60年前後,天上人間,中華民國魂回來了 肇 努力學英文 微笑不倒翁 黃信雄 太陽戲迷 休士頓山姆 quiqui 掬馥 (外出,遲覆,祈諒) 黃雅詩
more...
20090130
(圖一)Paola和Alistair學麻將。
Paola邀我一起參加愛丁堡孔子學院的 Chinese New Year Party 。來自西班牙的 Paola ，目前 36 歲，就讀愛大中文系二年級，她說她從小就對中文有興趣，有一次還撩起頭髮讓我看她頸背上刺的兩個中文字 「永遠」，她說那是十六歲時刺上去的。
您好
剛無意間瀏覽到您的網誌
您提到愛大有中文系
因為我目前住在愛丁堡 剛畢業
但是發現英文沒有什麼提升
很想要改善自己的英文
有嘗試多跟外國人接觸
但是因為卡在語言 所以交朋友變的不容易
想請問您說 英文都是怎麼增進的呢
愛大中文系的學生會有想要exchange language嗎?
我沒有這方面的經驗>< 不過感覺好像可以試試?
不好意思 如果有打擾的地方 還請您多包涵
I'm really sorry for the late reply.
I just saw your message now.
I think, some of them would like to have a language exchange....
you need to find a person who is interested in this....
I found two on language exchange website of our uni.
也許我們看太多一兩年熱情就減退的例子
所以才會訝異吧
我的一些外國情侶或夫妻們
就算老夫老妻一見到面還是熱情擁抱跟親吻
所以，可以歸咎於東方人的保守跟含蓄嗎...
I don't know...
外國人也熱愛麻將喔，真是一對好情侶
反而是中國人的我，卻不會玩 ! 羞 !
我以為你是要說有關麻將的事呢
誰贏了阿 哈哈~~
這次手氣莫名地好，其實我連三把自摸(不可思議唄~)
但是，第一把我沒有叫胡，想讓給第一次學麻將的兩位朋友胡，
結果我的北京朋友胡了。
第二把我也沒有叫胡，終於讓Alistair胡了，他好高興。
第三把，本來也不打算胡的，但是被我身後的觀牌者發現了，她幫我叫胡的。
每次不贏錢的時候，手氣就會特別好 ~ 玩真的，手氣就背了。哈 ~
好難得....
希望這對情侶能早日修成正果!
我想，對Paola而言，這樣可能就是"修成正果"囉!
她對婚姻沒有特別的憧憬，也不打算生小孩，
她說，除非將來她跟Alistair要領養小孩，才會去辦個結婚登記。
字體：小 中 大
