網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
重讀琵琶行
2014/04/03 11:33:41瀏覽2398|回應0|推薦4

重讀琵琶行

  高中時,讀白居易《琵琶行》,只覺得是一首須要背誦的長詩,其中:「同是天涯淪落人、相逢何必曾相識」兩句,終生莫忘!

  投入職場後,長官認為我有寫作根底,建議熟讀《古文觀止》,以增加文字掌握能力(註一),於是從第一篇《鄭伯克段于鄢》,看到最後一篇《祭妹文》;再從最後一篇看到第一篇,周而復始,鮮有間斷。每當翻到《琵琶行并序》,往往多看幾遍;久之,全文幾可琅琅上口。

  這首長詩,彷彿是一齣經典短劇,無論佈景的配置、氣氛的營造、人物的出場、配樂的安排、劇情的描述,以及給予觀眾的回味,雖千古而不墜;尤其,作者對於旋律的刻劃,從「忽聞水上琵琶聲」到「此時無聲勝有聲」,高亢處如千軍萬馬、低沈裡又迴腸盪氣,十足引導觀眾融入情境之中,最後分不出:「我是你、還是你是我」,即使沒有白居易的遭遇,也會感同身受,同掬一把眼淚。

  《琵琶行并序》,是本人最喜歡的古文古詩之一。授課時,偶而背誦「自言本是京城女……夢啼妝淚紅闌干。」22句(註二),看到同學聚精會神的樣子,不知是沈浸在詩句裡,還是訝異本人的記憶力。與朋友交談,有時引用「千呼萬喚始出來」、「大珠小珠落玉盤」、「門前冷落車馬稀」、「商人重利輕離別」等詩句,都教朋友刮目相看。

  據說,杜正勝擔任教育部長時,將《琵琶行并序》從高中國文課本刪除;馬政府上任後,不知有無恢復?否則,這篇高度藝術性的詩文,青青子衿無緣拜讀,必將遺憾終生。

 

註一:參見【不分類/也談文言文教學】乙文。

註二:22句全文如下:自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住,十三學得琵琶成,名屬教坊第一部。曲罷曾教善才伏,妝成每被秋娘妒;五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數;鈿頭雲篦擊節碎,血色羅裙翻酒污。今年歡笑復明年,秋月春風等閒度。弟走從軍阿姨死,暮去朝來顏色故。門前冷落車馬稀,老大嫁作商人婦!商人重利輕離別,前月浮梁買茶去;去來江口守空船,遶船月明江水寒。夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干。

( 知識學習檔案分享 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chhsia1113&aid=12219183