網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【把悲傷留給過去】 也只能說 就這樣了
2014/03/31 07:55:42瀏覽1252|回應13|推薦69




               【把悲傷留給過去】也只能說 就這樣了

                     作曲 : 陳昇   作詞 : 陳昇 
                     原唱 : 陳昇   翻唱 : 愛唱

          (一)能不能讓我 陪著你走 既然你說 留不住你 
                回去的路 有些寂寞(黑暗)擔心讓你 一個人走

                我想是因為  我沒有信心 (不夠溫柔) 
                與你白頭(不能分擔)與你相守(你的憂愁) 
                如果這樣  說不出口 就把遺憾 放在心中

                把我的悲傷  留給過去(自己) 
                你的溫柔(美麗)讓你帶走 
                從此以後 我再沒有 捨不得(快樂起來)的理由

                把我的悲傷  留給過去(自己) 
                你的溫柔(美麗)讓你帶走 
                我想我可以 忍住悲傷 可不可以你也會想起我

          (二)是不是可以 牽你的手呢 從來沒有 這樣要求 
                怕你難過  轉身就走  
                也只能說(那就這樣吧)就這樣了(我會了解) 

                把我的悲傷  留給過去(自己) 
                你的溫柔(美麗) 讓你帶走  
                從此以後 我再沒有 捨不得(快樂起來)的理由

                我想我可以 忍住悲傷 假裝生命中沒有你
                從此以後 我在這裡
                日夜不再(等待)對你回憶(你的消息)

                能不能讓我 陪著你走 既然你說 留不住你 
                無論你在 天涯海角 是不是你偶爾會想起我
                可不可以你也會想起我 
                可不可以 可不可以 可不可以

           *****  ******  ******  *****   

            這首歌曲本是「把悲傷留給自己」,原詞太自傷。

            把悲傷留給過去,悲痛之後,只在心中留下美好的感動的。
            故改了歌名為「把悲傷留給過去」及部份歌詞。
            唱出改了的歌詞,()之內的是原詞。

          「你的溫柔(美麗)讓你帶走」,原詞拘限於男士對女士
            說的話,「溫柔」可廣泛用於雙方的愛戀與體貼,男女都
            適合詠唱。

            陳昇版本的旋律快拍激昂,這裡降key減速仿照蔡琴版本的
            慢拍敘情方式來詮釋,蔡琴專輯也唱錄了這首歌曲。

            特別是劉家昌先生多半唱自己的歌,卻也唱錄了這首歌,
            可見這是一首好歌。

            
( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=baling&aid=11515815

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

水 羚
等級:8
留言加入好友
好心情
2014/04/07 00:13

問候愛唱安好
唱的好
把悲傷留給過去
快樂的心永遠常在

 

愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:18 回覆:
水 羚  謝謝你的鼓勵和認同

詹于萱(瑀璇)
等級:8
留言加入好友
2014/04/03 12:26

愛唱:

聲音很有磁性~愛你喲!

謝謝分享~祝福順心

愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:21 回覆:
謝謝第一次來回應的很會寫詩的瑀璇

沐雲
等級:8
留言加入好友
2014/04/02 23:11

深夜~聆聽著愛唱好友的歌聲

不自覺的深深的感動~深情的嗓音,把這首歌唱的真好害羞

聽著那句~可不可以你也會想起我~讓我眼眶潮濕,悲傷油然而起

很打動人心的一首歌呀!謝謝妳的分享愛你喲!

愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:41 回覆:

沐雲總是聽到心的深處  好久沒聽到你的歌聲

佩服沐雲勤奮學習心靈成長的課程 可以讓我們認知並增長正面能量  謝謝回應和鼓勵呢


浮生
等級:8
留言加入好友
2014/04/02 21:37

我也很喜歡這首歌

陳昇出道已久

也是我的彰化同鄉

愛唱好友用心翻唱改詞

我也覺得很棒

這首歌等我上呼吸道比較正常時

我也想翻唱


愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:46 回覆:
期待浮生好友的詮釋  謝謝浮生總是如此的鼓勵和肯定

思于
等級:8
留言加入好友
這首我聽陳昇唱過
2014/04/02 17:24

當時覺得

陳昇怎麼也有這樣溫柔的一面

好聽

愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:48 回覆:
我跟思于有相同的感覺呢  陳昇版本唱得激昂澎湃 也顯現他的豁達 謝謝思于的回應

書刪
等級:8
留言加入好友
2014/04/02 10:54

我第一次聽陳昇唱這首歌就很喜歡 旋律美 歌詞讓人心酸

傑玉唱得好聽極了 充滿感情

改了歌詞後似乎有個動人的故事 (我跟大邱有同感)


愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:57 回覆:
明知山有虎 卻向虎山行  謝謝書刪 

冠慧~
等級:6
留言加入好友
2014/04/01 15:46

優美柔美歌聲

跟領弟姊  一樣都是唱歌 好手

感謝分享

 

愛唱 傷(baling) 於 2015-01-15 17:18 回覆:
謝謝冠慧

金金 (jinjin)
等級:8
留言加入好友
2014/04/01 12:12
好溫柔
愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:55 回覆:
謝謝金金回應和鼓勵

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/04/01 12:07
優美的歌聲中
祈願故鄉的悲傷
也能留給過去
迎來溫暖陽光
愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:54 回覆:
說的是 過去的過去了 迎接依然燦爛的陽光  已預備收場還回議場了 願帶給這地方的 是平安和寧靜

幸福☆Anita_暫離,暑假再回來
等級:8
留言加入好友
2014/04/01 10:25

樓下留言的朋友

就有兩位是唱將喔

歌詞改得更貼切了

悲傷留給過去

才能迎接嶄新的未來......

愛唱 傷(baling) 於 2014-04-09 06:17 回覆:
anita 謝謝你的回應和認同
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