字體:小 中 大 | |
|
|
2013/11/19 09:02:12瀏覽482|回應1|推薦32 | |
殘寒銷盡,疏雨過,清明後。 花徑斂餘紅,風沼縈新皺。 (節錄李之儀詞 謝春池)(35x 李之儀(1038~1117)北宋詞人。字端叔,自號姑溪居士、姑溪老農。滄州無棣人。宋神宗熙寧六年(1073年)中進士,曾任樞密院編修、原州通判、萬泉縣令、常平提擧等職。神宗元豐六年(1083午),任祭奠高麗國使書狀官。由於秉性剛直,得罪了朝中大臣,終被罷免。此後,他作爲蘇軾的同黨,隨着蘇軾的命運幾上幾下,幾起幾落。一生命途可謂多舛。著有「姑溪詞」一卷、「姑溪居士前集」五十捲和「姑溪題跋」二卷。 節錄「謝池春」詞譯文如下: 殘留的寒意已經退盡,下過雨,清明過後。小徑裏處處繁花,漸漸開得紅透。輕風吹拂著春池,微波縈迴,有如細膩的縐綢。 |
|
( 心情隨筆|心靈 ) |