小鴿子 喜歡這樣滄桑的冷歌嗎

冷歌   冷鴿

MELODY也很枯冷

是首經典的法文老歌, 旋律大家應該都耳熟.
趁著春天以前翻譯, 比較不會感覺不合時令.
原唱是男歌者, 他失戀了嘛, 又孤單逢著下雪,
口憐的倫吶......
我是熱情的鴿子, 滄桑談不上, 失意免不了.
讀你的新文---房間, 嚇一嚇就忘了?!

謝謝小鴿子

又是一首經典好歌

唯有同樣經歷的人

才能感同身受

瑞雪紛紛

思念是一條長長的河

祝福小鴿子~~心滿意足~~~~

感謝彈琴小熊這樣感性的留言!

這個年我所在之地, 好冷.....

但是, 吃過年夜飯就暖和了.

新年快樂!

◎皮滷蛋＊海綿寶寶
等級：6
留言｜加入好友   2011/02/04 08:55

小鴿子  我是去吃泰國餐廳啦

沒有吃鴿子喔

那不是對小鴿子不敬????

雖然是兔年 還是祝亂飛亂唱的小鴿子

每日心中 鴿舞昇平  花蕊兔放

那你一路打 滷滷歌  好吃 好吃? 

但是讀你打留言內容,
應該喝了酒?  鴿子也喜好喝些些酒,
給他少少醉茫茫.......真會飛起來呦, 作夢時候啦!

Hee55
等級：7
留言｜加入好友 2011/03/01 23:06 從"刺蝟的優雅"可見一班

2011/02/28 11:43

雪が降る
Yuki wa furu

 Paroles　＆　Musique　de　Salvatore　Adamo 1966
訳詞　安井かずみ

落了您這篇的回覆

法國印象派畫家喜歡日人的浮世繪...
東方文化的神秘複雜, 正是他們所嚮往!

日本人崇法,
但凡經典好歌,
都有譯本,
謙受益啊!!

謝謝送來日文版本.

	迷人的謎		AUSTIN ( 忙~暫離 )		Rosy
	鳳公主 : 休息		Ajin		林兮
	帕羅斯娃娃【愛，無所不在】		飛天。【誠徵文稿】		空 白
	◎皮滷蛋＊海綿寶寶		阿米婭牧杜		天路(報完稅回應中)
	人間好風水 不在山頭在心頭		史堤夫(罷免馬郝亂賊！)		亞莎崎是一隻絕不搞笑的俏狐狸^"^~
	李岡陵		Sir Norton		巧妙 喜歡上帝的手
	隨興(隨時換)		恩靜		maggie2010
	泰咪.泰咪		Café		little sophia
	沙丘文學		辛夷		朵荷
	捕光捉影 ♪ 地書		尋陽		牧谷
	freeparker		小莊的談笑風生		李安納 巴黎四月天
	法蘭客‧桃花。一朵		花箋		13sbuyi
	古道		blackmoon		李鳴飛-每天都是好友日(上)
	輕輕		Joson		Hee55
	廉婕《 觀。命運の謎 》		pearlz （青春愛情的窗口）		JKTsai
	愛的記事簿 (智慧的光采)		格小菲		佛法ㄉ贈禮
	綠川推薦甲木木詩集以愛養生		ani		董哥
	霏 霏Amanda		陸荃 ~ 荒島樂曲─遺珠記		無色無味
	Nicolai GEDDA (重整中)		紫娃娃【一翦梅】		PinkCottonCandy
	人　子		沐蝶【海涅的詩歌.藝文電