網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
I just called to say I love you /來自心海的消息
2012/11/08 06:15:59瀏覽1122|回應13|推薦25

母校東海大學一向有重視英文傳統
雖然和其他大學大一一樣,每學期英文只有四學分
東海新鮮人卻是每周從週一到週五,天天都要上一堂英文課
開學第一天的新生訓練
全部新生就要在中正堂考英文聽力
成績當作分班標準

共分三大級
第一級教學,比照外文系的英文標準
第二級人數最多
第三級,則除了每周跟大家一樣上五堂英文課外
大二還要每周補上三堂英文課
上課時間是以學院為單位打破系別
不管哪一級,每班都是外籍英文教師授課
一班限制只有二十人左右
我的第一位英文老師是來自美國佛羅里達州
上課很自然輕鬆
第一堂課還先帶來自不同系的同學,到文理大道旁某個草坪
做"賽門說"遊戲(國語就是大風吹)

可惜和老師一同來台的同鄉女友母親得到絕症,餘日不多
老師決定陪女友回美國佛州家鄉
臨別前,老師以I just called to say I love you 這首歌來向同學們訣別
所以聽到I just called to say I love you 這首歌,就想起昔日異國恩師
希望老師在美國生活一切順遂
I just called to say I love you
----------------
No New Year's Day to celebrate
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact here's just another ordinary day

No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

No summer's high

No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies

I just called to say I love you
I just called to say how much I care, I do
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

I just called to say I love you
I just called to say how much I care, I do
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart, of my heart,
Of my heart
-----------




台北市公立和尚高中,有句有點缺德的順口溜

說北么無X女

但是我大學一開學

見到同寢室室友智的直屬學姐來宿舍找他

(其實是來找學姊班對的那位阿那答學長,順便向智打一下招呼

因為那位學長大二時,繼續住在男舍)

就發現那句話真的太過分

這位一女中畢業的學姐,要身材有身材,要美貌有美貌

而且學姊還是學校康輔社的靈魂人物



一次忘了是什麼活動,只記得學姐在校園書局旁的空地

和社員們在手提音響放送的黃鶯鶯"來自心海的消息"

歌聲中練習帶動唱,那是一幅很美的畫面

大家都很羨慕學長,有一個多才多藝又漂亮的女友



可惜學長迷上我們班上的一位大一新鮮人女同學sherry

就先和學姊分手,以便以單身的資格追求小弟女同學sherry

學長真是有夠單純

女同學sherry向學長說:

她和學長的關係已經"昇華"到一個境界

連我這種呆頭鵝,都覺得"昇華",豈不是婉轉的"拒絕"同意字嗎?

學長卻四處在男生宿舍炫耀,他已經追到sherry

更慘還在後頭 唉


-----------------

來自心海的消息

作詞:楊立德
作曲:鈕大可
編曲:陳志遠

來自心海的消息 我愛上你
從很久很久以前
啊~一點點 一點點 滴聚而成的心海
啊~一點點 一點點 將喜歡變成愛

來自心海的消息 我愛上你
從很早很早開始
啊~漸漸地 漸漸地 不再是孩子們的遊戲
啊~漸漸地 漸漸地 我們都學會了不再逃避

來自心海的消息 我愛上你
從很久很久以前
啊~一點點 一點點 滴聚而成的心海
啊~一點點 一點點 將喜歡變成愛

來自心海的消息 我愛上你
從很久很久以前
啊~一陣陣 一陣陣 思念凝結而成的微風
啊~一陣陣 一陣陣 將祝福吹向遙遠的你

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=an20101125&aid=7023890

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

韶關
等級:8
留言加入好友
偷改
2012/11/24 20:01

偶有看見之前的回覆...

偶要看故事~

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-25 22:34 回覆:

哇韶關真眼尖

我是先收起來

覺得考慮以後用小說方式

註明本文純屬虛構,如有雷同,純屬巧合

這樣比較合適不會失禮

聰明的好友知道我在說什麼嗎無奈


浮生
等級:8
留言加入好友
對了
2012/11/09 23:47

學弟記性真棒
沒錯啦MV裡的髮型
就是羽毛剪
這歌當時很紅
呵呵..咱們大度山子民
在udn裡寫部落格的還真不少耶


金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-10 13:44 回覆:

學長太客氣了

昨天知道新格友麵包情人

是我東海同屆不同系同學

真的很高興

學長有空可去加油打氣喔

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-10 20:34 回覆:

昨天因為妹妹回國耽擱

所以昨晚的散步夜因太晚

小孩主動要求到附近新改裝的7-11就好

小孩不解問我

7-11為何要搬到原來的隔壁呢?

