網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
亞美尼亞悲歌
2016/03/19 20:57:17瀏覽2816|回應2|推薦9

個子不高的抗爭者,口操流利英文,態度誠懇,帶點祈求眼神,希望我簽署支持文件的那一幕,儘管已是多年前的往事,但仍印象鮮明,彷彿昨日。

 

事情要從荷蘭海牙(Hague)說起;自從多年前發現南海資源豐富,環繞南海諸國為巧取豪奪這些資源,無所不用其極;2013年以來,美國提出所謂的「亞洲再平衡政策」,背後支持菲、越兩國,挑戰原中華民國及中華人民共和國一貫主張的南海十一段線海域彊界,南海風雲更是波譎雲詭;其中菲律賓以中國違反聯合國海洋法公約(UNCLOS)為由,向國際海洋法法庭提出仲裁要求最受廣泛注意,海洋法法庭委由設在海牙的常設仲裁法院(Permanent Court of Arbitration)提供場地和秘書服務,案子鬧得沸沸揚揚,以前幾不為人知悉的常設仲裁法院一時似變得很熱門。

 

 

海牙距離阿姆斯特丹約半個多小時車程,我們一直認為阿姆斯特丹市荷蘭首都,其實荷蘭中央政府、各國駐荷蘭使領館與荷蘭皇宮都位於海牙,是真正的荷蘭首都。海牙和平宮内有兩個國際司法機構,一是上面提到的常設仲裁法院,另一個知名度稍高的聯合國國際法院(International Court of Justice) 另外有個也位於海牙的國際司法機構名叫國際刑事法院(International Criminal Court),三個機構所在地,使得海牙儼然成為國際司法與和平的象徵都市。

 

2001年四月至荷蘭阿姆斯特丹旅行,主要參觀荷蘭著名的鬱金香花季,特別抽空到海牙一遊,會想去海牙主要是想去看看國際法院。念頭主要是來自歷史課本上提過1952年國民政府向聯合國大會控訴當時蘇聯違反「中蘇友好同盟條約」,以及民初元老外交家顧維鈞曾任國際法庭法官一事。

 

到了國際法院,卻看到大門口有人紮營抗爭,兩頂帳篷,貼了一些標語,頗覺意外。台灣在1990年代的「狂飆十年」中,大小抗爭不斷,對區區一、二十個人的抗爭場景,但覺單薄,並不陌生。倒是對抗議標語「Turkey must be tried. (土耳其需被審判)」並不了解,開始還以為是控訴1990年代惡名昭彰的前塞爾維亞(Serbia)和南斯拉夫(Yugoslavia)獨裁者,人稱「巴爾幹屠夫」,後被逮捕移送國際法院審判的米洛塞維奇(Slobodan Milosevic);但那事件與土耳其何干?

 

其中一個抗爭者個子不高,口操流利英文,態度誠懇,帶點祈求眼神,拿了一份文件,要求我簽名支持。事情來得有些突然,且對背景一無所知,我只能回說「對事件並不了解,不便表示意見。」,但從他口中隱約聽出他們來自亞美尼亞(Armenia),在控訴土耳其在一戰期間屠殺了他們無數同胞

 

2001年的照片,亞美尼亞人在海牙的和平宮前,紮營抗議土耳其屠殺其無數同胞,所懸掛布條清楚可見Turkey must be tried 字樣。

▲荷蘭海牙的和平宮是國際法院與常設仲裁法院所在地,亞美尼亞人紥營抗議處為照片下方大門右邊。(摘自Wikipedia)

▲海牙很多這種有軌電車(Tram),我們去和平宮也搭有軌電車一號線。但國際法庭在海牙市民心目中名氣似不大,問了好幾個人好不容易才問到。

▲另一個位於海牙的國際司法機構國際刑事法院(International Criminal Court),加上前面提到的兩個機構,使得海牙儼然成為國際司法與和平之都(摘自Wikipedia)

▲荷蘭中央政府事實在海牙,而非阿姆斯特丹,照片為在海牙的荷蘭衛福體育部大樓(摘自Wikipedia)

▲跟很多歐洲國家一樣,荷蘭仍保有皇室。照片是目前荷蘭女王在海牙平常工作的皇宮。(摘自Wikipedia)

