德國外交政策網披露“反華西藏運動”幕後

德國外交政策網披露了由德國政府推行的“弱化（中國）策略”，其中西藏是其重要工具。

該網從2007年7月起就對德國政府的“弱化（中國）策略”進行跟蹤報道，從2007年默克爾在德國總理府接見DL開始，前後已有5期內容。其中，對目前“反華西藏運動”幕後背景的揭露令人深思。根據該網的報道，德國外交部的前沿組織佛裏德利希?瑙曼基金會是本次反華西藏運動的始作俑者，亦有美國政府黑手參與其中。以下是2008年4月8日的最新報道，原文題目是“伴隨奧運火炬傳遞的（反華）運動”。（原文注釋部分省略）

一個柏林外交政策的前沿組織對目前的反華西藏運動起著決定性的作用，它參與了這場反華運動的準備工作。這個結論得到了相關會議報告和一位元加拿大記者Doug Saunders調查研究的證實。根據他的調查結果，運動是由一個設在華盛頓的中心所操縱，它於2007年5月在一次由德國親“自由民主黨”（FDP）的佛裏德利希?瑙曼基金會組織的會議中受到委託，在全球範圍內組織“抗議”活動。抗議計劃是在美國政府部門和自稱的西藏流亡政府參與協助下完成的。計劃設想在奧運火炬傳遞過程中組織鼓動民衆的行動，使運動在8月份的奧運舉行期間達到預期高潮。運動的實施在去年夏天已經開始，現在得益於目前發生在中國西部的騷亂，而德國媒體清楚無誤地發出信號，興奮地對這場騷亂擂鼓助威。騷亂始于西藏流氓團夥對非藏族居民——其中包括中國的默斯林少數民族——種族謀殺式的襲擊，導致無數非藏族居民的死亡，並以此挑釁中國公安武警。

目前的反華西藏運動已使昨天星期一的巴黎奧運火炬傳遞活動被迫中斷。根據這位元加拿大記者的調查，這場運動的起點就是佛裏德利希?瑙曼基金會組織的一次大會（FNST），這是一次西藏後援團體的碰頭會——“國際西藏支援團體第五次大會”，2007年5月11日至14日在布魯塞爾舉行。大會所透露的資訊表明，它的主旨與之前的四次大會沒有任何區別，都是爲了“協調國際各西藏團體的工作，鞏固他們與西藏中央流亡政府之間的聯繫。”[www.fnst-freiheit.org 11.05.2007] 而佛裏德利希?瑙曼這個主要由國家財政支援的德國基金會，早在2005年3月就開始爲這次大會進行準備，其方案取得了在達蘭薩拉（印度）西藏流亡政府的dl喇嘛的同意。最終共有300 人參與大會，來自56個不同國家，代表了36個西藏團體和145個西藏後援組織。

經過幾天的磋商，大會最終通過了一個 “行動計劃”。這個計劃被大會文件稱之爲“下一年西藏運動路徑圖”，並涉及四個方面：“談判的政治支援”、“人權”、“環境與發展”和“2008北京奧運會”。大會決議是同時對西藏人民和“全世界的西藏支持者”發出的。大會主席團成員沃爾夫?拜特（Rolf Berndt）在布魯塞爾宣稱，奧運會是“最好的機會”，公開宣傳“西藏運動”。大會參與者一致同意，在今後的15個月內把奧運會作爲行動的主要攻擊目標。大會決定爲這場運動投入專職人力，成立華盛頓中心，對全球西藏行動進行總調度和指揮。

這個由佛裏德利希?瑙曼基金會準備的布魯塞爾大會決議之所以具有極大的影響力，不僅因爲這次大會參加人數衆多，也因爲決議本身就是在一些重要政客參與的情況下制定的。比如自稱的西藏流亡政府的“總理”顙東仁波切（Samdong Rinpoche），還有印度毗連中國西藏自治區的喜馬偕爾邦（Himachal Pradesh）的一位著名政治家。尤其是美國外交部主管民主與全球事務的副國務卿和西藏協調專員杜布然斯基（Paula Dobriansky），她在雷根政府期間就已經爲美國國家安全理事會工作，在老布希政府期間任職於國家政府部門，2001年後重新上崗。杜布然斯基爲布希政府中的新保守主義組織PNAC的核心成員[譯注：PNAC全稱 the Project for the New American Century，鼓吹一種控制全球的進攻性的美國政策]，屬於美國政府中的鷹派人物之一。

