網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「金玉盟」(An Affair to Remember,1957)
2014/10/18 21:37:38瀏覽1889|回應0|推薦0

導演Leo McCarey重拍1939年原作「Love Affair」,Cary GrantDeborah Kerr無比明星魅力讓本片浪漫討喜至今不墜,提名奧斯卡最佳攝影、服裝設計、配樂、歌曲,2002年獲選百年來100部最偉大愛情片(AFI's 100 Years... 100 Passions)第5名。

著名花花公子Nickie FerranteCary Grant),即將結束單身,娶6億美元身價女繼承人,就在搭乘豪華郵輪「憲章號」(the Constitution)從歐洲航向美國途中,邂逅同船旅客Terry McKayDeborah Kerr)。兩人各自有婚嫁對象,本不過玩笑搭訕,接續相談甚歡,終至認定彼此,相約半年後紐約帝國大廈(the Empire State Building)頂層102樓重聚。半年後,兩人皆準備好欣然赴約,Terry卻車禍重傷無法到達,以致Nickie苦等至午夜心碎離去。…

這段盟約立得嚴峻驚險,半年不得見,不問住址,不留電話,(因為篤信彼此不會爽約),各自結束前情、專心工作,若仍鍾情對方,就來帝國大廈頂樓赴約。難怪Deborah Kerr因故未現身,Cary Grant連問都沒地方問,只能相信婚約被拒,失望沮喪離去,若沒有後來芭蕾舞表演散場意外巧遇,Cary Grant不甘心要找Deborah Kerr問個究竟,這兩人可能緣慳一輩子,想想豈不驚心。

我其實較喜歡影片前半段,幽默即興又不失優雅浪漫,下船來到地上,回歸現實,越見乏味,唱歌過多,女主角夜總會表演及教會兒童合唱皆嫌拖曳,與前半段喜劇節奏完全不搭調,判若兩部電影。

好在明星魅力無與倫比,且不說服裝造型精緻,無論男主角tuxedos、女主角曳地禮服、洋裝皆出色非凡,Deborah Kerr1921-2007)容貌氣質何其古典雅致,每每溫柔深情一笑,真讓人心動不已。她與Cary Grant前後合作三部電影,「Dream Wife」(1953)未婚夫妻、本片相愛戀人、「綠苑春濃」(The Grass Is Greener1960)貴族夫妻,都非常相襯而有默契,亦不似其他女主角看到Cary Grant就失去理智愛他要死,Deborah Kerr端莊內斂聰明溫婉,部部讓Cary Grant受挫吃苦有口難言,未如在別的女星面前那樣無往不利。

Cary Grant本不想重拍別人舊作,但女主角Deborah Kerr以及導演Leo McCarey皆為合作舊識,因此同意接演,也推掉與Audrey Hepburn合作「黃昏之戀」(Love in the Afternoon1957)。但同年另有「氣壯山河」(The Pride and the Passion)、「香吻盟」(Kiss Them for Me),口碑不理想。1958Cary Grant代替Ingrid Bergman頒發奧斯卡最佳男主角獎,出場音樂就是「An Affair to Remember」,可見是他當時名作。

據說Cary Grant認為1939年版本較優,應是自謙了。他通常角色類型不易看出心思,本片難得顯出深情,先是花花公子主動搭訕漂亮Deborah Kerr,不想卻動了真情,小動作設計:點吻手背、兩手相疊慢慢分開..,很是細緻動人,而帝國大廈空等整晚,落寞走進電梯,令人不忍;失戀後重回祖母山間故居,睹物思人,惆悵無限;後段造訪女主角住處,想坐女主角旁邊卻被請坐別處,及至結尾得知真相,眉宇眼神有少見羞澀與誠摯,本片只有他出場沒有廢筆,拉回觀眾專注力,包括欣賞芭蕾舞表演,席間回頭引後座小姐著迷,故意又無辜,無聲勝有聲,實在太妙了。

值得一提,片中Deborah Kerr多次演唱,均由Marni Nixon幕後代唱,兩人之前完美音畫合作過「國王與我」(The King and I1956)。但本片仍有一首Deborah Kerr原聲,就是與Cary Grant共舞合唱「You Make It Easy To Be True」,「Day by day, I'm growing fonder Of the tender things you do;」,「Can't you think of something spiteful? Something mean that you could do?」,「Must you be so darn delightful? You make it easy to be true.」,能夠聽到大明星一展歌喉,無論如何都非常珍貴有趣。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=18284774