作曲：William M. Runyan 1923／作詞：Thomas O. Chrisholm 1923

Great is Thy faithfulness, O God my Father;
There is no shadow of turning with Thee;
Thou changest not, 
Thy compassions, they fail not;
As Thou hast been, Thou forever will be.

Great is Thy faithfulness!
Great is Thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see.

All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!

Summer and winter and springtime and harvest,
Sun, moon and stars in their courses above
Join with all nature in manifold witness
To Thy great faithfulness, mercy and love.

Pardon for sin and a peace that endureth
Thine own dear presence to cheer and to guide;
Strength for today and bright hope for tomorrow,
Blessings all mine, with ten thousand beside!

Great is Thy faithfulness!
Great is Thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see.
All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!

(譯詞：吳秉堅、鄭秋明、梁沃厚 2002)

主啊！我父神，你滿有信實，
你的光輝照耀恆常未變，
無盡不息的愛一生不終斷，
昨天、今天、永遠，你不改變。

主恩何信實，主恩極廣闊，
每一天清晨神憐憫可見；
我今所需你手早豐富供應，
主恩必可信靠我心內印。

春秋日月循環，冷暖季變換，
眾星高掛每日恆常運轉，
全地喝采舉世殷切地証實，
神大恩可信靠獨你是神。

你赦免我罪孽，永遠得安穩，
每刻得你勉勵臨在導引；
能力每天賜下一世滿盼望，
無限祝福滿蓋直達萬民。

主恩何信實，主恩極廣闊，
每一天清晨神憐憫可見；
我今所需你手早豐富供應，
主恩必可信靠為我導引。

主恩何信實，主恩極廣闊，
每一天清晨神憐憫彰顯；
今我所需你手早豐富供應，
主恩必可信靠，主恩真可信靠，
主恩當可信靠，導我前行。阿們！