兩周的假期結束後，又回到平常在巴黎的生活。關於假期的所見所聞，還來不及細細回味。討人厭的論文壓力卻又緊接著而來。

    外校的協同指導教授覺得我的博士論文，不論是法語寫作，還是研究內容，距離她的標準還有一段路要走，甚至還建議我的八大指導教授，讓我再註冊一年，以便讓論文更完美。聽到這消息簡直是晴天霹靂，我可不能因此就改變我明年的回台計畫。所以，我只好又回到了論文修改的地獄，繼續做雞蛋挑骨頭的工作。

    回頭看這所謂的指導教授與博士生之間，存在著最根本的權力關係，我只能屈居下風，並不能反抗什麼。長久以來，在論文之外，我似乎很難跟教授有進一步的互動。這個無法改變的事實，除了接受之外，也沒什麼好說的。

    這其實也是回台灣的理由之一。法式的人文思維、人際互動，我終究還是無« 福 »消受，真是不如歸去！