He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness.
惟有經歷過不幸的人,才能體會出什麼是真正的快樂。……基督山恩仇記
基督山恩仇記作者 : 法國大文豪─大仲馬。故事實際改編自 1807年社會真實案件《 Francois Picaud 皮鞋匠的故事》 : 1807年 Picaud 住在巴黎,正準備和未婚妻結婚的前夕,四位妒忌他的朋友,陷害指控他是一名英國間諜。
因此,Picaud 被判入監冤獄七年。在入獄期間,一位同監牢的死刑犯,遺贈給他在米蘭的一大筆財產。1814年 Picaud 出獄,前往米蘭獲得了龐大遺產。Picaud 自此改名,返回巴黎。他花了10年的時間,成功的完成了他的復仇計劃。
1884年大仲馬在法國《辯論報》上,以連載的方式,寫下一百三十六期的基督山恩仇記。故事情節一如《 Francois Picaud皮鞋匠的故事》,情節曲折離奇,主題圍繞在公義、復仇、憐憫和寬恕下,以冒險故事形式敘述。
故事中,年輕有為的船員艾德蒙‧但特斯,在結婚當日遭人誣陷下獄。在獄中,獄友臨終前告知基督山島寶藏的秘密,他也借著獄友屍體投海的機會重獲自由,逃出伊芙堡。
馬賽港灣內的伊芙堡
但特斯在基督山寶藏尋獲後,改名為─基督山伯爵,隱匿真實身份。以獲得的財富,在社會上獲得名聲與地位,精心策劃打擊仇敵,展開他大快人心的復仇計劃。
舊馬賽港
基督山恩仇記,故事開場以馬賽港為背景。包括觀望但特斯所乘法蘭翁號入港場景的聖讓城堡,港灣中但特斯被關了14年的監獄─伊芙堡。書中場景,歷歷在目、一一呈現在眼前。
馬賽港內的聖讓古堡
守望聖母教堂
雖說基督山恩仇記是創作文學,卻讓人感覺其中情節是那麼的真實,但特斯好像真煞有其人。基督山恩仇記被譽為由男孩成為男人必看的文學巨著。看過了基督山恩仇記。這一生,一定要來一趟南法馬賽行,大過一下書癮,您說不是嗎?
馬賽魚湯 Bouillabaisse
馬賽魚湯的由來,眾說紛紜。根據神話,維納斯與戰神馬斯偷情,被夫婿火神伏爾岡發現,維納斯特別精心烹調魚湯,為了安撫夫婿伏爾岡而來。另一種說法,魚湯據傳是在公元前600年,由希臘移民帶進法國的煮法。
不過下列的比較接近事實 : 當地困苦的漁民把賣不掉,又捨不得丟的魚帶回家中,加上了番茄、洋蔥、馬鈴薯等調味,熬煮成湯。殊不知日後,深受大家的歡迎,逐漸變成馬賽港的地方名菜。
馬賽魚湯必須使用地中海的漁產,包括基本的牙鱈、海鰻、鯡魚等魚種,大約有5種之多。
不過事到如今,到底馬賽魚湯中那些是應該或不應該加的魚種,你永遠得不到一樣的答案。可以確定的是,傳統的馬賽魚湯是沒有貝類的,尤其是淡菜絕對不能出現,但是螃蟹和龍蝦卻並不被禁止。
不過這個標準,如今似乎也非放諸四海皆準。享用魚湯時,你不妨仔細瞧瞧自己的湯碗裡,有那些東東是跟別人的長的不一樣……
各地的馬賽魚湯作法不一,標準的馬賽魚湯,需要用最好的橄欖油炒香洋蔥、番茄、大蒜、茴香,加入百里香、義大利香菜及月桂葉,並以橙皮調味,最後放入番紅花增加色澤,然後再加入魚肉。
烹煮馬賽魚湯的時間並不長,得用大火在15分鐘內完成。所謂熬煮 4個鐘頭指的是煮魚用的高湯,與我們想像中的不同。
食用馬賽魚湯時,魚肉和魚湯是分開呈裝的。第一次會先上魚湯,通常桌上也會備有喝湯必備的魚湯三劍客 : 起士未、法國麵包、蛋黃蒜泥醬 rouille,由客人依喜好自己添加。第二次服務生才會在湯碗內加上魚肉,同時為客人免費加湯。
餐後的巧克力千層
現在有部份餐廳,第一道和第二道是合在一起食用,倒省了不少時間,味道可是一點都沒變,一樣鮮美迷人。到了馬賽,沒有喝上一口魚湯,實在談不上來過馬賽。
記得下次造訪法國馬賽時,千萬不要遺漏了,這個普羅旺斯的第一名湯─馬賽魚湯,絕對會讓您回味無窮。