這些第一年進公司的小律師們, 很多是還在學校唸書時就被相中的.

每年, 美國各大律師事務所都會去各個名校面試一些將要畢業的法律系學生.  如果被相中的話, 暑假時, 這一群學生就會到那個事務所去實習, 實習完畢再回學校去繼續完成學業.

通常, 這個歡樂的夏天, 就是要讓這些天真的孩子跳下火坑的第一個陷阱.

為了讓這些來實習的傻孩子們有一個好印象, 事務所每天都安排了各種活動.  從下班後的公司酒會, 到參觀有名的 Getty 藝術館, 到海邊排球賽, 到電影首映會, 到私人俱樂部的晚宴, 整個事務所都沉浸在一片奢華的歡樂中!

歡樂暑假過完, 經過事務所合夥人的評估後, 一部分的孩子會接到一封  "謝謝, 保持聯絡" 的信.  另一部分幸運兒, 會接到 "本事務所決定在你畢業後聘用你" 的信.

畢業後, 這些接受聘用, 還不到 30 歲的幸運兒來公司上班時, 頭都是以 45 度角向上仰著, 不知道跟著將近天價 15 萬美金年薪一起來的, 是一個人間煉獄.

這個煉獄通常是不成功便成仁, 悽慘又血腥, 要下次另外寫文報告了.

(Los Angeles County Jail 洛杉磯監獄, 也在 downtown 市中心)

首先, 這些事務所的新鮮人發現, 取代暑假的歡樂, 是一天將近 14 ~ 18 小時的工作.  原先把你當作寶貝般捧著的合夥人, 突然成了每天鞭策你的主人.

你一天中的每一分, 每一秒都必須紀錄下來, 交給主人去審查.

還令人不解的是, 你跟資深合夥人共用的秘書, 都只替那個老傢伙打文件, 把你那十萬火急要交出去的文件, 放在一旁積灰.

更可惡的是, 老傢伙隨便說個冷笑話, 她就笑得前仰後翻的, 你才小心翼翼的捱過去問一聲: "我的文件打好了嗎?', 她那燦爛的笑容, 就像電燈開關似的, "啪!"  關掉了!

最最最 . . . . 可惡的是, 那個歐巴桑居然還對你說: "你們年輕人的電腦技術都很棒, 你自己打會比我幫你打快."

(監獄跟辦公大樓唯一不同的是窗子比較小, 都是一樣打不開的)

所以, 回到這篇文章前面的那句話: 秘書的工作其實是很輕鬆的, 因為 , 你每天只要應付一個人.  那就是, 你所有老闆中職位最高的那個人.

看到這裡, 你一定對 Moody 這種冷血, 勢利的行為嗤之以鼻.  只是, 在一個人人都要表現, 競爭激烈的環境裡, 不是你死, 就是我死.

Moody 年紀大了, 要死而復生比較困難, 所以, 只好請小朋友們先犧牲一下了.

反正, 小律師也總有媳婦熬成婆的一天 ( 如果他沒有先成仁的話 ) .

至於, 為什麼唸了 "藝術史", 註定要當米蟲的 Moody 會一頭栽進了律師事務所?  那是因為發生了奇蹟!  奇蹟很長, 又要以後再報告了.