勇氣與希望：與你一同守著電視看智利礦工救援

    「我們永遠不會忘記這一天！」智利總統Pinera興奮地揮動雙手道出內心的深刻感受。就在33名礦工及6名進入622公尺地底的救難人員平安返回地面的這一刻，他的神情如釋重負，面對鏡頭直呼這一刻充滿了喜樂，看著礦工們擁抱太太、擁抱孩子和孫子，這一刻太美好了。他告訴BBC記者，這一切彰顯了生命的價值、信仰的價值、團隊合作的價值……，他特別強調，礦工相信生命！

Esperanza 小娃兒叫希望

    這一天，我守著電視，與全球觀眾一樣揪著心。昨天有個大學教授與我閒聊時談到，現代的年輕人生活在網路世界裡，關心的似乎只有鍵盤所能觸及的領域，更讓人感到遺憾的是有些孩子來自破碎家庭，或許成長過程受到冷落或不習慣於人與人之間的情意流動、不懂得感受，而難理解生命的奇蹟。聊到習作，如何讓孩子們以「希望」為主題進行小組採訪時，我提及智利礦工搶救就是最珍貴的一堂課。我告訴孩子們，有個受困礦工的太太上月生產了，小娃兒就取名Esperanza「希望」。

“Estamos bien” 我們安然無恙

孩子的出生為礦工帶來了無比的希望！礦工受困17天之後，鑽探機夾帶著礦工塞在鑽刀上的紙條，稍來這樣的信息到了地面，Estamos bien，我們都很好！一紙信帶著「我們安然無恙」的消息，33名礦工都還活著的消息透過智利總統傳到了全世界。這信息帶給了地面上的人無限的希望。而牽繫著這希望，是無比的信念。誠如一名脫困礦工對智利總統所言：「謝謝你相信我們都還活著！」

“我感動了33次”

誰能不感動呢！迎著一個又一個回到「人間」的礦工的，是不絕於耳的歡呼聲、漫天飛舞的彩帶和四射的香檳，守在坑道口為每個礦工打開鳳凰號救生艙門的特勤人員被問到是否感動，他說：「我感動了33次！」

原先預計要花費48小時才完成救援的行動，22小時之內就完成了，正確來說是21小時又44分鐘吧！BBC直播現場不斷重覆救援鏡頭、不斷動覆智利總統的訪談、不斷重述第一天救援現場，這時，最後一名礦工Luis Ursua 搭乘的救生艙升到地面，現場再次歡聲雷動，Chi-Chi-Chi-Le-Le-Le歡呼聲如浪潮席捲這片荒漠，這位領班，負起組織所有礦工安然度過還未被發現的17天，往後將近2個月馬拉松式的救援日子裡，持續團結所有礦工在「地獄」與死神拔河，並且堅持要最後一個離開，這讓我想起去年美國哈德遜河班機迫降事件，機長奇蹟地安全迫降河面，確定所有人都安然登上機翼上待援，才最後一個離開機艙。多麼悲壯卻美麗的身影！我常以此為例，引導孩子們學習感受生命的價值、學習勇氣與希望

結束“最長的一次輪班”

33名礦工結束了「最長的一次輪班」BBC記者這麼說。這一刻，披上國旗的領班受到英雄式的歡迎，總統大大的擁抱，救難人員和家人深深的擁抱，Pinera再一次緊握領班的手，「我要感謝你，我為你感到驕傲……」 因為領班帶著所有礦工展現了忠誠與勇氣，Pinera特別當面致謝，同時邀請領班向各界致意，並且高唱智利國歌。智利舉國情緒沸騰，全世界守著電視或網路的人何嘗不是！

6名救難人員在地底對著鏡頭秀出「智利任務達成！」海報時，所有人的心仍不敢鬆懈，難救人員魚貫重返地面，第一個進入坑內協助救援，也是最後一個離開的Manuel Gonzalez，不忘幽默地對著鏡頭揮手道別這個「人間地獄」，一聲Vamos，準備好囉！Manuel坐上鳳凰號回來了！這時候，眾人70天以來的焦慮才終於能化做輕煙吧！厚重的人孔蓋將坑道口堵上了，再也不會有人回到這裡了；這個上帝陪伴礦工通過生命試煉的幽谷。

連日來，我不時想起余光中翻譯的「梵谷傳」中描繪的，梵谷筆下的礦工和梵谷悲憫的礦工人生。未來如何適應重回人生，仍可能是漫漫長路，但33名礦工的故事，給人們上了寶貴的一課。儘管礦工安全仍是舉世必須檢討與關注的議題，誠如智利總統所言，智利以團結一致面對這一切，救援行動展現在世人面前的是不一樣的智利、一個團結而受尊敬的智利。他已宣誓要改善礦場安全。

因為值得

BBC問到救援花費時，智利總統說：「花費多少一點都不重要，因為『值得』！」雖然他接著回答確實花費數百億元之多，但何嘗不是生命無價！

礦工陸續被送到醫院，沿途民眾夾道歡迎，身體狀況良好的礦工對著鏡頭露出逗趣表情，虛弱的礦工乘坐輪椅仍受到民眾溫暖的握手致意。而礦場上的「希望營」歡慶夜未眠，許多家屬也好、認識的不認識的也好，似乎都做好面對鏡頭的準備，各地記者又展開另一場PK。一個礦工家屬告訴記者，她手上的是礦工在地底下所留的信息，是奇蹟的見證

Hope Fulfilled

礦場不久後又是一片荒漠，但此刻的希望營，希望已然實現，如BBC記者所言：「希望營」現在是 Camp Hope-fulfilled！

ps：智利礦工救援故事不論後續如何發展，也如許多人所言，不可能十全十美，但，這一切不是也給咱台灣上了可貴的一課嗎？謝謝大家與我一同分享這一天。謝玲玉／貝琪的部落格

2010年10月14日