假如要畫一幅一般台灣人印象中的世界地圖,情形應是美國最大,中國大陸及日本次之,加起來約佔世界的二分之一,其次、西歐、東南亞、韓國、紐澳、加拿大、北歐、俄羅斯佔了40%,土地廣大,人口眾多的印度、東歐、非洲、南美洲、中亞、西亞及台灣二十多個邦交國只佔了剩下10%的印象,了解也有限。 

先前大約知道亞美尼亞、亞塞拜然(Azerbaijan)等國是位在裡海(Caspian Sea)和黑海(Black Sea)之間的高加索(Caucasus)一帶,但對他們所說的屠殺事件卻一無所知。在台灣的世界印象地圖中,中亞、西亞諸國即落在我們最不熟悉,最沒了解的那個部份。2001年,15年前,台灣更閉塞,對世界了解也更少。

 

▲亞美尼亞位在亞洲西部的黑海與裡海之間的高加索地區,在台灣是大部分人最不了解的地區之一。

▲亞美尼亞的詳細位置圖,是個不靠海的內陸國,相鄰國家包括喬治亞,亞塞拜然,伊朗,土耳其。首都為葉里溫(Yerevan)

近幾年有關這屠殺事件的報導逐漸增多,對這事件的了解也比較清楚。屠殺事件發生在一戰期間,關係國是鄂圖曼帝國(Ottoman Empire)2015年是亞美尼亞屠殺事件一百週年紀念,相關的活動也有不少,儘管美國、法國、德國、俄羅斯等大國相繼表態,認為這是件種族屠殺,鄂圖曼帝國繼承政權的土耳其政府,應對這件屠殺事件有所表示;天主教教宗方濟各亦發表聲明譴責土耳其。但在國際關係縱橫捭闔,且伊斯蘭國方興未艾,解決伊斯蘭國問題,土耳其有其地理上的關鍵角色,各國投鼠忌器, 都有其政治考量下,土耳其政府仍頑強否認有任何鄂圖曼帝國下達相關屠殺命令的證據,看似僵局仍未解開。 

鄂圖曼帝國崛起於13世紀末期,最初在中亞,1453年消滅東羅馬帝國,建都君士坦丁堡,17世紀盛極一時,領土橫跨歐亞非三洲,當時阿拉伯半島亦歸其所有,並一度威脅雄踞中歐的哈布斯堡王朝,是1519世紀唯一能挑戰崛起歐洲的伊斯蘭勢力,立國前後有六百多年歷史。 

亞美尼亞在17世紀被鄂圖曼帝國併吞,兩個民族分別信仰基督教和回教,民族不同,信仰不同,習性各異,勢必水火難容;亞美尼亞人處於弱勢,難免向西方國家告狀,更引起鄂圖曼帝國不滿。 

1914年一戰爆發,鄂圖曼帝國與德國、奧匈帝國結盟,對抗英、法、俄羅斯等協約國。當時鄂圖曼帝國戰爭部長在一場戰役中被俄羅斯打敗,他認為是亞美尼亞人與俄羅斯合作,充當俄羅斯內應所致,引發更大嫌隙;19171919年第一戰期間,鄂圖曼帝國對其所轄境內的亞美尼亞人強制實施不人道的措施,包括強迫遷徙,從高加索地區徒步到中東敘利亞沙漠一帶,沿途不供應飲水及食物,大批亞美尼亞人因而死亡。另一種方式是將人驅趕到懸崖邊,再強將他們推下懸崖或用槍掃射處死。 

鄂圖曼帝國的懷疑與猜忌也並非完全無的放矢,一戰後的1920年,亞美尼亞蘇維埃社會主義共和國就成立,1922年,亞美尼亞加入外高加索聯邦蘇維埃社會主義共和國(Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic1),成為蘇聯加盟共和國下的一個自治共和國,正式投入蘇聯懷抱;只是鄂圖曼帝國採取不人道的種族滅絕(Genocide)手段,為國際社會所難容。  

史家估計從1915年至1923年,約有100~150萬亞美尼亞人被殺。現在亞美尼亞的人口300多萬,150萬人已近半數,即使加上散居世界各地的亞美尼亞僑民,總數約800萬,150萬也幾乎達百分之二十。國際相關專家一般認為,亞美尼亞大屠殺是20世紀第一個種族滅絕事件。 

