網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
The Child’s Face Hsu ChiCheng
2014/04/25 09:28:31瀏覽614|回應2|推薦39

ChiCheng Hsu

Writer at SCT ltd co.

The Child’s Face Hsu ChiCheng

The child’s face is a garden
Every kind of flower
Always opens fully here

It attracts many people to look after
It concentrates jollification
And glorification

I wish this face were
Always be blossomed
Without any trouble

World of Poets 2014/4/25

中文原詩如后:

     小孩的臉    許其正

 

小孩的臉是一座花園

形形色色的花

經常在這裡綻放

 

引來許多眷顧

引來許多歡欣

引來許多讚美

 

但願這一張臉

永遠繁花盛開

沒有風雨來干擾破壞

 

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=cchwr131949&aid=12789991

 回應文章

神仙
等級:8
留言加入好友
2014/04/26 22:38

春華雖美 期於秋實

孩子的臉可愛,天眞無斜,總帶給人許多希望

其正(cchwr131949) 於 2014-04-27 09:41 回覆:
等到秋實結成,人卻回不去了.上天定的律則!