大哉問

我正色耐心對兒女解釋:

因為7-11原址太小

無法改裝成有附餐桌椅的分店

只好退租,改租原址的隔壁囉

為何要如此呢?

因為你們買的飲料泡麵,7-11和別地方售價差不多

但7-11開店固定成本較高

賣飲料,泡麵這種大家都在賣

競爭無比商品,利潤很低

因為賣貴,哥哥妹妹你們零用錢有限

就會去便宜地方買啊

但7-11賣的便當,關東煮食材

全是7-11自己母公司統一自己製造的

一個五十元便當至少賺二,三十元

便當,關東煮,燴飯等微波食品

是不是要有椅子坐來吃啊?

你們要是7-11老闆

是想賣一百包泡麵,還是一份便當呢?

結果今夜帶小孩去天母北路二號意式餐廳用餐後

(150*2+250+200=750)

帶哥哥妹妹去天母金石堂看書

妹妹竟然選了一本'少女理財'書來看

看來,我昨天的話,他們有聽進去了

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-11 18:23 回覆:

今天內人回中壢

我計畫去三重二輪片幸福影城

看下午二點十分的攔截記憶碼total recall

結果兩個小孩竟然偷偷用他們自己零用錢

買了我愛吃喝的一大瓶咖啡廣場和

一盒小熊巧克力餅乾

小孩好貼心令我很感動

這部電影還蠻好看的

 

 


東村James
等級:8
留言加入好友
還有
2012/11/09 21:41
悅己,小肉球,夾客亂打。^_^
金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-10 06:40 回覆:

對喔

我真是該打屁股

已經更正謝罪自省烏雲飄過


韶關
等級:8
留言加入好友
2012/11/09 15:06

我要聽後面更慘的事~

Fox餓餓點心傳好了,盛如竹也來了:讓我們繼續看下去...

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-24 18:39 回覆:
我比較喜歡阿薩姆奶茶和百事可樂耶,有'傳'好嗎懷疑

麵包琴人
等級:8
留言加入好友
同屆?
2012/11/09 12:46

我好像看到我的好友陳X君和郭X君耶!

我們會不會是同屆?

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-09 18:52 回覆:

我猜想應該不會是同屆

您應該是學姐

因為我東海畢業二十二年

而學姊您負笈留美

又令嬡已經長這麼大了

算算時間您應該是學姐

我再放上一張大一英文班男同學合照

讓您確認一下

 

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-09 19:14 回覆:

學姐啊

您忘了我們大一英文課

彼此都是用英文名字

所以不知別系同學的中文名字啊?

我只記得有一位別系男同學叫(英文名)賽門

因為有一堂課

我們躺在草坪上

用英文玩'賽門說'遊戲(,)

更記得是每天第六堂課上英文課

別學院公認的最佳時段

因為第四節和第五節最爛

原因都是東海校園太大

第四節下課,等走到男餐,女餐或欣餐

都已經人滿為患,大排長龍

第五節課,因是下午第一堂課

冬天的大度山,冷得讓人不想從午睡溫暖被窩爬起

想到還要從男舍

'千里迢迢'爬一大段文理大道就累了

相較之下

我們每天第六堂課上英文,是再好不過了嘿嘿嘿

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-11 10:39 回覆:

同學會不會加錯人了呢

我剛剛興沖沖趕去留言卻被拒敗興而歸害羞

可憐的東海box545啊

我大三開始不知吃錯什麼藥

連box低到不能再低的信箱費都省

把自己信箱廢掉借用同學的信箱

真是懊悔極了

麵包同學應是東海四年都用同一個box號碼吧?

今天早晨到大龍市場買現炸的天婦羅

剛出油鍋的甜不辣真好吃

邊吃邊看現做大鍋福州魚丸內餡

真是一種平凡小幸福啊

我不會做麵包

只會煎奶油鱈魚

我女兒超愛吃我煎的奶油鱈魚

不過人都是不知足的

雖然我根本不會選擇鱈魚好壞

煎鱈魚時

偶而還是會像莎拉小公主美夢成真前一晚

睡前喃喃自語:

要是有什麼,什麼,那該有多好

我也想說要是有

'怒海餘生'裡夏偉和阿丹在'在這兒號'上

現捕撈上的最新鮮鱈魚,當我的食材

那該有多好


麵包琴人
等級:8
留言加入好友
校友
2012/11/09 12:44

原來我們是校友。好開心呀!

