詞發現不夠白話過於嚴謹若能口白一點也許易唱

新月多事請原諒

*********************************
戒殺便是放生、護生，為了地球，茹素最好。

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-15 10:07 回覆：
很榮幸能一再受您貼文回應，這端的獲益匪淺，很多著作的領域或許因為陌生，浸淫其中方知它的難度，絕非咱玩票性質的所能勝任，不過視這個園地為調劑生活中的一環，既涉獵新知，亦多了啄磨創作的功力及方向，互動應是愈啟發此動力的泉源，在此忒感謝您的不吝賜教了。


	‧新月‧ 等級：8 留言｜加入好友

這是~
	2012/12/14 12:55
這是仙佛用全世界最傷心的人去填的到歌....請您聽聽 ********************************* 戒殺便是放生、護生，為了地球，茹素最好。


	‧新月‧ 等級：8 留言｜加入好友

您還是要去玩玩呀
	2012/12/14 12:50
很工整押韻我想大歌也知道不是每段都得押的不順是因為您已經習慣最初的版本其實我倒是覺得大哥填得很好.... 請常常出席我們的城裡多給後學們一些指導感謝您 ********************************* 戒殺便是放生、護生，為了地球，茹素最好。


	笑笑-綠洲　明湖　故鄉情！等級：8 留言｜加入好友

笑笑同意異色的說法！

2012/12/13 22:57

仔仔兄的歌詞確較原詞積極有韻味！

同時在您格子上也興起搶頭香，

大概是夢屋帶動的吧！

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-14 10:01 回覆：
老哥看我互動文洋洋灑灑，實際與格友真正有互動的寥寥可數，原是礙於時間及溶入的精神有限，故建格迄今仍難突破人氣，被爭著搶頭香那更是痴人說夢。有幸承蒙部份熱情廣披的格友抬愛，才有一絲絲的活力暫時浮現了，感謝老哥眼尖瞧出端倪，激勵似此番的回應促我得更加戰戰兢兢。


	‧新月‧ 等級：8 留言｜加入好友

大哥

2012/12/13 12:35

我好似給您添麻煩ㄌ

其實歌詞還要是要押韻的

我只是讓您玩玩而已希望沒給您帶來困擾

*********************************
戒殺便是放生、護生，為了地球，茹素最好。

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-14 09:44 回覆：

新月您太客氣了，怎生有困撓之說呢？我反而該謝謝您帶我進入城市園地那另一片天地呢，那兒才是同好們各展所能的聚會所在，而我竟一時手癢也隨意點擊順手自建了邦格，事後發覺實太衝動，大慨往後僅能令其大唱空城而已，連建格的基本常識都不足，遑論時間上更不夠充裕。

玩票性質是我初衷，一上手才知得憑本事，本首改編詞您不見我也規規矩矩押韻了，但就是唱不溜，豈不怪哉！檢討的結論是，如果詩詞皆能譜曲且符合韻律，那真得要有兩下子，但略作修飾想是必然的。


	夢屋子只緣當下等級：8 留言｜加入好友

寒夜適合暖被

2012/12/09 00:33

哈哈...樓下那篇回應不偏不倚，留待成我下一篇文最貼切的回應..

推一下翻個身就可以啦，遮鼻息叫人嗆折一口氣，還以為是謀殺呢!

冷不防劈過來推到床底下了..哈哈..晚睡的理由之一也是逃避萬鈞雷霆轟腦....

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-09 21:47 回覆：
我常說：吟詩詞作對兒像在解相反、相似詞，樓下您所作的我也沒料三兩分鐘一首打油詩就朗朗上口了，好像老師有意的在引領小朋友，哈哈！果然心有靈犀，厲害。


	夢屋子只緣當下等級：8 留言｜加入好友

來了..

2012/12/08 22:39

千古秋風仍聞落葉聲

堤岸絲絲草煙惹心驚

撩撥結痂傷口依然疼

怎個山重水覆的心境

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-08 23:40 回覆：

一夕寒雨益感瑟縮意

被窩暖暖鼾息擾伴憩

遮堵口鼻聲音仍不息

那堪心悸腦穿的魔笛


	異色－自古文人多寂寞等級：8 留言｜加入好友

修改得有意思

2012/12/07 22:00

嗯，看完了你改的歌詞，覺得好像比原版的多了幾分“積極性”，少了幾分

哀怨？雖然依舊有點無奈，但無論如何，無奈比消極好啦，呵呵。

很多東西強求不來的，尤其是愛情唄，您說得很對：）

九十九分！！呵呵。

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-08 11:22 回覆：
呵呵！(應獲選為網路超鼾語詞)承大妹過譽了，上不了枱面滴，博版面而已。


	湘野莫佬*~我跟親愛的去台北了~ 等級：8 留言｜加入好友

《奮力再起》~~調適中

2012/12/07 07:59

《奮力再起》~~那是一定要的~~

莫說誰做了不該做的事你的懊腦是因為怨
莫說誰犯了不該犯的錯悔恨更是作繭

湘野莫佬~(U莫~莫代誌)~~歡迎光臨~~敬請賜教!!!

老仔仔~信手拈來(chiki) 於 2012-12-07 11:53 回覆：
心照不宣，咱知道您在說什麼，這首歌詞彷彿是為您而作的，"莫說"，哈哈！還套得真準。


		第頁／共 2 頁

粉絲團