﹝赴日見學成果發表會圓滿成功﹞

新北市三重區清傳高商與日本新潟和群馬縣高校生國際交流，已持續二十一年，昨日對外發表本年度赴日見學成果。

每年三月下旬，日本高校生來流交流，四月下旬清傳高商師生組團回訪，與當地學校親善交流，以及參與地區扶輪活動，既是國民外交，也是十分難得的學習經驗。

近年來，清傳高商爭取設置赴日見學獎學金，幫助學生出國學習，美夢成真。

上月二十四日，清傳高商師生赴日參訪新潟市東京學館新潟高校，這也是第十八次回訪。校方於行前針對禮儀和日語加強集訓，赴日交流的學生積極投入、學習，表現良好，個個滿載而歸。

﹝展示紀念品﹞

此次獲得赴日見學獎學金的清傳學生共九名，包括全額補助二名：資二忠陳思綺、商二孝葉詩玟，半額補助7名：商二忠吳偲瑜、商二孝劉詩瑜、商二仁石汶仙、商二仁柯茹鏵、資二忠黃鈺涵、商二仁王翊雯、商二忠范欣宇。

東京學館新潟高等學校創立於昭和五十八年（一九八三年），去年剛屆滿三十歲。該學園另於關東千葉縣設有四所分校，校訓為「自主‧自學」。因是私立學校，除政府比照公立學校每年每人補助學費二十餘萬日圓外，該校另再收取一倍的學費。然該校重視升學，學生約一千三百人，仍比一般公立學校學生之七、八百人為多。儘管學生大多以升學為目標，但每天放學後，自動留校參加社團的學生超過一半。跟其他學校一樣，社團多元化，動靜態皆不少，尤其體育類社團如棒球、籃球、排球、柔道、劍道、西洋劍……等都深受歡迎。此一主動學習精神，值得效法。

﹝合唱またあえるひまで﹞

資二忠陳思綺代表清傳學生致謝詞，最後帶頭輕唱「またあえるひまで」（「到相逢之日為止」），並邀請日本學生上台合唱，大家依依不捨，相擁而泣，其真情流露令人為之動容，應是歷來最感人的一幕。

商二忠吳偲瑜說，接待家庭為她準備豐富的日式晚餐，還一起看電視，打電動，及教她說日語，可謂收穫良多。資二孝郭亮成對於日本泡湯文化，親身體驗之後，頗有心得。資二忠黃鈺涵說，才相處短短兩天卻彼此捨不得分離，這種感覺實在很神奇。資二忠陳思綺覺得，參觀學校時，進入教室與日本高校生交談，沒想到日本學生也欣賞台灣旅美職棒大聯盟投手王建民呢！讓她十分意外。

﹝紀念品琳瑯滿目﹞

清傳高商特別感謝熱心單位與人士的捐助，促成此次赴日見學活動，包括三重中央扶輪社、鄭順吉社長、徐英進前社長、王振榮前社長，連清傳祭祀公業，連董事長勝彥、李董事幸慧等。