網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
確實此時最缺的:就是適當合宜的英文溝通橋樑,..或許我的兒女及妻家人應早已都知道我尋人的訊息了,他們可能都在為難中,矛盾思考中...
2009/01/25 15:21:03瀏覽617|回應0|推薦5
ccc16888's您好:
 其實近日思考...或許我的兒女及妻家人應早已都知道我尋人的訊息了,他們可能都在為難中,矛盾思考中,確實此時最缺的:就是適當合宜的英文溝通橋樑,
新春後,我請客與至樑兄在耕讀園,好好敘聚一聊吧!
謹祝
新年愉快 萬事如意
From: 許登昭 <alpineatks@ethome.com.tw>
================================================
From: ccc168888Sent: Saturday, January 24, 2009 3:25 PMTo: 許登昭
Subject: Re: FW: 其實你們活得很近, 卻看不到對方;你可以找到你兒女在Facebook上, 其實你們只差一座牆之間(總覺不急一時見面,已提供資料予加拿大友人, 先託友人年齡相仿的兩女兒接近我三兒女,試探知道他們的想法心態,勾起他們回想父子女溫馨相處情形,心相近再設法盼有圓滿善意的見面,真患得患失啊!) 2009/1/18 許登昭 <alpineatks@ethome.com.tw>
你打中文若朋友無法翻成英文
我可以找朋友幫你翻成英文
你再放在網站上
只要一直寫
你兒女或許也會上網站看也說不定哦
鄭紫涵
================================================
2009/1/23 許登昭 <alpineatks@ethome.com.tw>From: ccc168888 Sent: Sunday, January 18, 2009 4:15 PMTo: 許登昭Subject:
Re: 其實你們活得很近, 卻看不到對方;你可以找到你兒女在Facebook上, 其實你們只差一座牆之間
(好消息,確是神祐的歲末佳音!--- 我有一對雙胞胎同學很相似,比對了生日日期,姓名,照片 果真是你的親生兒女! )
網路很可愛吧!
(非常感激您在去年端午節(常發現神的禮品規格似不太符合?似不太對勁呢? 2008/06/21 04:07)提醒我,現時設blog已很簡易了,建議我用blog找尋的事,衷心謝謝您!)
只要一直真心發出去就會有人幫忙發,若真是你女兒,為你感到開心!
(內心折磨十一年多,現心內竟七上八下,覺不急一時見面,已提供資料予加拿大友人, 先託友人年齡相仿的兩女兒接近我三兒女,試探知道他們的想法心態,勾起他們回想父子女溫馨相處情形, 心相近再設法盼有圓滿善意的見面,真患得患失啊!)
你可以寫信給她看看啊!若可以在網路上有資料,不過信你可能要中英文都打.
(因大學聯考英文零分, 但工作,生活實又很少用英文說寫聽,一直有心理障礙, 英文看還略可以,說寫聽不行,很盼望有英文助理事,現看將會心想事成了!)
鄭紫涵
========================================================================================================================
From: Charm Yeung <tavyeung@live.ca>To: drk_hsu@yahoo.caSent: Sunday, January 18, 2009 3:07:49 PM
Subject: 其實你們活得很近, 卻看不到對方
你可以找到你兒女在Facebook上, 其實你們只差一座牆之間
 努力地收尋Derrick Chiang. 不是Hsu.,想必一張小小的照片,可以讓你認出哪位是你兒子的模樣,其實溫哥華並不大,
我路過看到你的文章. 看到你的雙胞胎兒女的名子,就想到我有一對雙胞胎同學很相似.比對了生日日期,姓名,照片
果真是你的親生兒女, 我不直接給你他的聯絡方式 ,
是因為我不知道他們這十幾年來,對他們的父親的感覺是如何,我跟你的兒女並不是很熟 但是我們是好幾年的同學.
 希望你能早點與你兒女團聚
 Best Wishes.
敬祝平安    喜樂                                  
http://blog.udn.com/alpineatks;"未來無限可能,人生非常美好"
( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=alpineatks&aid=2593234