字體:小 中 大 | |
|
|
2010/04/08 15:53:17瀏覽1191|回應3|推薦4 | |
珍奧斯汀 (Jane Austen,1775~1817 ) 的小說和根據她的原著
改編的電影,深獲世人喜愛。這位作家跟台灣也有淵源,導演李安 改編她1811年發表的《理性與感性》(Sense And Sensibility) 拍攝的同名電影,在1995年獲得柏林影展最佳影片金熊獎、奧斯卡 最佳改編劇本獎、金球獎最佳影片獎和其他多項獎項。另外一部出版 於1813年的《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice),台灣的觀 眾並不陌生,除了小說和改編的電影隨處可見,也在台灣的政壇上映。 中央社4月7日新聞,衛生署長楊志良今天下午在立法院社會福利與衛 生環境委員會接受民進黨籍立委陳瑩質詢時表示,單身者與有家庭的人 相比,較易得精神疾病,請大家趕快成立家庭。陳瑩提醒他發言要小 心,楊志良也說,「會改進」,他解釋,單身者容易得到精神上的疾 病,這樣的說法在統計上沒有錯;由於發言引發爭議,他晚間表示 「我沒有惡意」。 所謂『這樣的說法在統計上沒有錯』的根據出自何處?想當然爾─ 『單身者較有家庭的人易得精神疾病』,『我沒有惡意』,這樣偏見 與傲慢出於主管衛生醫療的最高主管,實在罕見,幸好在國內發言, 假如設身在國外,脫口說出黑人較白人、新移民較舊住民、教育程度 低較程度低高…,下場大概是登上國際新聞版面,捲包袱回家吃自己。 國人很寬厚,提供這樣的演出舞台。 另外一則前二天的新聞更有意思。馬總統4月6日在與哈佛大學師生的 視訊會議中,侃侃而談死刑廢除的爭議。其中他說『過去每年仍約有 20位左右執行死刑,但最近2年則都沒有』。根據中央社和聯合報的 新聞,這個過去,馬總統是指擔任法務部長時的任內過去;而根據今 日新聞Nownews、台灣醒報的報導是指馬總統4月6日當下說的過去。 過去時間有爭議,但大家都一致接受馬總統的說法:最近2年則都沒有 執行死刑。 有爭議的部份,爭議很大。從有利於貼近馬總統舉出的『過去每年仍約 有20位左右執行死刑』底數據來看,這個過去確實是指他擔任法務部長 任內的過去,而他擔任法務部長是何時?1993年2月27日-1996年6月 10日,2010年4月6日對他口中敬愛的老師和學弟妹,堂堂一個總統竟 然引用14年前的資料,時空錯亂,難怪今日新聞Nownews、台灣醒報 的記者們不假思索,在來不及考證下以理性法則判讀為4月6日以前的過 去發出新聞稿。 另外一致接受馬總統的『最近2年則都沒有執行死刑』說法,問題更大。 參考《法務部「逐步廢除死刑之政策」說帖》,台灣自2005年施茂林擔 任法務部長時最後批准執行死刑後,再也沒有執行死刑。2005年後至今 是近5年,不是最近2年。要幫馬總統圓說是『在他2008年剛就任總統時 的前2年沒有執行死刑』。 珍奧斯汀說過:「我承認,愚蠢的行為、荒謬的事情、異想天開的古怪念 頭、前後矛盾的言行,都使我覺得好笑,只要有可能,我就要嘲笑它們。」 18世紀的她看到21世紀的台灣政壇,必然覺得好笑。睿智的作家也留給後 代遺產:『過去的經驗告訴我,我們應避免本身的弱點,以免被人誤解。』 、『一個堅持己見的人,在做某個判斷前,一開始就應該特別慎重。』─ 傲慢與偏見。導演李安拍《理性與感性》會獲得國內外眾多獎項一致的肯定 ,除了特有細膩的個人風格,在忠於原著年代考據的服裝道具背景、珍奧斯 汀的精緻對白,他著實下了不少功夫。放下傲慢、摒棄偏見,可愛的伊莉莎 白和達西先生有美滿的結局。 當權力的傲慢與偏見,胡說八道,讓單純善良的台灣人無法解讀也罷,對學 術研究嚴謹的哈佛大學師生提供時空錯亂的資訊,可說傲慢無比。難怪雙英 ECFA辯論,立委蔡其昌希望總統府提供相關資訊與文件,而總統府發言人 羅智強拒絕,並對綠搞「小動作」,非常不以為然,對辯論的基礎資訊, 羅說「民進黨可以隨時取得!」就算夫妻吵架,一方冠冕堂皇卻記性糊塗、 指鹿為馬讓另一方一時時空錯亂不知如何回應,這場吵架肯定沒完沒了。 |
|
( 時事評論|政治 ) |