這是一位建築系老師的網站,裡面有關大度山的文章會夠起對東海的懷念。

http://blog.udn.com/bowarch/article 

照片中的同學有的看起來挺面熟的~

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-09 18:43 回覆:

校友好

我也好高興

愛馬怎麼不早說呢

我剛剛友去您介紹的東海老師網站看

看到夢谷,口琴橋,招待所

整個人

好像又回到二十歲的東海青春歲月

謝謝您的介紹


天涯孤鴻···花窗
等級:8
留言加入好友
嚇一跳
2012/11/09 12:21
哇~樓下的James都知道,太厲害了!
金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-10 06:39 回覆:

報告鴻姐

您應該也看過我說的那幾位udn一女中美女頭照吧?

提示一下

X姬,X水漁舟的新婚嬌妻,在澳洲的J姊

芝加哥的悅己姐

哈佛張鳳老師

新認識的東海校友麵X情人


東村James
等級:8
留言加入好友
美女
2012/11/09 11:19
UND很多是北么的,而且都是美女。
金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-10 06:36 回覆:

真的很多

不過放過相片一女中美女

一時之間我想到幾位

都是氣質絕佳美女

 


浮生
等級:8
留言加入好友
羽毛剪
2012/11/08 22:31

不知道有沒有記錯
黃鶯鶯唱來自心海的消息時
頭髮是羽毛剪
好像另有一首現在流行甚麼
不知是不是同一張專輯
母校11/2剛過57歲生日
哇~時間過得真快呀


金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-09 18:29 回覆:

不知學長說的羽毛剪髮型

是上面視頻裡的髮型嗎

學長說的另一首是呢喃還是哭紗嗎

時間過得真快

一轉眼母校已經創校五十七年了

我們永遠的心靈故鄉


愛馬
等級:8
留言加入好友
大學一年級的回憶
2012/11/08 15:40

這首《I just called to say I love you》是我大學一年級時常聽到的一首歌。啊,好久以前的事情了!

東海聽起來真的是個好學校,注重學生們各科均衡發展,我覺得大學生活不只是學本科的東西,其他學科也都一樣重要呢!

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-08 21:19 回覆:

永遠二十八歲的愛馬會不會Leak-xxx呢? 嘻

現在回想東海

不只注重學生修跨文理學院通識教育很不錯

另一項

全校大一每天清晨

都要分配打掃校園刷廁所勞動學分

也是很好的特色

預告下一篇大度山系列

就會提到一些趣事

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-08 21:39 回覆:

今天清晨一發完文

就出發到泰山冠軍磁磚台北營業所

所有北區經銷商

集體坐八點半發車的專車

到苗栗竹南冠軍舊工廠改成的五百坪展示中心參觀

並到新建總公司四樓

聽取新產品特色和行銷介紹訓練

我很喜歡並珍惜這種充電機會

也喜遇當年

一起參加馬可貝里磁磚招待北京遊同業

有新木豐曾副總,新三和老闆等人

還認識同業接棒的二代新血輪

家父好友的內湖明捷,松山立吉

中午用餐也感觸很深

冠軍一向對經銷商很大氣

明明四十人剛好四桌

冠軍的四桌,卻是氣派的十五人大桌

坐的是舒適無比

又預留萬一臨時增多經銷商空間

專車上午體貼安靜無聲,讓大家補眠小憩

下午回程則小聲播放電影'超級戰艦'

想睡想看兩相宜

妙的是

美國片竟然用好像是西班牙語發音

我英文雖然其爛無比

但畢竟看過兩次,又很入戲

多虧用我聽不懂連珠砲似的西語

我才能心無旁貸的

好好睡他第二回合

金晟發冠軍磁磚(an20101125) 於 2012-11-08 21:55 回覆:

下面是我剛在愛馬您好友

麵包情人前輩新發文章那裏的回應

讀完前輩此文

想起小女小一時

我幫她收藏一本

她自己畫的幾乎都用注音旁白寫的小書

小女用注音幫書名取為雙面豬

前幾天已經小四的小女無意中發現

還特來向我撒嬌致謝

有生女兒真好

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