幾年前工作的機緣,對於亞洲書籍藝術產生濃厚的興趣,先後學習藏文與阿拉伯文,探索這陌生又遙遠國度的文化與宗教,尋覓及耕耘這充滿好奇而幻想的異世界。尤其阿拉伯世界的神秘,透過一頁頁光彩、絢麗裝點的幾何與彩飾扉頁,似乎可以解讀此文化的瑰麗與繽紛,若只是以其黑色的罩衫與頭套這樣來看待,就忽略了其本身深邃蘊藏的內涵。而西藏與阿拉伯文化的深刻理解,藏傳佛教與伊斯蘭是兩大重要洪流,其承載了經典、文字、藝術與各式各樣的儀禮及生活模式,從書籍的天堂都能以管窺探,我就是從經典與書籍遇見了我所見到的西藏與伊斯蘭。
2004年閱讀鍾芳玲小姐的《書天堂》,我彷佛隨著她遊走了她走過的城市書店、出版行旅及藏書人的生命旅程,有感動與嚮往。翻開一本慣用的閱讀筆記,巴利南傳佛教、阿拉伯智慧、古蘭經精義、貝葉佛典、印度吠陀文化、孔雀王朝藝術等、甚至達賴喇嘛談心經等字眼躍然紙上,我在各種書籍中拼湊我所遇見的可能,在一本本書中旅行,探知別人畢生所領略與感知的世界,吸取成自我的養分,盼自己也能親踏每一塊土地,與不同土地上的朋友交流與開拓視野。2005年,我首次踏上經典之旅,至曼谷拜訪寺院與專家,在老僧人逐頁翻開並唸誦經文中,平和而恆長,時空彷佛走入幾世紀前的古老僧院中,我逐漸明白,經典的生命在於文化與生活,一花一物一世界。