編按：電影「KANO」上映以來，口碑和票房俱佳，裡頭講述1931年台灣、嘉義的風土民情，很多人看了之後，竟有股重新認識的感慨！本文作者一三，是位退役職業軍人，他疑惑地說：「電影中的台灣，似乎不曾出現在我的養成教育之中…」，孰令致之？@@或許我們這一代人都得慚愧落淚！我們竟然無視母親的存在，而郤遙戀中國虛擬母親。孰令致之？

     趕了早場的《KANO》，三個小時後走出電影院，跟太太說：我現在知道為什麼小時候跟我一起打棒球的都是「本省人」，知道他們為什麼總以日語表達棒球的種種，例如說「三振」時，他們都習慣說sanshin。@@一三先生是少數和本地小孩打棒球的外省小孩！一三先生比其它不接觸台灣文化的外省小孩則是比較幸運的少數！他能夠啟動台灣感情，能夠召喚台灣魂！一三先生不是真正的台灣人，誰才是？

     原來，棒球有如一條臍帶，連結著台灣與日本的歷史與情感。@@中國人要台灣人仇日，好像一個拋家棄子的惡父要小孩仇視給孩子溫飽、受良好教育的養父！不近人情之至。

     小時候，眷村沒有人在打棒球，「外省人」幾乎都在玩籃球，所以要體育記者傅達仁轉播籃球不會有問題，但要他轉播棒球，就不夠專業了。@@光是棒球日語就可要了傅記者的命！當年似乎重藍球輕棒球！打棒球的都是本省小孩！

      台灣有職棒之後，突然之間，冒出了許多台籍專業球評，其中頗有名氣的張昭雄先生，他精通日語，對日本職棒也如數家珍。@@一定是如此，這是文化現象！台灣那個人能講評美式足球比在美國生長的ABC到位？

     《KANO》的故事來自高中棒球校隊，主人翁都是十五、六歲的少年仔，他們在昭和六年（1931年），讓一支不曾贏過球賽的球隊，打進了想都不敢想的日本甲子園。@@電影把逝去的風光年代復活了！那段被刻意遺忘的年代，竟是如此令人「深情難捨」！

     故事的場景在嘉義，除了棒球，我們也看見嘉義當時的模樣，認識了嘉南大圳和日本水利工程師八田與一先生，不過，電影中的台灣，似乎不曾出現在我的養成教育之中。@@台灣被抹殺的歷史應還原！不然台灣人對不起自已生長的土地，台灣人不可不重新尋回三代祖當時的生活故事！認識自已的文明進展，感恩如今擁有的良好品質是來自何處！這不是人子、人孫該報恩的事嗎？何必溯及遠祖，寶愛目前所在地的山川人物便已足夠。

     我生在台灣，但我讀的歷史沒有昭和六年，歷史課本裡面只記載1931年（民國20年）的種種；我吃台灣米長大，但沒有人告訴我灌溉稻米的水來自何處，或東南亞第一大的烏山頭水庫出自何人之手，更別提「嘉義農林」棒球隊打進日本甲子園的感人事蹟了。@@不只外省小孩一三先生對週遭台灣陌生，一大部份本省小孩也心中「有中國郤無台灣」，因為被教育成台灣不足掛齒，唯有中國才至高無上，中國人是世界上最偉大的民族！咿，這民族怎麼還幹著「活摘人體器官盜賣」黑心生意？

     然而，我卻對同年發生在中國的九一八事變、國共鬥爭一清二楚，我被教育成仇日，習慣從中國看台灣，凡跟日本親近的不是漢奸就是皇民，我不知道台灣原來這麼精彩。@@台灣像被虐囚的貴族，已忘了自已高尚的家世，優質的基因，台灣有如被綁匪當僕佣使喚一輩子，忽然，窗外有人輕喚「小主人，你忘了阿公阿嬤家有美麗的莊園嗎？你忘了爸媽的田園在那裏嗎？快跟我去尋找吧」！大驚！醒來是夢也不是夢。

     我看過很多運動類的勵志電影，但這部電影特別感人，因為故事是發生在我熟悉的地方。我造訪過嘉義噴水池、烏山頭水庫，坐火車時也一定會經過嘉南平原，當看著低頭的黃金稻穗時，我的心中竟然沒有故事。@@現在，記憶的列車已鳴笛出發！

     我和台灣這塊土地早已失去了連結，我活在這裡，但腦袋裡裝的卻是摸不著、嗅不到的黃河流域、珠江三角洲，一輩子也不會去的地方。@@二戰後，台灣一代人活在「虛幻遠祖之鄉」，但「不認生養之地，甚至以養育自已的母親為恥」，天啊！孰令致之？我們瘋了嗎？

     曾和嘉農一起比賽的日本投手錠者博美，他後來從軍來到了台灣，也特別在嘉義步下火車，走訪曾經將他打趴的「嘉義農林」，看看這些球員的練習場地有何特殊之處。@@嘉義曾經是棒球世界的一塊傳奇聖土！郤被無情遺忘60年，郤在今日，因一部電影而復活，叫人深情難捨啊！

     事實上，許多日本遠征軍來到台灣，都會在火車上相互提醒多看嘉義一眼，而日本著名作家司馬遼太郎的生前心願，竟然也是到嘉農球場跑一圈。@@「KANO」電影可以告慰司馬遼太郎在天之靈。

     在日本人心中，「KANO」經過甲子園一戰，已化身成為一種精神，反觀土生土長的我，若非這部電影，很可能就和這段榮耀擦身而過了。@@ 這部電影讓台灣魂從凍箱甦醒，但仍然還沒有解凍！大家添一點柴火吧！精彩的故事不只「KANO」這個片段！還有好多正待編寫呢。

     是誰遮住了我的雙眼，是誰關閉了我的感官，是誰不讓我和台灣母親相認呢？@@是誰還在刪減台灣紀事？是誰正在植入中國神話？

     《KANO》（一球入魂），有人說這是日本棒球投打對決時的專用術語，也可以是全心全意對待每一顆球，換句話說，「入魂」是以禮敬天地的心，活出每一個當下的最真，就像教練近藤兵太郎要求每一位球員在進入球場之前，要先懂得感恩球場，懂得禮敬自己的天賦一樣。@@以為「KANO」是嘉農的日語，原來不是！「一球入魂」多傳神！若說「KANO」一片還原台灣精神也無不可。

     深深地一鞠躬，感恩孕育我成長的土地與典範，禮敬流在血液裡的台灣魂！@@與一三先生產生巨量共鳴！對於未能親眼欣賞「KANO」電影的自已而言，一三先生這篇文章比電影本身更令人感動！同樣有一種深情難捨的感覺，雖然對象是一篇文章，郤有穿破靈魂的張力！，頗感神奇！向一三先生敬禮！

（作者一三 職業軍人退伍、生命教育志工）

@@空拍「擁抱台北」歡樂遊行。。．兼 致 林清雲網友 http://classic-blog.udn.com/buapiiam/19309350  

◎南風1931：KANO 本事   http://www.hi-on.org.tw/bulletins.jsp?b_ID=136622

◎ Kelly Zeng 對中國時報和聯合報的作法「認同」嗎？http://blog.udn.com/buapiiam/11663004

◎柯文哲：我們就是要贏  @@感謝紀政 讓柯文哲有贏的契機 http://blog.udn.com/buapiiam/11433117

◎台北城之大等於一個新加坡。柯團隊網羅一九八五@@在野大聯盟成形？第三勢力有望！http://blog.udn.com/buapiiam/10071109