慈祥的阿蘋/engineer,

拜讀公式化英語教學，很受教。

鶴兔同籠暗藏鶴立雞群trick，這一招很早以前還流行過那么一陣子，現在不紅了又祭出來，有欺負小朋友的嫌疑……。老工程師不厚道！

謝謝英語教學。

You are smarter than me. 就文法來看,是錯的句子.

我看過文法書, 這是ㄧ種informal的習慣用法, 大家都這麼說, 也就積非成是了!

Apple姐姐力爭語言大是大非, You are more determined than I.

1. Good thing, Apple was not a real teacher, otherwise I would still be stuck in kindergarten.

2. Even though Apple is an elder, yet she's still younger than Pineapple.

3. or, 兔子 6 隻 鶴 5 隻

Justin

1. Too bad Apple is not a real teacher; otherwise I would have had never-ending learning experience from her.

2. As Apple turns older every day, she looks more beautiful with time. (應該有加分吧)

3. My answer happens to be the same as Ricardo’s.  Purely coincidence!  I did not peek.

如果 "otherwise" 是 adverb，用"," 的話，文法就不正確了。因為同一句中就有兩個主詞及動詞。應該是「一定」要用"." 或 ";" 吧？

And, or, although, when, but…. 都是 conjunction﹝細分的話有 co-ordinating 及 subordinating conjunctions﹞，用法與副詞 otherwise 是不同的。

Too bad Apple was not a real teacher, otherwise Kiwi could lose her job.

兔子七隻，鶴四隻，有一隻鶴騎在同伴的身上(來亂的)。

11-1=10

31-1=30

10ㄨ2=20

30-20=10

10除以2等於5

所以兔子5隻鶴6隻......有一隻鶴單腳站立.....

11-1=10

31-3=28

10ㄨ2=20

28-20=8

8除以2等於4再加上一隻3隻腳的兔子

所以兔子是5隻鶴6隻........

親愛的Apple姊姊

阿花鬧笑話啦 ......嘻嘻嘻.

亂想亂算一通

1. Too bad Apple was not a real teacher, otherwise her students would be on the Encyclopedia next to Albert Einstein.

2. Although Apple has already advanced on age, she's still got the gig. (中文 ???)

     Apple is older than we are, so we must respect her.

3. 兔 5 隻 鶴 6 隻

Justin