Doug Saunders的調查表明，這個華盛頓中心策劃了幾個成功的行動。其中幾個成員于2007年8月初，正好奧運開幕一年前，在北京北部遊客衆多的長城上組織了一個有效的行動，這幾個成員與西藏“流亡政府”有著緊密的聯繫。另外幾個成員指揮了最近對希臘奧運火炬點燃儀式的干擾，得以通過電視傳遍世界。其他的“抗議”行動由華盛頓中心策劃，以干擾奧運火炬傳遞。運動將在8月份的奧運會期間達到高潮。“我們決定，在北京心臟地帶每天組織無暴力的行動”，一個成員說。 在德國外交部前沿組織（佛裏德利希?瑙曼基金會）和一個美國政府部門高級代表（杜布然斯基）的引導倡議下，反華西藏運動隨著中國西部的騷亂效果昭然。當德國媒體主要集中報道中國公安武警的暴力時，目擊者的報道則完全不同。英國“經濟學家”記者James Miles于3月12日至19日在拉薩停留，他描述了西藏流氓團夥對非藏族居民種族謀殺式的攻擊，其中包括對中國的默斯林少數民族。根據麥勒的描述，藏人商店被做了記號，在騷亂中沒有受到損壞，所有其他的店鋪都遭到了搶劫、摧毀和燃燒。僅僅在一棟燃燒的建築中就有5位女性營業員被燒死。除了麥勒的描述，還有其他的西方遊客講述了對非藏人的暴力攻擊。比如一位加拿大遊客目擊到，幾個西藏人如何痛打一個騎摩托車的漢人，並無情地用石塊砸他。“最後，他們把他摔在地上，用石頭打他的頭，直到把他打暈。”這位遊客說。

當麥勒面對 CNN的採訪講述了中國公安武警的克制反應，德國媒體卻把騷亂作爲中國暴力鎮壓的背景描述。事實在這裏明顯被忽視。電視臺和報社必須承認他們通過篡改圖片而進行的輿論操縱行爲：亂打人的尼泊爾警察的視頻鏡頭被作爲所謂的中國警察的暴力證據進行兜售。中國警察從藏人的攻擊中搶救一個青年的鏡頭被貼上暴力逮捕的標簽進行誤導。即使是麥勒的目擊報道，也被進行編輯處理，使報道的重心變成中國方面的鎮壓。德國外交政策網對此收集了證據，CNN對麥勒採訪的節錄和一家著名的德國日報的相關片段，以供比較。

這種種族謀殺式的襲擊不僅創造了對這個在佛裏德利希?瑙曼基金會幫助下發起的西藏運動的必要的媒體公衆群體，它也讓我們看清了西藏分離主義的真實面目。那位西藏“流亡政府”的“總理”在2007年5月的布魯塞爾大會參與了制定目前正在實施的行動計劃，而他在1990年代末就已經對德國媒體表明瞭他對那些在過去50年中移居到西藏的外來居民的態度。分離運動成功之後，他們（這些外來居民）“必須離開西藏，或者，如果他們想留下來的話，作爲外國人處理，”他對這項措施的解釋是：“他們無論如何是不能參與政治生活的。”這種預計中的對所有非西藏人的歧視，現在由這些打砸搶團夥在3月中旬進行了預演——對中國（漢）人和默斯林少數民族的暴力攻擊。

原文連接如下（網站也有英文版）：http://www.german-foreign-policy.com/de/fulltext/57200

事情還沒有完! 西方反華陰謀策劃者們還在蠢醇欲動尋找機會

（本網訊）幾個德國對外政策的陣線組織多年來一直對在印度的西藏流亡組織提供支援。這包括在Dharamsala組建流亡政府並使其在世界範圍內從事反對中國的活動。特別是自由民主黨（FDP）有關聯的Friedrich Naumann基金會和綠党相關聯的Heinrich Boell基金會仍在與西藏流亡政府及其所屬機構進行合作。美國對外政策陣線組織也在朝這一目標進行努力。早在二十世紀50年代，華盛頓政府就爲他們提供了幾百萬美元的支援。那時，甚至支援西藏人武裝起義反對中華人民共和國。德國的組織是在80年代末期轉向西藏問題的，那時正是中國開始崛起而即將成爲西方在全球的競爭對手的時候。當前的這些活動目的是要最大限度地削弱中國。這些德美關係措施的産物，其目的就是去抗衡東亞崛起的對手。

遊擊戰

西方第一輪對西藏的活動開始于中華人民共和國剛剛成立不久的幾年裏。這些活動至今仍然保留在中國的政治記憶中，但對於中國判斷當前分離傾向中有重要作用。在以美國爲後盾並獲得軍事支援的西藏武裝叛亂開始於1957年，其目的是要動搖社會主義體制。[1]這些干涉行動一直持續到1959年dl逃往印度的Dharamsala，並在之後建立了所謂西藏流亡政府的一段時間。根據華盛頓的官方文件，上世紀60年代美國中央情報局每年爲持續性“反對中國的活動”提供170萬美元。其中超過18萬美元的資金是直接提供給dl本人的。[2]二十世紀70年代，各種孤立的衝突持續上升。西藏專家Karenina Kollmar-Paulenz教授，“遊擊戰是在尼泊爾的一個叫Mustang的西藏聚集地發起的，在美國的支援下一直持續到1974年，之後美國政府和尼泊爾政府才停止了這種支援。” [3]差不多是在1972年，美國與北京開始進入一個新的合作階段，因爲那時的共同目標是把對抗莫斯科作爲首選。

