全美絕大多數地區十七日遭熱浪侵襲，幾乎每一州氣溫都超過華氏九十度（攝氏卅二點二度），東北部和南部平原州某些地區則氣溫直衝華氏一百度（攝氏卅七點八度）。酷熱當前，專家提醒民眾儘可能勿到戶外，多喝水或非酒精飲料，嚴防脫水和中暑，切勿把兒童或寵物留在車內。

高溫再加上某些地區出現高濕度，使全美大部分地區十七日就像一個大烤箱或蒸籠，人們揮汗如雨，像紐約市這樣的大都會區，如在街頭找到一席陰涼之地，或有遮陰的停車位，感覺如獲至寶。除了緬因州之外，美國本土相連的四十八州，大部分氣溫都在華氏九十度以上，東北部和中西部比其他地區熱，費城和紐約市特別熱。預料紐約地區的熱浪將持續兩天，其他各地的熱浪本周也將持續數日。

國家氣象局針對賓州東部、新澤西州和密蘇里州聖路易市地區發出了酷熱警告。氣象局指出，高濕度會使實際溫感超過氣溫讀數。如果濕度達到百分之六十，華氏九十度給人的溫感將如同一百度。

氣象局特別警告民眾勿把兒童或寵物留在車內，即使是很短的時間都不可以。它說：「關著窗子的汽車內，氣溫可以達到華氏一百五十度（攝氏六十六度），很快造成中暑，導致死亡。」美聯社報導，印第安納州南本德市日前已發生一名三歲男孩被鎖在車內死亡的不幸事件。

鑑於熱浪造成冷氣用電劇增，官員敦促民眾盡量節約用電，尤其是下午三時到七時的用電尖峰期。專家建議民眾，把面南和面西窗戶的窗簾或百葉窗關上，電燈、電視、電腦用後即關，節省電力，並保持家中或辦公室涼爽。紐約州還向居民發出防範低空臭氧警告，這是煙霧的主要成分。

國家氣象局警告人們對熱浪不可掉以輕心，它指出，全美每年平均有一百七十五人因熱浪高溫喪生，多於雷擊、颶風、龍捲風、水災和地震造成的死亡。

加州等地區實際上十六日即開始受到熱浪侵襲，廿一州和至少一個地點氣溫超過一百度，加州死谷最熱，溫度高達一百廿六度（攝氏五十二度）。預料中部和南部平原區、美南部分地區和西南部沙漠，還將出現三位數字的氣溫。中西部北面地區則可望在今後兩天出現冷鋒，炎熱和濕度暫時降低。

酷熱難當之際，人人自求解暑之道。紐約市民尋找遮陰涼篷，在大樹下擺躺椅消暑，還有人利用熱狗攤子的大遮陽傘乘涼。在俄亥俄州克利夫蘭市，通常周一、周二不開放的廿二個戶外游泳池，十七日也破例開放，讓民眾泡水消暑。

【2006/07/19 聯合報】

~~冷氣可以承受多少的高溫?? 與其拼命開冷氣避暑..環保是不是更治本的方法??~~