一戰後1923年鄂圖曼帝國灰飛煙滅,走入歷史;鄂圖曼帝國的繼承政權(Successor State),現在的土耳其政府拒絕承認這事件是由官方發動的預謀屠殺,認為當時亞美尼亞人大量減少的原因是一戰導致的饑荒、瘟疫及種族相互仇殺所致,也只承認受害者僅30萬人;一般認為土耳其之所以頑強否認是擔心相關賠償問題。 

亞美尼亞可說是個命運坎坷的古老小國,其實亞美尼亞的歷史可以追溯到紀元前六世紀,歷史上亞美尼亞的疆域也遠超過今日的大小,一度包括今天的高加索和土耳其東部的廣大區域,後來在外族不斷入侵和壓迫下,亞美尼亞的領土不斷縮小;目前面積約是台灣的五分之四,首都葉里溫(Yerevan)人口約330萬。 

早在西元301年,亞美尼亞就接受基督教信仰,是世界上第一個基督教國家(2),但信奉的是亞美尼亞東正教,與天主教、基督新教並不相同,即使與東正教亦有差別。羅馬帝國則是到西元380年,狄奧多西大帝(Theodosius I)才正式宣佈基督教為國教,比亞美尼亞足足晚了近一個世紀。西元405年亞美尼亞文的聖經問世,也是聖經被翻譯的第一種文字。相傳舊約聖經創世記中的諾亞方舟(Noah's Ark),在大洪水退去後著陸抵達的亞拉拉特山(Mt. Ararat),就位於今日亞美尼亞與土耳其邊境,海拔高達5165公尺。儘管傳說不易查證,但自古以來,亞拉拉特山就是亞美尼亞人的聖山,雖然其最高峰目前位於土耳其境內,它仍是亞美尼亞國徽正中央的圖案,即使蘇聯加盟國時期國徽亦不例外。 

但也因為亞美尼亞週圍除了北邊的喬治亞(Georgia)外,皆為回教國家的伊朗、亞塞拜然(Azerbaijan)、土耳其等國;事實上亞塞拜然和土耳其還同屬於「突厥議會(Turkic Council)」成員,亞塞拜然還有一個地區領土中間是隔著亞美尼亞;宗教信仰不同,再加上國界的爭議,這個地區自古以來兵燹不絕,也是個動盪不安的火藥庫。14世紀之後,亞美尼亞頻遭外族的入侵,再加上強權的瓜分,使得許多亞美尼亞人被迫流亡海外,是現今猶太人之後的第二大的海外單一民族社群。 

德國希特勒政權在二戰期間屠殺600萬猶太人是我們熟知的種族屠殺,猶太人的不幸遭遇,幾乎得到全世界的同情,對納粹兇殘行徑也不分種族一致口誅筆伐,嚴以譴責;而德國在戰後所表現的反省與悔過,也逐漸獲得世人的原諒。197012月,時任西德總理的布朗德(Willy Brant),在1943年華沙猶太人起義(Warsar Ghetto Uprising)殉難者紀念碑前幡然下跪鏡頭,也令世人動容。 

相對土耳其政府的狡辯抗拒,更令人同情亞美尼亞人被種族滅絕的不幸遭遇,儘管已是100年前的事,亞美尼亞子孫仍千里迢迢跑到海牙的國際法院抗議,以博取更多人的了解與同情,鍥而不舍為其先人討公道的精神,更應得到世人的認同,下次有機會再遇上時,我會主動要求簽名支持。 

1:該共和國成員有亞美尼亞,亞塞拜然及喬治亞,是蘇聯的創始加盟共和國之

     一。蘇共歷史上著名領導人史達林即出身該共合國的喬治亞。

2 : 一般說法天主教(Catholic)基督新教(Protestant)東正教(Eastern Orthodoxy)

     基督信仰(Christianity)下三大支派。

 

▲亞美尼亞首都葉里溫,人口超過百萬,遠處白雪皚皚的山頭卽為聖經中大洪水退後,諾亞方舟的著路地,被視為亞美尼亞聖山的亞拉拉特山。(摘自Wikipedia)

