今夜(200912312400)是2009年的最後一夜，我在美國的洛杉磯，難得的與全家人一起共渡跨年夜。

這應該是最近十多年來，我第一次跟自己家人單獨共渡跨年的夜晚。

因為，每一年的跨年夜，我大概都是在教會裡參加跨年的禱告會。

但今年因為到洛杉磯來，沒有任何服事的行程，而遠在底特律的大兒子又剛好帶他新婚的妻子到北加州的聖荷西去參加一個聚會，並轉到洛杉磯來和我們會合，於是連同我太太、以及在洛杉磯求學的小兒子，一家五口就難得的在此新年假期歡聚個幾天，也共渡此跨年夜。

剛剛，我們是先到一家美式餐廳吃牛排大餐，現在則回到我們在Azusa City的住處，一家五口有個簡單的感恩聚會。

2009年我們家的變化很大，首先是家庭成員的變化，因為大兒子結婚，我們的家庭成員多了一位，二十幾年來我們都是一家四口，如今變成了一家五口。而且男女比例一下子就從三比一、變成三比二，將來若小兒子再結婚的話，就可以變成最均衡的三比三。

其次是求學進程上的變化，大兒子在2007年正式進入碩士班就讀，2009年終於取得碩士學位，並繼續攻讀博士學位；而小兒子在2008年八月也來到美國求學，唸了一期的語言學校之後，在2009年初，也正式進入碩士班就讀。

所以雖然我們只有五個人，但卻有說不盡的向神感恩的事項，也有道不完的彼此的心情交流與分享。

我們一方面為自己、為家人感恩，但另一方面也是掛念著還有許許多多活在困境裡的人。

因著2008年第四季的金融風暴，2009年的確有很多人過得很不如意，雖然打從下半年起，全球各地的經濟狀況普遍都有好轉，可究竟還是幾家歡樂幾家愁的局面，還是有很多人仍然是在失業或貧窮的困境裡面。

更有許多人的困境是與經濟無關的，所以當然也還是在困境裡掙扎。

因此，看著家人一一入睡，我卻全無睡意，因為我又想起2009年我新增的輔導個案中的那許多被背叛的人。

他們今夜將如何渡過這跨年的夜晚？他們將何等的孤寂？他們將何等的感傷？他們又如何帶著這被背叛的傷害，來迎向2010年呢？

而我，除了默默為他們禱告之外，好像什麼也不能做。

我也特別想到那背叛別人的人，他們今夜又是如何的渡過的呢？

他們真的能那麼坦然的擁著新歡喜迎新年來到嗎？他們真的能對他們的背叛絲毫沒愧疚嗎？他們真的能完全忘記那曾經是他們所最愛的人如今正在被他們深深的傷害著嗎？

我不知道，我真的不知道。

但我在神前默禱，唯願2010年是修復的年，所有的背叛(及其傷害)可以被修復，所有的家庭可以被修復，所有的人際關係可以被修復，甚至也包括人與神之間的關係，也可以大大的被修復。
不管過去的傷害有多痛，不管裂痕有多大，不管誤解、歧見、差異有多深，唯願2010年，這一切終將被修復。

因此，今夜，誠心的祝福所有曾被傷害、正仍在被傷害中的人，都可以擁有一個更美好的2010年。(希望森林/www.seewant.org/2010.1.1清晨李良達寫於美國加州洛杉磯)