Green的選擇

德國的組織從上世紀八十年代開始特別關注西藏問題，那個階段中國的經濟開始飛躍發展，現如今中國已在商業市場中佔據頂尖地位。當時的政治家已經預期到中國將成爲一個主要力量的可能性以及中國和西方之間在未來的競爭。利用信仰佛教的政治團體與西藏接觸，Green議會集團通過聽證和議會決議的方式，在1985年把西藏自治問題和獨立要求列入了德國議會的政治日程。Tsewang Norbu，前dl喇嘛的助手幫助制定對西藏的政策。首先作爲Green議員Petra Kelly的雇員，並在1992後成爲與Heinrich Boell基金會相關聯的Green党雇員。另外，Norbu構建德藏文化社團並在很長一段時間以社團副主席的名義主持工作。他也是美國資助的自由亞洲廣播（RFA）的特約通訊員。RFA在最近西藏事件中是西方報道的重要來源。

政治決策過程

德國和基金會關聯的最有影響力的兩個政黨特別熱衷於與西藏相關的活動。前德國總統Roman Herzog評價他們是“德國對外政策的有效工具”。[4]這些基金會主要是由政府資助的。自1991年以來，Friedrich Naumann 基金會 (FNSt)所屬的FDP一直在爲西藏流亡國會在“政治性教育方面的各種問題”提供諮詢服務。幾年前，基金會聲稱它的作用將“對西藏國會議員的政治決策過程起到重要作用”。 [5]其中一個稱爲“西藏議會和政策研究中心”（TPPRC）爲西藏流亡社團組建工作場所。這些社團在印度和尼泊爾有很多。[6]這個中心也教藏族學生“在政府內外如何能夠服務於他們的國家”。[7]在2003年到2007年之間，大約有500名學生參加過他們組織的培訓。在90年代中期，FNSt也一直在以所謂“協調國際藏族集團的工作並加強他們與西藏流亡政府的聯繫”藉口，組織與印度Dharamsala密切聯繫的世界範圍內的激進主義網路。在最近2007年5月結束的一些會議形成一個“行動計劃”的協定，其中包括利用2008年在北京舉辦奧林匹克夏季運動會爲流亡藏人服務。（german-foreign-policy.com報道.[8]）

正當理由

與Heinrich Boell基金會相關的綠黨也是“西藏事業”的積極參與者，Heinrich Boell基金會同FNSt一樣也在印度有辦事處。按照它自己的說法，“在2005/2006年度重點強化多年來對西藏流亡團體的支援。” [9]他們現在著力於對在西藏流亡政府“首府”Dharamsala的兩個組織進行支援。他們是“西藏鬥爭協調中心”（TCCR）和“西藏人權與民主中心” （TCHRD）。TCHRD發佈西藏侵害人權的年度報告，並且對藏人的政治需求的合理性有非常重要的意義。Heinrich Boell基金會文件中寫著，“堅持不懈地認真考慮西藏人民的需要，哪怕是最瑣碎的事情。在中國政府管轄下的西藏存在著嚴重人權問題並在對藏文化進行同化。” [10]TCHRD同樣也受到“國家民主基金”（NED）的支援。NED是一個美國的陣線組織，曾因支援在東歐和中亞的“顔色革命”而名聲狼藉。

大火災

德國基金會圍繞西藏問題的活動觸及到一個中國政府最爲敏感部位。這不僅僅表示在干涉一個國家的內部事務，也威脅到了中國的領土完整。在漢堡的德國全球及區域研究所（GIGA）亞洲分所的一位政策顧問說，“在某一程度來說，西藏是一個脆弱的多民族國家的牆角石。對北京來說，一個令人生厭的事件正在西藏展開，一場大火災正在開始。”有人發現，在dl喇嘛1990年出版的自傳中有一幅地圖，在大西藏周圍還有穆斯林維吾爾族居住的“東土耳其斯坦”，內蒙古和滿洲國。[11]這些地區如果分裂所帶來的後果就是所謂的中國只剩下現在的三分之一。

戰略勝於尊重法律

事實上，現在有德國組織參與的西藏運動只是華盛頓和柏林持續升級的反華政策的一個例證。在非洲，德國和美國在公開煽動反對中國。[12]惡性競爭也正在拉丁美洲[13]以及中亞[14]展開。印度是一個圍堵中國的可能的平衡點，西方因此在不斷誘導它。[15]西藏可能會對刺激沈默寡言的新德里政府支援西方起到一個杠杆作用。援引前印度外交部官員聲明，這是一個絕佳的時機去讓印度放棄與中國的“羞怯的和睦”，並讓中國在包括西藏問題上受到壓力。與中國的關係必須從戰略角度進行考慮，而不是從法律角度。形勢問題已經在Heinrich Boell基金會的印度辦事處進行過辯論。

無法容忍的……

除上述情況外，西藏運動也正在刺激德國的反華情緒，爲批評留下了一定的空間。與反對北京主流聲音的不同意見正在遭到懲罰。在科隆一位漢學家關於西藏問題的演講也在最後一分鐘被迫取消。組織者曾經批評一邊倒的西方媒體報道並尋求發動一個針鋒相對的辯論。[17]這種意圖被科隆社團中心注意到後取消。那些負責任的社團中心告訴組織者“反對西藏”的事件是無法容忍的。