▲亞美尼亞首都葉里溫,人口超過百萬,遠處白雪皚皚的山頭卽為聖經中大洪水退後,諾亞方舟的著路地,被視為亞美尼亞聖山的亞拉拉特山。(摘自Wikipedia)

▲位於亞美尼亞西部靠近土耳其邊境,一座名為Etchmiadzin 的主教堂, 建於西元303年,是世界最古老的基督教主教堂,也是亞美尼亞東正教所有教堂的祖堂;建築風格與天主教、基督新教,甚或其他地區的東正教堂並不相同。(摘自Wikipedia)

▲亞美尼亞最大湖泊塞凡(Sevan)湖邊,西元九世紀所建的 Sevanavank 修道院。塞凡湖海拔1900公尺,藍天白雲,湖光山色優美。(摘自Wikipedia)

▲羅馬人曾統治過亞美尼亞,此為西元一世紀時羅馬人在葛尼(Garni)所建的神殿,是前蘇聯境內唯一的希臘羅馬列柱式神殿,也是亞美尼亞吸引最多觀光客的景點。(摘自Wikipedia)

▲左邊為蘇維埃亞美尼亞(1936~1991)時期的國徽,右邊則為1991年脫離蘇聯獨立後的國徽,亞拉拉特山側影都出現在中央位置,不難了解亞拉拉特山在亞美尼亞人心中聖山的地位。(摘自Wikipedia)

197012月,西德前總理布朗德,在波蘭華沙猶太人起義殉難者紀念碑前驚人一跪,令人動容,對國際社會原諒二戰時希特勒屠殺600萬猶太人的罪行,起了很大的作用。(摘自德國政府刊物)

1991年蘇聯解體前,外高加索聯邦蘇維埃社會主義共和國位置圖,該共和國是蘇聯的初始加盟共和國之一,蘇共歷史上著名的領導人史達林即出身喬治亞。另外19941999年俄羅斯兩度出兵,民風強悍的車臣亦屬該共和國。圖上亦標示位於黑海濱2015冬奧舉辦地點索契(Sochi)。

▲台灣對亞塞拜然的了解很少,亞塞拜然對台灣也很不友善,照片是在莫斯科的多莫傑多沃(Domodedovo)國際機場所拍到亞塞拜然航空班機,近年裡海發現大量石油,亞塞拜然也儼然是近年來的國際暴發戶,首都巴庫(Baku)到處大興土木。

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=charleslin9863&aid=50649164

 回應文章

筆記阿本
等級:8
留言加入好友
.
2020/10/16 15:31

亞美尼亞人的知識水平與數理能力早有耳聞,臉友電子時報社長黃欽勇去年即赴亞美尼亞出席他們的電子設計業的國際討論會,他很佩服亞美尼亞人的設計能力與智慧。

Charles Lin (charleslin9863) 於 2020-10-17 14:45 回覆:
謝謝阿本兄,我的職涯一直在半導體業,黃社長也是請教的對象,偶兒會email聯絡,倒沒有注意到他去年去亞洲美尼亞的車。
黃社長浸淫電子業多年,學富五車,
見解精闢,令人欽佩。

筆記阿本
等級:8
留言加入好友
.
2020/10/14 18:36
一說亞美尼亞人是十字軍東征時所遺人口 ,  所以在小亞細亞一帶顯得與鄰國格格不入 . 近日亞美尼亞與亞塞拜然衝突又起 , 已互有死傷 . 亞塞拜然境內有一小塊亞美尼亞裔的自治區 , 亞美尼亞一直宣稱擁有該地主權 , 所以兩國時生交火 , 自1994年始簽停戰協議 。
Charles Lin (charleslin9863) 於 2020-10-16 11:59 回覆:
謝謝。
我們可能會有個印象,高加索地區的這些國家,科技不發達,其實未必。
IC設計業界,有兩個很重要的軟體,都是美國廠商,其中之一是Cadence,Cadence在亞美尼亞首都約十年前開設分公司,我問過任職Cadence總部的同學,他說他們評估過,有市場。
這點可能讓我們有些訝異,Armenia IC的設計能力,可能超乎我們想像。