網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
BTS--DNA欣賞
2017/11/20 13:51:50瀏覽341|回應0|推薦6

(空耳)穿五年的阿拉布革褪色    收了不露外 整個臭了
雷痕老豎笛 還沒感冒 哈啾    你都翹家很沒種 我讓你過

無敵慢拉麵 發給同學   終究會油爆 回去會說明
那個臭襪子的妙味醺空 弄了點烏梅除臭  take it take it
那位怪男賓他輸了球 還一直說沒有    烤漆鋼琴 my love~
你們成功無用力 押離你哥   我一晚就癱了 baby
我們會求家人注意你哥
*我這個閃金金南部大別墅  無幻的設計 他要我掃別墅 (跟著我 跟著我 跳)
烏魚子水蜜桃 阿罵的水蜜桃 用甕泥 烤給你哥 DNA
你們成功無用力 押離你哥  我們會求家人注意你哥 DNA

I want it this love , I want it real love
藍儂夜街 滿街竹葉 撞到石階 那你可憐  他重回DNA 看得我好軟腿
一個屁臉女 I love us     屋裡賣你醋 lovers
*耕鴨的播田蠻大 售四段 錢金嚨來  現金哈! 給草菇80 你包你的糙米 三個手把
一中街 蠻肉麻土豆燒 涼一涼糖醋年糕 欸抽不抽 拿新疆人的香菸 抽一個
*突然播曲慢了 我們會求家人無理你哥  揮汗騎慢啦 baby
用甕泥 用甕泥 用甕泥 用甕泥   烤給你哥

韓歌中譯.

##첫눈에 널 알아보게 됐어    第一眼認出你了

서롤 불러왔던 것처럼        像是互相呼喚

내 혈관 속 DNA가 말해줘      我血液裡的 DNA 告訴我

내가 찾아 헤매던 너라는 걸     我曾經徘徊尋找的是你

우리 만남은 수학의 공식       我們的相遇是數學公式

종교의 율법 우주의 섭리       宗教的戒律 宇宙的規律

내게 주어진 운명의 증거       給我命運的證據

너는 내 꿈의 출처 Take it take it  你是我夢想的來源 Take it take it

너에게 내민 내 손은 정해진 숙명   向你伸出我的手是註定好的宿命

걱정하지 마 love      不要擔心 love

이 모든 건 우연이 아니니까  因為這一切都不是偶然的

우린 완전 달라 baby     我們截然不同 baby

운명을 찾아낸 둘이니까    因為我們找到了命運

우주가 생긴 그 날부터 계속   從宇宙誕生的那天開始 繼續

무한의 세기를 넘어서 계속    跨越無限的世紀 繼續

우린 전생에도 아마 다음 생에도   我們在前世也好 在下輩子也好

영원히 함께니까    都會永遠在一起

이 모든 건 우연이 아니니까  因為這一切都不是偶然的

운명을 찾아낸 둘이니까 DNA  因為我們找到了命運 DNA

I want it this love  I want it real love

난 너에게만 집중해  我只對你集中

좀 더 세게 날 이끄네  再更強烈的引領我

태초의 DNA 가 널 원하는데  天生的 DNA 我想要你

이건 필연이야 I love us  這是必然的啊 I love us

우리만이 true lovers  只有我們是 true lovers

그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라 看到那女孩的時候 都會大吃一驚

신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게  總是神奇的停止呼吸

참 이상해 설마    真是奇怪 難道

이런 게 말로만 듣던   這就是傳說中的

사랑이란 감정일까   愛情的感情嗎

애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까 因為從一開始我的心臟就為你而跳

걱정하지 마 love     不要擔心 love

이 모든 건 우연이 아니니까  因為這一切都不是偶然的

우린 완전 달라 baby    我們截然不同 baby

운명을 찾아낸 둘이니까   因為我們找到了命運

우주가 생긴 그 날부터 계속  從宇宙誕生的那天開始 繼續

무한의 세기를 넘어서 계속   跨越無限的世紀 繼續

우린 전생에도 아마 다음 생에도 我們在前世也好 在下輩子也好

영원히 함께니까         都會永遠在一起

이 모든 건 우연이 아니니까   因為這一切都不是偶然的

운명을 찾아낸 둘이니까 DNA 因為我們找到了命運  DNA

돌아보지 말아  不要回頭看

운명을 찾아낸 우리니까  因為我們找到了命運

후회하지 말아 baby  不要後悔 baby

영원히 永遠  (4X)

함께니까    在一起

걱정하지 마 love 不要擔心 love

이 모든 건 우연이 아니니까  因為這一切都不是偶然的

우린 완전 달라 baby 我們截然不同 baby

운명을 찾아낸 둘이니까 因為我們找到了命運

La la la la la La la la la la

우연이 아니니까 因為不是偶然

La la la la la La la la la la

우연이 아니니까 DNA 因為不是偶然 DNA 


( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=annasujee&aid=109113081